Wales in verwirrend Rivalität mit England aus Wrexham 80 ein Herz fassen
Englands tendenziell Regel die Burg macht Wales Siege einprägsamer und eine Wiederholung des Schock-4: 1-Sieg im Jahr 1980 nach unten gehen würde gut über den Severn bei den Teams bei der Euro 2016 zu erfüllen
"Schau, was diese Bastarde nach Wales getan haben. Sie haben genommen unsere Kohle, unser Wasser, unser Stahl. Sie kaufen unsere Häuser und Leben in ihnen für zwei Wochen pro Jahr. Was haben sie uns gegeben? Absolut nichts. Wir haben ausgenutzt, vergewaltigt, kontrolliert und bestraft von den Engländern – und das ist, wer Sie spielen heute Nachmittag. Die Engländer."
The Observer können exklusiv verraten, dass diese Worte nicht aus der Wales-Kapitän Ashley Williams Mund in Objektiv am Donnerstag kommen und nicht nur, weil er in Wolverhampton geboren wurde. Phil Bennett legendäre Rede vor Wales fünf-Nationen-Sieg über England 1977 gehörte Rugbyanschluß, wo ist die Rivalität zwischen England und Wales deutlich intensiver.
Im internationalen Fußball sind England und Wales Nachbarn, die sich zunehmend für sich zu behalten. Sie haben nur vier Mal trafen sich in den letzten 30 Jahren und die etwas verwirrende Art der Rivalität wird verstärkt durch die Tatsache Wales besten Club Mannschaften spielen in der englischen Liga. Einer Umfrage vor der WM 2006 schlug sogar vor, dass 83 % der walisischen Bevölkerung England unterstützen würde.
Auch in der Ära der internationalen-Meisterschaft als England V Wales ein jährlicher Fixpunkt war die Rivalität nicht Rugby zu vergleichen. Im Sport, Intensität kommt oft von Gleichheit: während Wales England im Rugby abgestimmt haben, wenn es um Fußball geht, sie sind in der Regel Saint David gegen Goliath. In den Spielen zwischen den Seiten England führen 66-14.
Dass auch bedeutet, dass walisische Siege tendenziell viel einprägsamer und haben oft angetrieben, durch die Wahrnehmung England das Spiel denken ist unter ihnen.
England vernichtend geschlagen in der Regel Wales um die Wende des 20. Jahrhunderts. Sie erzielte 104 Tore in einer 32-Spielen ungeschlagen von 1883 bis 1914; enthalten einen 9: 1-Sieg in Cardiff im Jahre 1896, große Steve Bloomer fünfmal erzielte. Dies änderte sich nach dem Krieg, mit acht Wales 14 Siege über England kommend in den 1920er und 1930er Jahren. Die bekanntesten Spiele ereignete sich noch in der zweiten Hälfte des Jahrhunderts.
5: 1-Sieg Englands im Jahre 1966, als die Home International Championship Match als ein EM-Qualifikationsspiel verdoppelten, war die sechste und letzte Zeit England World Cup-Gewinner XI zusammen gespielt. Es kam während einer 23-Match, 21 Jahre ungeschlagen gegen Wales – obwohl schon damals die bedeutendste dieser Spiele ein Triumph der Arten für Wales war. Ihre 1: 1-Unentschieden im Wembley-Stadion während der Qualifikation für die Weltmeisterschaft 1974 war der Anfang vom Ende für Sir Alf Ramsey und gipfelte in der 1: 1-Unentschieden mit Polen, das bedeutete, dass England die WM verpasst. "England hat eine der am meisten unfähigen zeigt der offensiven Fußball seit Jahren" war ein nehmen auf das Wales-Spiel, und das kam aus dem Jahrbuch der FA.
Wales half auch Usher Don Revie zum Rücktritt mit einem 1: 0-Sieg in der Home International Championship von 1977, nach wie vor das einzige Mal gewannen sie im Wembley-Stadion. Ihre Motivation erhöht, wenn sie herausfanden, dass die walisische Hymne vor dem Spiel nicht gespielt werden würde. "Arroganz", sagt die Flügelspieler James Leighton. "Es links... eine unauslöschliche Erinnerung. "Wir wussten die Hymne würde nicht gespielt werden, aber am Ende von God Save The Queen standen wir in der Schlange für ca. 10 Sekunden auf unseren hinweisen."
Gab es eine weitere Möglichkeit, ihren Punkt zu machen. James, der Burnley Flügelspieler, die Alastair Campbells Kindheit Held war und erzielte den entscheidenden Elfmeter nach einem komischen Fehler von Emlyn Hughes. Er lief weg von eine Steilvorlage mit einer Nonchalance, die Franz Beckenbauer beneidet haben würde, um es durch Peter Shilton zu ermöglichen. Leider James stand hinter ihm und habe den Ball zuerst bevor sein Foul von Shilton. Er stand auf und erzielte die Strafe.
"Es ist ein Moment der großen Stolz", sagt James. "Ich habe keinen Zweifel an alles, was in der Fülle der Zeit, die jemand anderes im Wembley-Stadion – Gareth [Basel], Aaron [Ramsey], eines der modernen Team gewinnen Tor erzielt. Es ist nicht etwas, was ich denke ewig dauern wird und ich wollen es nicht für die Ewigkeit."
