Unverfälschte Kraft: die Frauen der indigenen Australien in ihren eigenen Worten

Wayne Quilliam wurde interviewt und fotografiert Frauen quer durch Australien für eine neue UN-Ausstellung dokumentiert die Geschlecht und Rasse Probleme, mit denen, die Sie täglich konfrontiert


In Ntaria, 130km westlich von Alice Springs im roten Zentrum Australiens, steht Que Kenny im Land berühmt geworden durch Künstler Albert Namatjira, ihr Schock der roten Haaren, leuchtenden gegen den klaren blauen Himmel. Ein Aborigine Transgender-Aktivist, Studium der Rechtswissenschaften an der Deakin University aber in wohnen und arbeiten für ihre zentrale Wüstengemeinde, Kenny hat mehrere Arten von Diskriminierung als die meisten bekämpft.

"Ich habe durch eine Hölle von viel in der Gemeinschaft, aber nie getötet, die meinen Geist, der Menschen Negativität. Ich habe spuckte, geschworen, Schmutz auf mich geworfen hatte."

Sie lacht, Entlassung klar noch schmerzhaften Erinnerungen.

"I 'm still standing hoch und stolz. Und jetzt helfe ich die Menschen, die mich respektlos behandelt. "Das ist ihre große Barriere, denken, unabhängig davon, ob sie mir zu helfen, in etwas ermöglichen sollte."

Kenny wird von Aborigines Fotograf Wayne Quilliam, im Rahmen einer Fotoausstellung bald zu öffnen bei den Vereinten Nationen in Genf, erkunden die Rasse und Geschlecht Diskriminierung Aborigene Frauen interviewt.

Sie ist tief religiös, aber tadelt europäischen importiert das Christentum für einen Großteil der Diskriminierung, die sie und andere indigene Transgender-Personen in ihren eigenen Gemeinden zu stellen. "Wir haben Bruder-Boys und Schwester-Girls, und wir werden jetzt akzeptiert. Ich glaube, dass dies vor vielen Jahren akzeptiert wurde aber Kolonisation eine Menge Dinge durch die Bibel nahm", sagt sie.

Sie zieht Parallelen zwischen den kämpfen für die Rechte der Frauen, LGBTQI Menschen und indigenen Australiern, die alle ihr Aktivismus im Namen von und innerhalb ihrer eigenen Gemeinschaft zu informieren.

"Ich möchte sehen, ändert sich hier mit uns Aborigine-Frauen müssen diese Stimme, nicht nur für uns, aber Männer und Frauen und die jüngeren Generationen zu sprechen", sagt sie.

Mit etwas Druck von Kenny Frauen gewinnen mehr dieser Stimme navigieren die Traditionen in der indigenen Kultur in ihrer Familie Gemeinschaft, das Glas mit modernen Feminismus. "Gehen wir zurück zu abgelegenen Gemeinden in den Westen, Frauen noch um Erlaubnis bitten, von alten Männern zu sprechen und sprechen", sagt sie. "Für uns ist es unhöflich, [Frauen] nur aufstehen und ohne Erlaubnis von den ältesten zu sprechen."

Kenny stellt den Unterschied zwischen ihrem Aktivismus und ihren Platz in ihrer Gemeinde zu sprechen, wo "an den meisten Tagen der ältesten Sie den Mund zu halten informiert." Sie lacht wieder. "Macht nichts, ich kann aufstehen in der Öffentlichkeit sprechen – wenn ich wieder nach Hause kommen haben Sie nicht viel mehr zu sagen... [aber] Ich kann sehen, dass es allmählich funktioniert, da bekomme ich eine Menge der ältesten bat mich, aufzustehen und sprechen für uns. So geschieht es."

Ntaria verlassend beschreibt Quilliam Kenny als "reine unverfälschte Kraft".

"Ich glaube, das ist eine Sache, die ich von diesen Frauen gelernt habe. Viele von ihnen sind Freunde oder bekannte, die ich kenne seit geraumer Zeit, aber bis jetzt das Gefühl ihre Widerstandsfähigkeit und wissen, dass ihre Stärke ist inspirierend."

