Unsichtbaren CS Lewis Brief definiert seine Vorstellung von Freude

Autor des geistlichen Memoiren überrascht von Freude sagt Korrespondent, dass Freude ist "fast wie im Gegensatz zu Sicherheit und Wohlstand wie es ist im Gegensatz zu Qual"


Ein Brief von CS Lewis wurde entdeckt in einem gebrauchten Buch sieht den Autor schreiben wie "echte Freude... Sprünge unter die Rippen und kitzelt sie einen ist zurück und macht einem die Mahlzeiten und hält ein (vergnügt) schlaflose Nächte o-vergessen".

Vermutlich bisher unveröffentlichte, der Brief an eine "Frau Ellis" wurde geschrieben von Lewis am 19. August 1945, und sieht den Autor vorgelegten Konzept der Freude wieder aufzuschnüren. Drei Jahre später, Lewis würde zu diesem Thema in seinen Memoiren überrascht von Freude erweitern: The Form of My Early Life, das Konto seiner Bekehrung zum Christentum. "In der Trinity Term 1929 gab ich, und räumte ein, dass Gott Gott war, und kniete nieder und betete: vielleicht in dieser Nacht, niedergeschlagen und zurückhaltend konvertieren, in ganz England," schrieb er, unter dem Buchtitel aus dem gleichnamigen Gedicht von Wordsworth.

Bevor er auf die Memoiren begonnen, sagt jedoch Lewis Ellis in diesem Brief, dass "alles wird gut", aber fährt fort zu erklären, dass er nicht bedeutet "Freude" von diesem. "In der Tat ich von"Dinge laufen gut"meinte nur, dass Sicherheit – oder Illusion von Sicherheit – was Sie auch ungesund halte. Wahre Freude scheint mir fast wie im Gegensatz zu Sicherheit und Wohlstand als es im Gegensatz zu Qual ist,"schreibt er.

"Es springt unter den Rippen und kitzelt auf dem Rücken und lässt vergessen, Mahlzeiten und hält ein (vergnügt) schlaflose Nächte o. Es schockiert man wach, wenn die andere man legt zu schlafen. Meine private Tisch ist eine Sekunde der Freude Wert 12 Stunden des Vergnügens. "Ich denke, dass Sie mir wirklich ziemlich zustimmen."

Die handgeschriebene Brief hatte in einer Kopie A Problem des Painbought von einem Antiquariat eingeschlossen worden und wird voraussichtlich noch in diesem Monat versteigert werden. "Ein privater Eigentümer kaufte das Buch vor ein paar Jahren, und einige Zeit später entdeckt den Brief drin." Soweit wir wissen, dass es nicht veröffentlicht hat,"sagte Chris Albury von Dominic Winter Auktionatoren. "Wir haben nicht vermocht zu entdecken, wer Frau Ellis – es gibt keinen Umschlag, weil der Besitzer gerade in dem Buch gefunden."

Lewis geht auf, um wie zu schreiben "die körperlichen Empfindungen von Freude und Elend sind in meinem Fall identisch", und wie "genau das gleiche passiert in mir auf immer die guten oder die schlechten Nachrichten". Er fügt eine kurze Nachschrift auf das Schreiben: "Sie kennen die Enttäuschung, wenn Sie aus einem Stück Musik Freude erwartet und bekommen nur Freude: wie Feststellung Leah wenn Sie, Sie dachten hatte Rachel verheiratet!"

Freude, würde er in seinen Memoiren später schreiben "muss scharf unterschieden von Glück und Freude sein. Freude (in meinem Sinne) hat in der Tat eine Eigenschaft und eine nur, gemeinsam mit ihnen; die Tatsache, dass wer es erlebt hat will wird es wieder... Ich bezweifle, dass wer es gekostet hat, wären beide in seiner macht es für alle Freuden der Welt tauschen würde. Aber dann Freude ist nicht in unserer Macht und Freude oft."

