Verlassen oder bleiben: Black Country Geschäftsleute argumentieren für und gegen Brexit

Andrew Cox und Simon Winfield haben viel gemeinsam, aber nicht einverstanden sind, wie Sie in dem Referendum abstimmen. Hier diskutieren sie, was Austritt für Unternehmen bedeuten würde

Andrew Cox und Simon Winfield Führung von Unternehmen im Black Country. Beide export in die EU und darüber hinaus. Beide sorgen UK Fachkräftemangel und beide wollen mehr Hilfe für die Hersteller. Aber es gibt eine Sache, die sie nicht einig: wie Sie in das EU-Referendum abstimmen.

Cox glaubt, dass Großbritannien braucht den Zwängen einer EU-Mitgliedschaft zu florieren abzuschütteln. Winfield rechnet damit, dass der Aufenthalt in der EU ist entscheidend für sein Geschäft und Aussichten Großbritanniens.

Wir haben sie zusammen, reden, Bürokratie, Einwanderung und was Austritt für Unternehmen bedeuten würde.

Handel

Für Winfield bleibt die EU freien Markt ein wichtiger Grund, stimmen am 23. Juni. Er betreibt MacLellan Kautschuk, 145-j hrige Pacht in Birmingham, die Lieferung von Produkten wie Dichtungen und Kautschuk Matten zu anderen Herstellern. Ein Drittel der £2. 8m in den jährlichen Verkäufen kommt aus dem Export.

"Eines der Dinge ich Angst wieder zu und ich diesen 35 Jahren getan haben, ist den ganzen Papierkram, den Sie ausfüllen, um einige Güter exportieren musste." Während jetzt, erhebe ich eine Rechnung, es an einem Fahrzeug und los geht, bleiben", sagt der 52-j hrige.

Cox nicht einverstanden ist, dass die EU Handel erleichtert. Wenn überhaupt, hat die Größe von der 28-köpfigen Fortschritt auf Handelsabkommen mit anderen Ländern behindert.

"Es ist ein politischer Fußballspiel mit allen 28 Teams auf dem Spielfeld zur gleichen Zeit," sagt der 48-j hrige. "Die EU hat allmählich vom sein ein Handels-Enhancer, zu einem Hindernis Handel verändert."

Seine Firma, Cox & Pflanze, macht 70 % des Jahresumsatzes £7m aus dem Export. Aus einer Fabrik in Lauge verkauft es Produktionslinie Maschinen an Lebensmittelhersteller auf der ganzen Welt.

Cox, sagt, dass immer mehr Unternehmen für Unternehmen außerhalb Europas aussehen soll. Als Vorstandsmitglied für den Export über die Black Country-lokale Unternehmen-Partnerschaft (LEP) er will mehr Handel mit Asien zu sehen, aber er meint, dass Entwicklung nur langsam vorankommt.

Verordnung

In Sachen EU-Vorschriften ist eines Mannes, der Bürokratie eines anderen Mannes Level Playing Field, so scheint es. Winfield sagt, dass seine Gummifabrik, die 15 Mitarbeiter beschäftigt, erbitterten Preiskampf im Vereinigten Königreich konfrontiert wurde. Die EU hilft Kosten-über hochwertige Trend aufzuhalten, sagt er.

"Leistet die EU Gesetzgebung und Führung und Steuerung zu sagen, wenn Sie ein Material, Polymer oder einem Kunststoff in dieser Anwendung einsetzen, es braucht, um diese Norm zu erfüllen und das schafft daher eine Gelegenheit für uns, ein qualitativ hochwertiges Produkt mit allen Aspekten der Dienstleistung zu verkaufen, die dazu gehören."

Aber Cox, der 25 Mitarbeiter beschäftigt, ist nicht einverstanden, dass die EU ein Level Playing Field garantiert, da in einigen Staaten Ecken ausgeschnitten werden. "Als Briten neigen wir dazu, das richtige zu tun. Wir sind höflich, wir sind höflich, wir alle Vorschriften erlassen, aber nicht alle 28 Staaten tun."

Einwanderung

Cox und Winfield sagte Einwanderung für Black Country Wähler ein wichtiges Anliegen. Beide glauben, dass ihre Region abstimmen werden, aus der EU auszutreten und die Wahlbeteiligung hoch sein wird.

Menschen sind besorgt über die Kosten der Einwanderung und der EU-Mitgliedschaft, sagt Winfield. "Es ist ein Pfund in der Tasche, die sie, dass sie wegen der Einwanderung – verlieren, fühlen obwohl sie keine konkrete Beispiele habe."

Aber er fühlt sich anders. "Die überwiegende Mehrheit der Einwanderer, glaube ich, etwas für die britische Wirtschaft zu bringen und Herrn weiß, dass wir hinter einer Menge von Fähigkeiten."

