Verbrannte Magna Carta Lese zum ersten Mal in 283 Jahren


Mehr als 280 Jahren, nachdem sie bei einem Brand beschädigt wurde ist eines der Originale der Magna Carta wieder lesbar.

Geschrieben im Jahre 1215 die Magna Carta erforderlich, den König von England, König Johann — an die absolute Macht abtreten. Heute ist die Magna Carta als einen ersten Schritt in Richtung Verfassungsrecht, anstatt die erbliche macht der Könige gesehen. Es gab vier Kopien des Dokuments zum Zeitpunkt erstellt. Ein, im Besitz der British Library, wurde bei einem Brand im Jahre 1731 stark beschädigt.

Jetzt haben Forscher eine Technik namens multispektralen imaging verwendet, damit den Text von der "verbrannten Magna Carta" entziffern ohne berühren oder das zarte Pergament weiter zu beschädigen. Diese Darstellung erlaubt Erhaltung Wissenschaftler um Bilder des Dokuments, die praktisch den Schaden zu löschen und zeigen Details von Pergament und Text.

"Es war in einem schrecklichen Zustand, konnte nicht lesen wir nichts davon, wirklich," sagte Christina Duffy, British Library bildgebenden Wissenschaftler. "Es war eigentlich ganz überrascht, dass so viel Text wiederhergestellt wurde." [Siehe Bilder von der wiederhergestellten Magna Charta-Text]

Beschädigten Dokument

Die Bildgebung ist Teil der Vorbereitungen für den 800. Jahrestag der Versiegelung der Magna Carta, wenn König Johann sein königliches Siegel auf das Dokument eingeprägt und durch Eid gesprungen wurde, um seine Forderungen einzuhalten. Die britische Bibliothek besitzt zwei Originale der Magna Carta von 1215, einschließlich der gebrannten Version. Die anderen zwei Exemplare sind im Lincoln Kathedrale und Kathedrale von Salisbury statt.

Am 3. Februar 2015 werden die vier Kopien angezeigten Side-by-Side in der British Library in London zum ersten Mal überhaupt. Die Öffentlichkeit kann geben Sie eine Lotterie für Freikarten zu betrachten, die 1.215 Gewinner zur Verfügung. Anmeldung ist auf der Homepage der British Library verfügbar.

Die verbrannt Magna Carta jahrzehntelang nicht geprüft wurde, sagte Duffy Leben Wissenschaft. In den 1970er Jahren wurde es in einem sehr sicheren Rahmen festgelegt, sagte sie. Das veraltete Bild wurde im Vorgriff auf den Februar 2015 Jahrestag, die Wissenschaftlern die Chance, einen genaueren Blick auf das Dokument erhalten entfernt.

Überarbeitung des Textes

Die British Library-Team hatte kein Interesse bei dem Versuch, das Rauch-beschädigte Dokument wiederherstellen Duffy sagte, aber wollte es als zu bewahren-ist.

"Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Sie behandeln können," sagte sie. "Aber viele von ihnen wäre Nassverfahren, so musst du bestimmte Bereiche zu dämpfen, und wir wollen keine Feuchtigkeit überhaupt auf die Charta einführen."

Stattdessen verwendet die Wissenschaftler multispektralen Imaging, Fotografieren im Wesentlichen das verbrannte Pergament in einer Vielzahl von LED-Leuchten, umfasst das Spektrum von Ultraviolett bis Infrarot – außerhalb des Bereichs des menschlichen Sehens.

"Wenn Sie die Tinte interessiert sind, gibt das ultraviolette Licht Ihnen die beste Informationen. Wenn Sie die tatsächliche Beschaffenheit des Pergaments selbst interessiert sind, die Infrarot besser wäre", sagte Duffy. "Sie am Ende mit mehreren Bildern von im Wesentlichen die gleiche Sache, sondern bietet Ihnen unterschiedlichen Informationen."

In diesen Bildern ist Text, der für das bloße Auge unsichtbar wird plötzlich sichtbar. Die verbrannten Magna Carta im Grunde identisch im Text zu den anderen drei Kopien von 1215, sagte Duffy. Das Team ist immer noch die multispektrale Bilddaten verarbeitet und führt den gleichen Prozess auf andere alte Dokumente im Zusammenhang mit der Magna Carta, sagte sie. Sowohl der British Library Originalhandschriften Magna Carta erscheint zwischen 13. März 2015 und 1. September 2015, in einer Ausstellung namens "Magna Carta: Gesetz, Freiheit, Vermächtnis."

Folgen Sie Stephanie Pappas auf Twitter und Google + . Folgen Sie uns @livescience, Facebook & Google +.

Verwandte Artikel

England schlugen Frankreich Toulon Turnier zum ersten Mal in 22 Jahren zu gewinnen

• Chelsea Lewis Baker und Ruben Loftus-Wange 2-1 Sieg• Baker gewinnt goldenen Schuh und Loftus-Wange ist zum Spieler des Turniers England U21 gewann das Turnier von Toulon zum ersten Mal in 22 Jahren dank der Tore von Lewis Baker und Ruben Loftus-Wange vo...