Es scheint klar zu sein, sagte Albury, dass Lewis Brief an Frau Ellis "war keine einmalige Korrespondenz - das ist jemand er persönlich kannte. Es ist intim, voller ziemlich tief, philosophische Gedanken, die Sie nur auf der gleichen Wellenlänge mit jemandem teilen würden."

Der Brief wird am 18. Dezember mit einem Richtpreis von £1.200 bis 1.500 £ versteigert. "Wir hatten nur eine Handvoll gute CS Lewis Briefe vor und sie alle haben starkes Interesse angezogen", sagte Albury. "CS Lewis Briefe nicht sehr oft kommen."

Die Auktion beinhaltet auch einen signierten Brief von JK Rowling, als Reaktion auf ein Sendschreiben von pädagogischer Berater Howard Brayton. Brayton hatte darauf hingewiesen, dass der mythischen "Lindwurm" von Rowlings Phantastische Tierwesen & wo sie zu finden, die angeblich ein Lehrbuch von Newt Scamander ist weggelassen hatte. Er stellte fest, "Professor Scamander", dass das Tier, "einen geflügelten Drachen mit zwei Füßen wie ein Adler und eine Schlange-wie Stacheldraht Tail", real im Jahre 1700 zu sein glaubte, und von dem Dichter Robert Browning, Rowling/Scamander gefragt, ob der Lindwurm "in der Tat ein fantastisches Tier oder eine Ausgeburt der Muggel Köpfen Durcheinander" bezeichnet wird.

"Ah ja, der sagenumwobenen"Lindwurm". Nun, ich hatte natürlich die Gerüchte gehört – der Dichter Browning Anspielung hatte mir nicht entgangen..."antwortet Rowling, die ihren Namen unterschreibt" Newt Scamander / aka JK Rowling ". "Umfangreiche Forschung, hat aber mich überzeugt, dass das betreffende Tier ein Welsh-Parkanlage wurde dessen Beine durch ein Muggel mit einem sehr wackeligen Verständnis der Rechenfähigkeit gezählt wurden... Es ist immer ein Schlag gegen einen geschätzten Teil des Lebens... als eine Ausgeburt der Phantasie abgetan haben aber wir Zauberer zu bewältigen, haben jeden Tag. "

Der Brief wird voraussichtlich bis zu £1.500, verkaufen, sagte Dominic Winter.

Verwandte Artikel

Liebe von jungen: Roald Dahls Briefe an seine Mutter, herausgegeben von Donald Sturrock – überprüfen

Dahls Depeschen zu seiner geliebten norwegischen Mutter randvoll mit ausgefallene Charaktere und Wagemut Im Jahr 1920, das Jahr Roald Dahl war vier, seine Mutter war 35 und schwanger. Im selben Jahr Oslo geborene Sophie Magdalene eine Tochter, folgte bald...

Wenn Ihre Vorstellung von Hölle neben Kate Moss auf einem EasyJet Flug sitzt, müssen Sie innerlich tot sein.

Frauen können nicht sich selbst, vor allem charmant und beschwipst, ohne provoziert Empörung und moralisierend genießen Ich war gerade auf einem EasyJet Flug und sie haben nicht die Serrano-Schinken und Fladenbrot-Sandwich, die im Prospekt beworben wurde,...

5 Arten, die ganze Epochen definiert (wurden bis von Filmen)

Es ist nicht richtig zu vereinfachen, aber es ist nur, wie unser Geist arbeitet. Zum Beispiel, wenn du zu der Bar auf der 70er Jahre gehst Nacht, du musst etwas lächerlich und bedeckt mit Pailletten tragen erzählt werden. Hört man das Wort "Mafia&quo...

Das digitale Zeitalter formt unsere Vorstellung von der Fotografie. Nicht jeder ist glücklich...

Instagram, Selfies, Bürger Reportage-Technologie hat eine neue Art von Arbeit, die Einzug in Galerien produziert "Fotografie ist nachweislich die meisten zeitgenössischen Kunstformen;" "Es ist wichtig, effektive und universelle Kommunikatio...