Stimmen Sie Winfield und Cox, der Auszubildende übernommen haben, zu, dass Großbritannien mehr zu Adresse Fachkräftemangel tun sollte.

Im Black Country 16 % der erwerbsfähigen Alter haben Erwachsene keine Qualifikationen, weit über die nationale Rate von 10 %, laut des LEP. "Warum sind wir nicht Weiterqualifizierung Menschen? Anstatt erachtend sie als Scheitern,"sagt Cox.

Mit Einwanderung, wie ein "Heftpflaster" sagt er, nicht nur schlecht für die Wirtschaft des Vereinigten Königreichs, ist aber für andere EU-Länder zu. "Ich weiß nicht in Polen, wenn einiges an den Polen zuerst im Jahr 2004 kam, ließ es ihre Krankenhäuser kurze... Wir haben Blick auf die Folgen, was tun wir für diese ärmere Länder? So hat Polen einen schockierendsten Mangel an Lehrern, Ärzten, Krankenschwestern. Das ist gut für uns als fünfte Nation der Welt, zu vergewaltigen und plündern anderer Länder?"

EU-Wirtschaft

Cox ist besorgt, dass die EU-Mitgliedschaft das Vereinigte Königreich auf einer wackeligen Wirtschaft verbindet. Ist nicht nur das Vereinigte Königreich durch den Aufenthalt im Club zurückgehalten wird, fügt er hinzu.

"Es ist ein Modell, gebrochen und es wird immer größer." Es ist fast wie die Titanic: Wir sind in Richtung Eisberg bringen wir weitere Länder und es wird immer vielfältiger und ich fühle mich einfach, es ist außer Kontrolle geraten. "

Winfield sieht das nicht als Grund zu verlassen. Er erwidert: "So um, dass analog zu nehmen, wir auf unser Rettungsboot jetzt Ausstieg sind und wir in unserem großen Ozean sind und wir sind auf der Suche nach einem sicheren Hafen und we for safe-Harbor looking are. Nach dieser Definition ist unser Wirtschaftsleben in fremde Hände."

Aber Cox auch fürchtet mehr unmittelbaren Risiken für die Wirtschaft der EU, insbesondere von angeschlagene Banken Italiens. "Sagen wir einfach, Italien ist das neue Grexit und Italien geht buchstäblich Wallop und jeder geht"Es ist wie Großbritannien in ' 08 und es braucht massive Refinanzierung". Ich frage mich nur, wie viele Menschen, die gewählt, um in zu bleiben wäre bitter."

Aber Großbritannien betroffen wären durch eine italienische Krise unabhängig von der Mitgliedschaft in der EU, sagt Winfield. "Wir sind nicht isoliert von diesen Dingen und wir können niemals sein." Banken sind international, Geld fließt überall."

Investitionen

Winfield ist besorgt, dass ein Austritt-Votum Investitionen getroffen wird, weil schwierigere Handelsbedingungen ausländische Firmen abschrecken werden. Er fürchtet, dass Politiker zum Ausgleich Arbeitsrecht untergraben werden könnten.

"Nach und nach werden wir weniger attraktiv geworden. Das ist wie bewegen wir uns dann in entspannter Arbeitsgesetze, ein entspannter Ansatz zur Einstellung und Entlassung, einen entspannteren Ansatz für Mindestlöhne, "sagt er.

Cox glaubt, dass Einsparungen, die die EU verlassen für verlorene Investitionen machen könnte. "Wir reden über £350m pro Woche, £ 20 Mrd. pro Jahr. Die £ 20 Mrd. innerhalb der britischen Wirtschaft ausgegeben werden sollte,", sagt er, unter Bezugnahme auf Zahlen von Urlaub Aktivisten bezogen auf die grobe Summe beigetragen zur EU letztes Jahr verwendet.

Am Tag nach

Wie wird Cox und sich Winfield fühlen am 24. Juni das Referendum nicht ihren Weg gegangen ist?

"Wenn ich aufwache und wir immer noch darüber sind, wir werden die Chance für einen Neuanfang verpasst haben. Es eine verpasste Gelegenheit und more of the same ", sagt Cox.

Wenn die Abstimmung ist zu verlassen, werden Winfield sorgen das Vereinigte Königreich als ein bockiges Kind angesehen werden. "Es ist mehr als Rollwagen aus dem Kinderwagen wahrgenommen werden", sagt er.

"Und ich denke das Argument, wir können noch handeln, Sie haben im wesentlichen drehte sich um und sagte zu 500 Millionen Menschen:"Wir wollen mit Ihnen handeln, aber wir nicht wirklich, wie man". "Das ist nicht der Britain, die ich kenne."