Eine unbestreitbare Recht, eine Ausstellung von markanten Einzelportraits und gefilmten Interviews, hofft Quilliam Aktien die Erfahrungen der starke und aktive indigene Frauen mit internationalem Publikum.

"Die Idee, visuell, zu helle Haut und dunkle Haut, städtischen, ländlichen und remote aus allen verschiedenen Teilen Australiens, so gibt es eine ausgewogene Visualisierung wie Frauen aussehen," sagt Quilliam Guardian Australien auf der Straße von Ntaria nach Alice Springs.

"Wann immer ich eine Show für Australien schaffe, ich neige zu finden – und dies ist nur eine allgemeine Regel –, die Australier haben eine vorgefasste Idee was Aborigines Australiens soll aussehen, gedacht, Klang, soll", sagt er. "Ich finde, wenn ich auf internationalen Ausstellungen, sie kommen sehr viel mit einem offenen Geist gehen. sie noch kleinere vorgefasste Meinungen haben, aber sie sind sehr offen für Interpretationen darüber, wer wir sind."

Die Interviews sind zutiefst persönliche, für Empowerment und Inspiration, Rassismus und Diskriminierung. Das Projekt "on the Fly", getan wurde, sagt Quilliam, die vorläufig angeordnet, Treffen mit Frauen vorgeschlagen, um ihn auf dem Weg auf das beste hoffen.

Quilliam und Guardian Australien treffen Trisha Morton-Thomas am Tag ist die erste Episode von ihre Komödie, 8MMM, Luft auf ABC-TV. Der Schriftsteller sagt, sie hat "Blut geschwitzt" vier Jahre lang und fast verloren ihre Meinung über das Projekt.

"Für mich, heute Abend ist nicht schlimm," sagt sie, Stand am Rande einer Alice Springs-Vorstadt mit der Stadt berühmte reicht hinter ihr, als Quilliam seine Kamera passt. "Ein paar Tagen, die hatten wir eine Screening für die Community auf unserer Liegewiese Stadtrat und das, war die Nacht für mich... Ich musste für mich wissen, die Reaktion der Gemeinschaft auf die Serie mehr als ich brauche, zu wissen, die Reaktion von Australien. Da geht es meiner Gemeinde."

Die Komödie ist dunkel lustig und brutal Spieße mit die Beziehung zwischen weißen und schwarzen Australien. Es ist geschrieben zu schockieren, aber sollte nicht überraschen und von Morton-Thomas Erfahrungen getragen wird. Die nach außen hin rassistischen und abgestumpften weißen Manager Dave Cross (gespielt von Geoff Morrell), beschreibt sie als "wahrscheinlich die wichtigste Zeichen" in der Show.

"Einige Leute haben hatte einen gehen bei mir über diese Art von einem Charakter auch solche Wörter in der Serie, aber ich kann nicht über Alice Springs schreiben, wenn ich dieses Zeichen nicht enthalten", sagt sie.

Eine Anmatyerr Frau, die ihre Kinder vor allem auf eigene Faust hob während ihrem verstorbenen ehemaligen partner gekämpft Schizophrenie, Morton-Thomas spricht sehr von ihrer Familie und der Gemeinschaft, aber verzweifelt an der Entmachtung und Tragödie, die sie gesehen hat. Im Jahr 2012 starb ihr Neffe in Polizeigewahrsam. Der Untersuchungsrichter gefunden "völlig unzureichend und unbefriedigend" Pflege von Polizei bis zu seinem Tod führte, und Morton-Thomas fungierte als Sprecherin für eine Familie wütend, gäbe es keine Konsequenzen.

Quilliam fragt ihre Sicht auf den Erfahrungen von Frauen in indigenen Gemeinschaften heute, wo solche Tragödie nicht ungewöhnlich ist. "Ich denke, die Zügel in die Hand nehmen auf indigene Frauen gezwungen wurde hier – das, oder sie mussten nur abholen und laufen mit ihm, weil so viele unserer Männer entmachtet worden sind," sagt sie.

"Unsere Männer sind unter Beschuss in einem riesigen Weg. So sie trinken oder Medikamente einnehmen, um die Art ihrer Seele zusammenzuhalten, denke ich. Und eine Menge Zeit, die es es zerstört. Dann kommen sie nach Hause und wer die am stärksten gefährdeten Person zu Hause ist? Ihre Frau und Ihre Kinder."