Ein Vater Brief an seine Tochter auf Dating-Boys

"Ein Vater Brief an seine Tochter auf Dating Boys" ursprünglich erschienen auf das gute Männer-Projekt und wurde Nachdruck mit freundlicher Genehmigung. Ein Brief, angeblich von einem Mann geschrieben, an seinen Sohn geben Ratschläge, wie man gu...

Restaurant unsere, London: "nicht meine Vorstellung von Spaß" – Restaurantkritik

Das Menü wirkt wie girlie Dude Essen: unwesentliche und Instagrammable Tom Verkäufer explodierte auf der Hauptstadt Restaurant Szene wie ein übermütiger Komet seine viel gelobte Restaurant Geschichte öffnen (ja, mich zu) und gewinnen einen Michelin Stern...

Football-Spieler schreibt und Briefe an seine leibliche Tochter versteckt

Während des Lesens durch das erste Tiefe Diagramm veröffentlicht von der University of Utah Fußballtrainer (ja, ich bin ein Fußball-Geek, dass große), bemerkte ich, dass eines der Utahs Defensivspieler seinen Nachnamen geändert hatte. Utah hat eine ungewö...

Lily Cole-Interview: "unsere Vorstellung von Schönheit ist so restriktiv"

Lily Cole hat in ihrer Karriere als Model und Schauspielerin gefeiert worden. Nun spielen die sagenhaft schöne Helen of Troy, sie stellt was zuerst brachte sie auf Aufmerksamkeit... ihr Aussehen Es gibt eine Unvorhersehbarkeit, Lily Cole. Sie machte ihren...

Er verwandelte seine Jugendliebe von Dinosauriern in einen atemberaubenden Zugang zur Kunst

Professionelle Künstler und Amateure wissen, dass eintauchen in eine neue Technik oder Medium kann eine entmutigende Aufgabe sein. Ob Sie ein Öl-Maler, von Holzkohle Bekämpfung, oder ein Liebhaber von Graphit experimentieren mit Farbe, treten außerhalb Ih...

Kelis: "Ich bin alt genug, um zuzugeben, dass ich eine verzerrte Vorstellung von Zeit haben"

Die Sängerin auf ihre Augenbrauen, wie sie hasst warten – und zu spät Ich beginne in der Regel spät. Ich bin alt genug, um zuzugeben, dass ich eine verzerrte Vorstellung von Zeit haben. Das Problem ist, ich hasse warten. Ich möchte, dass alle anderen vor...

Als sein Vater von einer Reise zurückkehrte, konnte diese Husky sein Glück nicht umgehen

Wir alle haben diese spezielle Person in unserem Leben, die scheint, nur um die ganze Welt heller zu machen, indem Sie einfach herum. Für diese schöne Husky ist offensichtlich wie er über seine Mensch fühlt. Wenn sein Vater von einer langen Reise nach Hau...

Grünen Abendkleid Pippa Middleton: Prinz Harry wird nicht in der Lage, seine Augen von ihr zu halten sein!

Obwohl die heutige königliche Hochzeit in erster Linie um Prinz William und Kate Middleton, Menschen konnte nicht umhin, Ankündigung wie atemberaubende Kates Schwester zentriert, sah Pippa Middleton sowie. Das weiße Kleid trug sie zur Westminster Abbey ze...

Happy Birthday Jared Padalecki! Schauen Sie sich seine Verwandlung von im Laufe der Jahre (Fotos)

Jared Padalecki feiert heute seinen Geburtstag! Unsere Lieblings-Prominenten Papa und übernatürlichen Hottie dreht 31 heute und ich bin sicher, er hat eine Menge zu tun an diesem Wochenende mit seiner Familie und Freunden zu feiern. Es war so viel Spaß be...

Mit seiner "Regierung von Kumpels" Cameron ist eine gute Idee gestolpert

Mitglied des Privy Council zu einem Verein die Gongs für Freunde von Dave zu reduzieren wäre erniedrigend. Aber Förderung Ed Llewellyn und Herrn Feldman politischen Sinn macht Ist die Ernennung zum Mitglied des Privy Council des armen Mannes Ritterschaft...