Unter den Naglern und ihre Kinder
Hales Owen, sagt J. E. White gesammelt Berichterstattung an die königliche Kommission über die Beschäftigung von Kindern und Jugendliche die Beweise von ihm, als Assistent Kommissar auf das Metall fertigt des Bezirks Birmingham - "Hales Owen ist die einzige Stadt auf dem direkten Weg von Birmingham nach Stourbridge."
"Die wichtigste Beschäftigung des Ortes ist die Herstellung von Schmiedeeisen-Nagel, in kleinen schmieden, angrenzend an den Häusern des größten Teils der die Cottagers und zu einem großen Teil von Frauen und Kindern durchgeführt."
"Während ich in einer Hütte wo ich einen jungen mit einem nackten Fuß bandagiert gefunden war, stimmen gelähmt durch Verbrennungen, ein Geräusch von vielen Gesang schwoll nach und nach in der Nähe.
"Der junge, humpelnd auf seinen Stock zur Tür, rief:" Oh, Mutter! gibt es den Naglern kommen. " Und es ging von einer Menge von mehreren hundert Männer, Frauen und Kinder.
"sie kamen aus den Dörfern in der Nähe von Dudley, ein Meeting in Hales Owen, um festzustellen, ob sie raus könnte die Nagler, die gegen sie dort arbeiteten ihren Streik schon elf Wochen gedauert haben.
"" Es ist herzzerreißend Arbeit,"sagte die Frau. Unter den vielen Kindern in der Menge waren zwei kleine Jungen, offenbar sechs Jahre alt oder nicht viel mehr, durch die Hand von einer Frau, vermutlich ihre Mutter, erschöpfter und lahm aus ihren Marsch mitgeschleppt.
"Ein Nagler an Hales Owen sagte zu mir:" die Eltern tragen sie auf in der Nacht, solange ihre Stärke dauert, wenn die Arbeit wollte ist schnell; Es nützt nichts, darüber hinaus, aber so weit wie sie können, sie sind teilweise verpflichtet, zu arbeiten.
"" Ich möchte nicht mein kleiner Junge dort jetzt fünf vor neun beginnen, und er shan't wenn ich kann nicht helfen, aber wenn ich irgendwelche Möglichkeiten verpflichtet bin, er muss. Er ist aber ein wenig Mossel [sic], und würde ich diese Tierchen zu arbeiten bekommen ich hätte man ein Gerüst für ihn zu stehen, zu erreichen, und damit wäre es wie Mord-Arbeit, wie Sie sagen können.
"" Es nicht einverstanden mit Kindern auf den ersten, die Arbeit wird immer heißer. Im Sommer wie die kleinen, wird zuvor das Feuer aller Zeiten, also Schwitzen bis es rinnt ihre Gesichter alles. Dann brennen die kleinen oft selbst. Mein Sohn bekam zwei Wunden groß wie eine Krone-Stück.
"" Mein Sohn, jetzt 14, muss hart arbeiten, von 06:00 bis 20:00 zu 8½ bis 9 d. Es ist viele Stunden Stiving bis [schmoren] in einem heißen laden zu sein ".
"Der Sohn kann lesen. Seine Schwester im Alter von 17, wer arbeitet als ein Nagler können lesen, aber wenig. "