Morton-Thomas verweist auf die Rolle der Männer in ihrem Leben, besonders in der älteren Generation, die geerdet und ihr geprägt haben. "Sie eine volle Frau können nicht ohne eine positive männliche beeinflussen, einen pflegenden männlichen Einfluss", sagt sie. "Sonst bist du nur die Hälfte einer Person. Du musst das Yin und das Yang zu haben.

Es wurde eine persönliche Reise für Quilliam sowie eine körperlich anstrengend auf dem gesamten Kontinent mit seinen eigenen Outlook in den Interviews, einschließlich jener Guardian Australien Zeugen in Frage gestellt.

Er sagt, er hat über das Projekt – ein weiterer Mann versucht, Frauen Geschichten für sie – kritisiert worden und hat gekämpft, nicht zu reagieren. Wie ein Mann erzogen, um Frauen aber, die nicht den alltäglichen Sexismus Zeuge viele gegen Schiene zu respektieren, versteht er nicht die Gegenreaktion.

Aber nach einem Treffen so viele starke Frauen, die Diskriminierung erfahren haben auf Geschlecht sowie Rennen basiert, hat der Fotograf viel gelernt? Es ist eine Frage. Quilliam wurde merklich herausgefordert durch einige Ideen, die weiter von seinem Gesprächspartner während richtig anlegen, andere, die seine eigenen Ansichten zu bestätigen.

"Oh ja. Es hört nie auf mich, was ich dachte, ich wusste, dass im Vergleich zu was ich wirklich weiß, überraschen", sagt er. "Ich nehme an, was ich gelernt habe [ist], ich dachte, wir waren alle ein Volk, und ich dachte, wir waren auf dem gleichen Weg, aber dabei diese Interviews hat tatsächlich öffnete meinen Geist bis zu so unterschiedlich wir auch sind."

Er geht nicht so weit, dass gab es großen feministischen Epiphanien, aber es gab sicherlich viele überraschende Antworten auf seine Fragen.

"Was ich dachte, wäre, dass die Antwort nicht. Es hat mich einen Schritt zurück und sagen, OK, ich brauche, um diese neu zu bewerten ", sagt er. "Da kommen die Frauen zurück und Weg" gut können Sie auf diese Weise denken, aber es ist nicht die Art, wie, die wir denken'."

  • Eine unbestreitbare Recht öffnet bei den Vereinten Nationen in Genf am 17. Juni
Verwandte Artikel

Ich habe nicht alle Antworten, aber wir müssen eine Erzählung zu finden, die zu nicht - indigenen Australien spricht

Wo kann man von hier aus? Indigene Völker in ein Gefühl der Zusammengehörigkeit vereint sein kann, aber wie jede Bevölkerungsgruppe sind wir zerrissen von Divisionen Australia Day vergangen und für die Aussprache, Ureinwohner wachte heute mit der gleichen...

Die Woche im Radio: die Reith Lectures; In ihren eigenen Worten; Trumpf und die Politik der Paranoia

Stephen Hawking führt uns in schwarze Löcher. Und ein Chinesischer Dissident erzählt seine Geschichte mit Hilfe von Christian Bale Die Reith Lectures (Radio 4) | iPlayerIn ihren eigenen Worten (Amnesty International) | Amnesty.org.UKTrumpf und die Politik...

In ihren eigenen Worten: 10 berühmte Frauen erlitten postpartale Depression und wie sie besser geworden

Rund 13 Prozent der Frauen, die gebären entwickeln, postpartale Depression, eine schwere, lang anhaltende Bedingung, mehr als nur "Baby Blues". Die Hälfte der Frauen entwickeln schwere postpartale Depression. Postpartale Depression betrifft Bezi...

Women es History Month: 5 Wege, um die Frauen In Ihrer Familie mit Ihren Kindern feiern

Soviel zu den Frauen verdanken wir in unserem Leben. Die Frauen, die schon gemacht, und Geschichte verändert. Aber als Sie wieder auf diese historischen Frauengestalten wiedergeben, unterschätzen Sie nicht die Geschichte in Ihren eigenen kleinen Familia....