Vielleicht wollte er am Nachmittag des 17. Mai 1980 für die Ewigkeit. James hatte ein sensationelles Spiel Wales England 4: 1 bei Wrexham, das einzige Mal verlegt, die, das England vier zwischen 1964 und 2005 zugestanden. "Vier Tage zuvor England Weltmeister Argentinien 3: 1 im Wembley-Stadion geschlagen hatte,", sagt James. "Ron Greenwood brachte durchaus eine starke Mannschaft, Wrexham – Steve Coppell, Glenn Hoddle, Ray Kennedy, Trevor Brooking, Clem [Ray Clemence] war im Tor. Sie kamen mit dem Vertrauen gegen Argentinien, und es ist fair zu sagen, dass sie ihren Schwanz zwischen ihren Beinen gelassen!"
Mike England, Wales zum ersten Mal von Mitarbeitern verwaltet wurde, war vor dem Spiel von einem Fernseh-Interview, in dem "der Interviewer sprach als wäre es eine Ehre für Wales sogar auf derselben Tonhöhe als England teilen" verärgert.
James erzielte, machte zwei und verließ England-Verteidiger Larry Lloyd mit verdrehten Blut. "Sobald wir ausgeglichen, war es kein Wettbewerb,", sagt er. "Mike England nahm ein Team, das viel zu mobile für sie war. Wir ließen sie aus dem Park." Und bei Lloyds in den internationalen Ruhestand. Lloyd hatte nach acht Jahren im Hinblick auf die in diesem Sommer als defensive Deckung bei der Europameisterschaft in Italien ausgewählt wird zurückgerufen. Er hatte ein Schocker. Das dritte Tor, ein Gerangel, das endete mit Lloyd auf den Knien, Shilton auf seinem Rücken und Kenny Sansom auf seiner Vorderseite hält sein Gesicht nach wird versehentlich von Lloyd, Ellbogen fasste Englands defensive durcheinander. Phil Thompsons Ziel war es ein paar Minuten später nicht genau Anleitung entweder.
"Um ehrlich zu sein, wir wirklich überrascht waren nicht da wir nicht dachten, England waren ein besonders gutes Team und wir waren zu Hause", sagt der Torhüter Dai Davies. "sie hatten ein paar Schwächen in ihrer Seite und vor dem Spiel hatte Mike England Larry Lloyd, wandte sich langsamer als die Queen Mary vorgesehen."
Lloyd war auch verletzt, das machte ihn Zweifel für den Europapokal der Landesmeister Finale 11 Tage später. Er erholte sich und half Nottingham Forest Hamburg 1: 0 zu schlagen, doch seine England-Karriere war vorbei. Er fand wenig Verständnis von seinem Clubmanager. Lloyd hatte eine Tendenz, während Argumente mit Brian Clough, darauf hinweisen, er hatte drei England-Kappen Clough zwei gewonnen. Als Lloyd nach seinem vierten Einsatz zurückkam, Clough begrüßte ihn mit einem Quiz-Frage: "welcher Spieler gewann seine vierte und letzte Mütze am selben Tag? "Es war Sie, gegen Wales!"
Wales jüngste Sieg über England kam in die letzte International-Meisterschaft im Jahre 1984, als der Debütant Mark Hughes das einzige Tor erzielte. Nur 14.250 Menschen besuchte das Spiel in Wrexham und sinkende Zuschauerzahlen bedeutete, dass der Wettbewerb eingestellt wurde. "England verschrottet die Home International Championship, weil sie mehr Geld, indem er sinnlos Freundschaftsspiele erhalten wollten", sagt James. "England Spieler waren nicht arrogant – die meisten von ihnen bei uns in verschiedenen Clubs gespielt – aber die Menschen in der Vorstandsetage."
Die Teams erfüllten nicht wieder bis 2004, als David Beckham eine atemberaubende Tor beim 2: 0-Sieg im Old Trafford erzielte. England gewannen alle vier Spiele gegen Wales – Qualifikation für Deutschland 2006 und Euro 2012 – im 21. Jahrhundert. Das letzte Spiel war Englands 1: 0-Sieg im Wembley-Stadion im Jahr 2011, und die Liste der Beteiligten ist eine Erinnerung daran, wie schnell Leben und Fußball ändern können. Die Manager waren Fabio Capello und Gary Speed, John Terry war England Kapitän und andere teilnahmen sind Jack Collison, Adam Johnson und Stewart Downing. Marcus Rashford war 13 Jahre alt.
Und nun zum Objektiv, und das erste Treffen zwischen den Seiten bei einem großen Turnier. "England immer Favoriten, Wales bei Fußballspielen, aufgrund der Anzahl der Spieler zu schlagen, was sie zur Auswahl, habe", sagt James. "Aber es funktioniert nicht immer so, wie wir wissen."
Nach den erfolgen in den 1970er und 1980er Jahren weiß James das besser als die meisten.
Dieser Artikel wurde am Montag 13. Juni zu sagen, dass Kevin Keegans gegen Wales im Jahr 1974 Tor wurde geändert. Die originale-Bildunterschrift sagte erzielte das Tor im Wembley-Stadion wurde im Jahr 1973.