Wann lassen wir Kinder wirklich schlimme Dinge erfahren

Aufgewachsen in einer eng verbundenen jüdischen Gemeinde in den 1970er Jahren, war nicht über den Holocaust an einem bestimmten Tag gesagt. Es war einfach etwas, die ich kannte. Es gab Leute, gewesen war, wusste ich es. Als ich klein war, ich wusste nicht genau, wo es war, aber als ich älter ich habe herausgefunden. Wie ich es tat, lesen ich Holocaust Romane. Es gibt eine Menge Kinderbücher über den Holocaust und ich lese so viele, wie ich konnte. Ich muss mindestens 8 gewesen sein, als ich auf diesen Titel anfing, aber für mich die Geschichten zwischen den Zeilen farbig wusste ich bereits auf der Seite waren. Wenn meine Kinder beginnen, lesen Bücher über den Holocaust, es nicht so vertraut mit ihnen. Es werden neue Informationen, und es wird unheimlich sein.

Das ist das Problem, die, das Ruth Franklin mit setzt sich in den letzten Essay in The New Republic. Franklin, schrieb ein Buch über Literatur und der Holocaust, hatte zu entscheiden, was Sie sagen, ihre 5 und 7 - Jahre alten über ihr Buch und was Kinder Bücher über den Holocaust, wenn überhaupt, könnte sie ihnen zeigen. Dieses Problem gehört, mit denen wir als Eltern immer und immer wieder konfrontiert. Wie erklären wir, dass unsere Kinder über die schrecklichen Dinge, die Menschen miteinander tun?

Es ist nicht so, dass sie die wirklich schlechte Nachricht vollständig geschützt sind. Jedes Märchen, sogar Disney Versionen beinhalten Entführung, Morddrohungen, wird in den Dachböden wegschließen. Grimms Märchen sind berüchtigt für ihre Verbissenheit, aber diese schrecklichen Geschichten haben eine Fee oder eine Hexe, eine Elfe oder etwas zu signalisieren, "Dies ist vorgeben, so it might get wirklich grauenhaft, aber Sie werden wissen, dass es so tun." Mit dem Holocaust gibt es keine solche. Kinder lesen Geschichten von Menschen, die schreckliche Prüfungen, schreckliche Verluste überlebt und sie wissen, dass sie real sind.

Dann wieder, was ist real? Als ich über den Holocaust als Kind kannte, habe ich es wirklich verstehen. Wenn unsere Kinder waren nur 4 sie sahen ein Bild von den Trümmern des 9/11 in einem Diner. Feuerwehrleute gab es auf dem Bild. Mein Sohn war besessen von der Feuerwehr. Sie fragte, was geschehen war, sagten wir ihnen einige 9 11 Fakten. Die nächste Woche mein Sohn zeigte das Bild meiner Schwägerin. "Eine Menge Leute gestorben", sagte er zu ihr.

"Ja," sagte sie.

"Und sie waren alle tragen Unterhosen!"

Holocaust-Romane, Geschichten der Kinder des Holocaust, diese packte mich als ein Kind weil sie brachte mich zum Weinen und sie machte mir Angst und Terror und Horror sind nützlich, Emotionen, wenn es darum geht in der Auseinandersetzung mit Tod. Wenn meine Kinder lesen, werden sie wahrscheinlich einige die gleichen Gefühle erleben. Aber das wird nicht für eine Weile sein.

Ruth Franklin entscheidet letztlich, dass ihre Kinder zu jung, um starten, Holocaust-Bücher zu lesen sind. Sie schreibt:

Eine Geschichte, in dem ein junges Mädchen von ihren Eltern getrennt und zu einem unbekannten Ziel gesendet, oder ein anderes kleines Mädchen meint beiläufig, dass ihre ältere Schwester ist "alles, die was unserer Familie übrig bleibt" ist offensichtlich ungeeignet Bettlektüre für kleine Kinder mit aktiven Imaginationen und eine Angst vor der Dunkelheit.

Franklin hat einen Punkt. Lesen ist eine intime Handlung, auch für kleine Kinder. Wörter schmiegen sich in ihren Gehirnen, Bilder hängen herum, wir haben all dies sorgfältig zu prüfen, wenn wir Bücher für Kinder zu wählen. Aber schließlich haben wir den Sprung zu wagen und lassen sie lesen. Schlimme Dinge passiert, und manchmal erstaunliche Geschichten von Liebe und überleben führen.

Was denkst du? Wie sprechen Sie mit Ihren Kindern über die schrecklichen Ereignisse? Wann würden Sie Holocaust Romane lesen lassen?

Bildnachweis: Tim Pierce