Von Paula Byrne Review – zuviel Blendung Kick
Diese "wahre Geschichte" des Lebens von Kathleen Kennedy, JFK es Schwester ist gefährlich nahe Hagiographie
Von "Jack", "Kick" hört das Kennedy Selbstbewusstsein ausgedrückt in demotischen einsilbig nicht blenden. Fifty-drei Jahre nach der Ermordung von John f. Kennedy und 68 Jahre nach Tod seiner geliebten Schwester bei einem Flugzeugabsturz weiterhin Biographen in die verlorene Welt der Kennedy Brillanz als Motten fliegen. In den unvermeidlichen Abbrand, der folgt, erwirbt Sprache selbst immer mehr grelle Tönen.
Kick ist also nicht die Biographie des Joe Kennedys zweite Tochter Kathleen. Vielmehr ist es "die wahre Geschichte von Kick Kennedy, JFKs vergessene Schwester und den Thronfolger Chatsworth". Aber wenn Kick eine "wahre Geschichte" ist, sollten wir auch erkennen, was es nicht ist. Es ist zum Beispiel kaum eine sachliche Biographie. Paula Byrne, der Autor des Mad World: Evelyn Waugh und die Geheimnisse von Brideshead (2009), das Buch, das gab ihr die Idee für Kick, ist auch stark in ihr Thema für die üblichen Überlegungen der Objektivität investiert. Also: "Kick stand kurz vor ihrem 16. Geburtstag, und sie wollte etwas Spaß." Kein Wunder auch, es fallen für den Versuchungen des Gefühls zu finden: "Kick fühlte sich, als ob sie in einer anderen Welt war, wie sie blickte auf die Zeilen der schneebedeckten Pinien und die enorme Märchen Hotel eingebettet in die Schweizer Alpen, die über das kleine Dorf Gstaad drohte."
Adressierung Kick Platz in einer Familie von jungen dominiert, berichtet Byrne, dass "eine Hierarchie innerhalb der Familie mit Joe Jr., Jack und Kick an der Spitze etabliert war". Aber das Verhältnis von Joe Jr (, auch bei einem Flugzeugabsturz sterben würde) und JFK (der "Kriegshelden" werden sollte), um ihre Schwester einer der Burschen Abfahrtsort selten eine pop psychologische Erzählung. Auch nicht vollständig, die Auswirkungen auf die junge Familie Kennedy seine dunkelsten Geheimnis aufzuklären. Älter als Kick, aber hirngeschädigten von Geburt an, war eine weitere Tochter, Rosmarin, die schließlich zu einer verpfuschten Lobotomie unterzogen werden würde.
Noch in der Familie Division bietet Kick kaum viel Neues über die kalten aber gequält Hochzeit von Joe und Rose Kennedy. Wenn Joe Sr seine Affäre mit Gloria Swanson beginnt, erfahren wir, dass Kick "fasziniert war die Tochter des berühmten Filmstar der Welt zu erfüllen. Sie mochte kleine Gloria, aber sie sehnte sich sogar noch, die schönen Star selbst zu treffen." Kurz nach dieser atemlosen Offenbarung beschreibt Byrne die Kennedys als "die ideale katholischen Familie".
Die Mängel der Kick multiplizieren innerhalb seiner sich entfaltende Erzählung. Es ist nicht wirklich ein brüderlicher Porträt von JFK als junger Held, obwohl er in den Flügeln in der gesamten schwebt. Wechselt Kick während ihres Vaters katastrophalen Dienstzeit als US-Botschafter in London, ist dies nicht einmal eine Studie von Expat American Life im Blitz. Kick-Biograph, scheinbar blind gegenüber der florierenden Genre der Blitz Studien, begnügt sich die Ausgelassenheit in der Gargoyle-Club und Cafe de Paris zu beschreiben.
Trotz mehreren Indexeinträge für Evelyn Waugh, die anscheinend "Miss K verzaubert von war", Byrne hat fast nichts zu sagen über Waugh Parteilichkeit für ein amerikanisches Mädchen mit hervorragenden "sexuelle Ausstrahlung", eine Art Waugh im allgemeinen und notorisch, verabscheut. Zu guter Letzt ist Kick nicht wirklich eine anglo-amerikanische Romantik, mehr eine Momentaufnahme der Kriegszeit Herzschmerz. Welche Art von Buch ist es?
Paula Byrne hat sicherlich einem wachsamen Auge auf dem Marktplatz. Allzu oft Tipps eine "wahre Geschichte" anscheinend geschrieben und recherchiert im Vereinigten Königreich seine Mütze, ein amerikanisches Publikum mit unfreiwillig komischen Ergebnissen. Wenn Kick Cambridge besucht, Byrnes Leser, die in Kürze eine Lektion in der Kunst der Apfelkuchen Bett bekommen, zu entdecken, die "Trinity Kugel [ist] der Höhepunkt des Studienjahres", die als Nachrichten zu viele Cambridge Absolventen kommen könnte. Wenn Kick und JFK landen zunächst in Großbritannien während des Krieges, "sie verstehen intuitiv den Understatement britischen Humor".
Byrnes transatlantischen Leser werden an anderer Stelle, zweifellos sehnen sich an "smart Set der adeligen Jugend" und "genießen Sie die gesunde American Girl mit dem umwerfenden Lächeln". Tatsächlich, Kick wurde durch ihren Mangel an Bekömmlichkeit gequält, und wir hören so viel über ihre "strahlendes Lächeln", dass man versucht ist, diese Biographie in die seltensten und exklusivsten Genre des Lebens-Schreibens zu erhöhen: die Hagiographie.
Kick, ist dann eine vertane Chance. Hinter der luxuriösen Brückentage und High-Society-Junketing ist die ergreifende Geschichte einer beeindrucken, Gung-ho American (eine erkennbare Art), verhungert der elterliche Zuneigung, tyrannisiert von ihrer Mutter, gefangen in einem grausamen Web der römisch-katholischen Schuld, versuchen, ihr junge Erwachsene Leben in einer verwirrenden und undurchdringlich Gesellschaft hoch auf das Adrenalin des totalen Krieges Sinn.
Ihre Eltern (besonders Mutter) trotzte und Billy Hartington, der "Erbe Chatsworth", diese unglücklichen Bostonian war verwitwet zunächst durch ein Schürzenjäger Ire snagged verheiratet ("König Dandy und Schaum", laut Waugh), sterben mit ihm in einem sinnlosen Flugzeugabsturz (Schattierungen von John Kennedy Jr). Ende der Geschichte.
Weniger ein Buch als eine unkontrollierte Zeitschriftenartikel Kick , liest sich wie eine ungeschnittene Film-Behandlung. Aber es enthält, für Hollywood, einen fatalen Fehler. Kathleen "Kick" Kennedy war eine tragische Figur, ein Opfer ihrer Erziehung und Umstände, die auf der Suche nach Liebe gestorben. In dem Film sollten wir eine Träne vergossen. In dem Buch konnten wir kaum weniger Pflege. Dieser berühmten Kennedy-Magic ist umso mehr Gold als so quälend schwer zu erfassen.
Kick wird herausgegeben von William Collins (£20). Klicke hier um es für £16 kaufen