Der Guardian-Blick auf die schottische und walisische Wahlen: dabei ihren eigenen Weg

Große Gewinne wurden für die SNP in Schottland und nach Arbeitskräften in Wales vorhergesagt. Beide ausgeliefert – aber unter der Oberfläche die Ergebnisse zeigen, dass Politik auf diesen Inseln immer volatiler Einige Wahlen Schocks wurden in Schottland u...

5-Schurken, die ging aus dem Weg zu ihren eigenen Plan zu Schrauben

Bist du der Typ Mensch, der gerne Filme zerpflücken, soll bei weitem die einfachste (und amüsanteste) Ausgangspunkt einfach den Film aus der Bösewicht Perspektive rewatch. Was will eigentlich der Bösewicht? Ist die Art, wie, die er, um geht, es überhaupt...

Frauen beim Guardian in ihren eigenen Worten: Lehre Ressource aus dem GNM-Archiv Juni 2015

In diesem Monat nach 194 Jahren männliche Führung begrüßt der Guardian Katharine Viner als erste weibliche Chefredakteur. Dieses Lehrmaterial befasst sich kurz mit ein paar Frauen, die dazu beigetragen, den Weg ebnen für sie im letzten Jahrhundert – ihre...

Die nackte Wahrheit: Danielle Staub von Real Housewives of New Jersey schreibt Buch-macht sich ihren eigenen Worten

Noch ist eine andere Echte Hausfrau ihren Hut in den literarischen Ring geworfen, in die Reihen der Darsteller aus Orange County, New York und Atlanta. Die umstrittene Formmitglied von Real Housewives of New Jersey –Danielle Staub– hat gerade ihre Autobio...

Wenn Ihr Sohn ist zu alt für die Frauen der Umkleidekabine?

Unsere Jungs lieben Schwimmunterricht. Wir haben sie so geplant, dass sowohl ich als auch meine Frau mitnehmen und Spritzen zu sehen und zu lernen, es ist ein großer Spaß Familie ausgehen. Wir aufgeteilt in der Regel die Jungs, sie, der jüngere, der mich...

Rechte der indigenen Bevölkerung Kämpferin, die Tanya Hosch AFL Vielfalt Chef ernannt

HOSCH ist eine gemeinsame Direktor der Verfassungsreform Kampagne erkennen Ausscheidende Arbeitnehmer Senator Nova Peris war als der Spitzenreiter gesehen AFL-CEO Gillon McLachlan hat die Ernennung von indigenen Bürgerrechtler Tanya Hosch zu einer neuen R...

Das eigentliche Problem ist nicht die Lamm-Anzeige aber die Militarisierung der australischen Nationalismus

Im Gegensatz zu der Anzeige gibt es keine Tradition der Australier Essen Lamm am Australia Day aus dem einfachen Grund, dass bis vor kurzem, wir den Tag ignoriert insgesamt Wecken der NationsUm einen NeuanfangSchütteln Sie Ihre Anleihen,Suchen Sie Ihr Zie...

Die Kunst der Frage Amanda Palmer: "das System ist gonna start bevorzugen die direkte Stimme des Volkes"

Die Rocker Schrägstrich Autor Schrägstrich Performancekünstlerin setzte sich für eine Internet-live-Chat mit Guardian-Leser. Hier sind einige unserer Lieblings-Antworten Als Künstler, Sänger, Dichter, Crowdfunding Mastermind, Musiker, Autor und mehr, Aman...

Die Wissenschaft der weibliche Kondome: die Zukunft des Geschlechtes?

Sobald als, seiend wie Plastikbeutel mit den erotischen Reiz einer Qualle verspottet, des weibliche Kondoms neu erfunden wird als das nächste große Ding im safer Sex. Emily Anthes untersucht. 1. Spannung Im Jahr 1987 flog American pharmaceutical Führungsk...

Könnten Sie die Schrecken der "Halbzeit" im alten Rom Magen?

Cristin O' Keefe Aptowicz ist ein New York Times Bestseller Sachbuch Schriftsteller und Dichter und Autor des " Dr. Mütter Wunder: eine wahre Geschichte von Intrigen und Innovation in der Morgendämmerung der modernen Medizin " (Avery, 2014), wod...