Volkszählung Obergericht Herausforderung über Recht auf Privatsphäre

Zwei Männer behaupten, dass die Gewährung der bedeutet Volkszählung Vertrag an ein amerikanisches Unternehmen, Lockheed Martin, private Daten mit US-Regierung unter bestimmten Umständen freigegeben werden konnten

Richter am High Court wird am Donnerstag mitgeteilt, das die Volkszählung 2011 rechtswidrig sei, da eine Bestimmung im Gesetz, das es regelt Daten an Dritte weitergegeben werden kann.

In einer gerichtlichen Überprüfung, Rechtsanwälte, eine britische Muslim und ein afghanischer Flüchtling werden argumentieren, dass das Büro für nationale Statistiken Entscheidung, einen Vertrag über Datenverarbeitung eine UK-Tochtergesellschaft der US-Verteidigung Auftragnehmer Lockheed Martin Verstöße gegen die beiden Männer das Recht auf Privatsphäre zu gewähren, wie die Europäische Menschenrechtskonvention garantiert.

Der mündlichen Verhandlung vor dem Richter Beatson am High Court in Birmingham kommt mehr als 250 Personen verfolgt worden, wegen Nichtumsetzung der Volkszählung auszufüllen.

Obwohl die 2007 Statistik und Registration Service Act schützt die Privatsphäre der Informationen, die für die Volkszählung, wurde eine Ausnahme hinzugefügt, können Informationen übergeben werden, wenn der ersuchende Staat für eine strafrechtliche Untersuchung erforderlich.

Unter US des Patriot Act, die amerikanische Regierung kann jedes US-Unternehmen Informationen übergeben, es gilt für die Zwecke einer strafrechtlichen Untersuchung, zwingen. Rechtsanwälte für die beiden Männer argumentieren, dass Lockheed Martin UK Tochtergesellschaft unterliegen, dass die Nachfrage wäre.

"Möglicherweise unbeabsichtigte, aber es ist eine doppelte Loyalität", sagte Ramby de Mello, der Anwalt der beiden Männer in der mündlichen Verhandlung. "Wir glauben, dass die Tochter und ihre Muttergesellschaft, die nicht öffentliche Einrichtungen sind, außerhalb der Reichweite von der Human Rights Act und dem Data Protection Act."

Die beiden Männer, die eine Überprüfung verlangende gehört eine britische Muslimin, die häufig zwischen Großbritannien und Pakistan reist. Er absolvierte die Volkszählung aber ist besorgt, dass seine Bewegungen zwischen den beiden Ländern durch die US-Behörden als verdächtig behandelt werden könnte und dass seine Informationen an US-Geheimdienste zurückfinden könnte.

Der afghanische Flüchtling, wer nicht die Volkszählung abgeschlossen wurde, ist besorgt, dass eine sachkundige Person von seinem Volkszählungsdaten wüssten, dass er ein Flüchtling war. Ein weiteres Anliegen ist, dass einmal diese Informationen in den Händen der US-Behörden, die nicht durch die Europäische Menschenrechtskonvention gebunden sind war, gäbe es kein Hindernis, es an afghanischen Behörden übergeben werden.

"Ich denke, dass der Grund, warum die Freistellung über deren Veröffentlichung in das Gesetz eingefügt wurde, den Ausschreibungsprozess für US-Unternehmen zu öffnen, die sonst nicht wettbewerbsfähig gewesen wäre", sagte de Mello. "Wenn wir richtig sind, dann würde es jedem anderen Ausschreibungsprozess beeinflussen."

Ein Sprecher der ONS, die Geschäftsstelle der UK-Statistik-Behörde sagte, es würde nach der mündlichen Verhandlung Kommentar.