Harbhajan Singh von Indien zum ersten Mal in zwei Jahren zurückgerufen

• Off-Spinner nahm für einmalige Prüfung in Bangladesch• Harbhajan spielte 101 Tests seit 1998 Debüt Harbhajan Singh wurde zum ersten Mal in zwei Jahren für nächsten Monat einmalige Prüfung in Bangladesch, Indien-Kader abberufen. Der 34-j hrige ersetzt de...

Absteiger aus Bundesliga zum ersten Mal in 41 Jahren Stuttgart

• Stuttgart verlieren 3: 1 in Wolfsburg als Bremer Sieg Dichtungen Play-off-Platz• Lewandowski schießt 30. Tor der Saison für Meister Bayern Der ehemalige Bundesliga-Meister Stuttgart wurden zum ersten Mal in 41 Jahren nach dem Verlust 3-1 in Wolfsburg in...

Miller Lite Redesigns der Longneck zum ersten Mal in 40 Jahren

Mit Hilfe der Design Firma 4sight verändert Miller Lite das Aussehen seiner legendären Glasflasche zum ersten Mal in 40 Jahren. Auf der linken Seite ist Ihr alten treuen Longneck. Auf der rechten Seite ist, was Sie in den Bars und Restaurants in diesem So...

Majestätische Weinverkauf steigen zum ersten Mal in vier Jahren

Händler Kauf von Naked Wines half Gesamtumsatz um 11 % auf £402 steigern. 1m, aber das Ergebnis vor Steuern sank 75 % auf £4.7 m Majestätische Wein hat zum ersten Mal in vier Jahren nach seiner Mindestabnahme Verschrottung und Strumpf mehr englische...

Treffen meine Abuelita, zum ersten Mal in 24 Jahren!

Meine Eltern ließen sich scheiden, als ich gerade neun Jahre alt war. Ich blieb in der Nähe meiner Mutter Seite der Familie aufwachsen, aber väterlicherseits war eine andere Geschichte. Wir verloren, was sehr schade war.  Die letzte Erinnerung hatte...

Sudan schlagen Burkina Faso um letzten acht zum ersten Mal seit 42 Jahren zu erreichen

• Sudan 2-1 Burkina Faso • Elfenbeinküste 2-0 Angola Sudan erreicht das Viertelfinale des Afrika-Cups zum ersten Mal seit 42 Jahren mit einem 2: 1-Niederlage von Burkina Faso, die sie in der Gruppe B Tabelle aufgrund der besseren Tordifferenz über Angola...

Anteil der Kinder erhalten MMR Stoß fällt zum ersten Mal in sieben Jahren

2014 / 15 erhielt 92,3 % MMR-Impfung im Alter von zwei, unten von 92,7 % – mit London mit niedrigsten Deckungsgrad Der Anteil der Kinder, die nach 24 Monaten gegen Masern, Mumps und Röteln geimpft ist in England zum ersten Mal in sieben Jahren gesunken. D...

Vodafone kehrt zum jährlichen Wachstum zum ersten Mal in acht Jahren

Mobilfunkbetreiber erhöht Dividende nach der Veröffentlichung der ersten Quartal Umsatzwachstum in Europa seit Ende des Jahres 2010 Vodafone ist zum jährlichen Wachstum zum ersten Mal in acht Jahren zurückgekehrt und hat die Dividende nach ein Programm zu...

Seltene Wal zum ersten Mal in 61 Jahren entdeckt

Eine Wal-Biologe hat entdeckt und filmte eine vom Aussterben bedrohte Nordpazifik-Glattwal (Eubalaena Japonica) vor der Küste von British Columbia zum ersten Mal in 61 Jahren, nach einem Bericht. Der Wal ist eines der weltweit seltensten, mit einer geschä...

Wie die New Yorker zum ersten Mal in 13 Jahren umgestaltet

In seiner ersten großen Redesign seit dem Jahr 2000, The New Yorker hat seine Marke wiederbelebt: sanft Aktualisierung seiner Layout Neuzeichnen der 88 Jahre alte Schrift und recruiting eine zeitgenössische Schrift um heutigen Design-Probleme zu lösen. Ab...

Separatistische Territorium von Aserbaidschan Schalen zum ersten Mal in 20 Jahren

Vertreter der umstrittenen Region Bergkarabach sagen Schüsse fielen von jenseits der Grenze, einen Soldaten zu töten Aserbaidschanische Panzer beschossen Positionen in der abtrünnigen Region Berg-Karabach am Mittwoch zum ersten Mal in mehr als 20 Jahren d...

Spinne-Frau bekommt ein neues Kostüm zum ersten Mal In 37 Jahren

Es sieht aus wie Jessica Drew Spider-Spandex Notwasserung ist! Zum ersten Mal da Spinne-Frau ihr Debüt 1977, war der Charakter eine fabelhafte neue Kostüm Neugestaltung im Rahmen ihrer laufenden Standalone-Serie erhält. Neue Kostüm Spider-Woman - die erst...

UK verarbeitenden Industrie leidet Arbeitsplatzverluste zum ersten Mal in zwei Jahren

Sektor Wachstum verlangsamt sich im September, woraufhin der Hersteller die Entlassung von Arbeitnehmern vor Hintergrund der unsicheren globalen Aussichten Harte Exportmärkte und schwächer Konsumausgaben weiterhin fordern ihren Tribut auf UK Fabriken...