Warum braucht die NHS Sozialarbeiter/-innen an Bord

Die NHS und Kommunen werden müssen erkennen, dass Sozialarbeiter/-innen Teil der Lösung sind, um eine integrierte Gesundheits- und Pflegesystems liefern

Als leitender Sozialarbeiter für Erwachsene in England ich treffe viele Sozialarbeiter/-innen und den positiven Unterschied macht ihre Praxis zu verbessern das Leben der Menschen hautnah zu sehen. Im besten Fall qualifizierte Sozialarbeiter/-innen sind Zauberer auf der Suche nach Effizienz und Community-basierte Lösungen zu erfüllen, arbeiten neben Einzelpersonen und ihre Betreuer zu erkunden, was Menschen wichtig welche Art von Leben sie wollen führen und was ist möglich und von den Menschen selbst, ihre sozialen und Nachbarschaft Netzwerke und Grundversorgung, die für alle verfügbar sind.

Effektive Praxis-geführten Ansätze reduzieren Abhängigkeit offiziell geförderten adult Sozialdienste. Beispiele sind die Non-Profit-People2People Sozialarbeit Praxis in Shropshire, das "Community-Angebot" Team von Barnet Rat, Nord-London und Calderdale Rat Gemeinschaft Sozialarbeit Praxis in West Yorkshire.

Barnet Award-winning Ansatz über £500.000 Einsparungen im ersten Jahr, von der Suche nach kostengünstigen Alternativen zum Mainstream-Pflege. Der Service von Calderdale baut auf dem Modell pilotiert vom Rat im vergangenen Jahr, in dem ein Team von 12 Sozialarbeiter/-innen konzentrierte sich auf die Suche nach Gemeinschaft Optionen – einschließlich der Anpassung der Häuser und Telecare sowie Familie und einige lokale Unterstützung –, die nicht auf traditionelle Service Antworten z. B. Heim- oder Tagespflege angewiesen sind. Der 1.350 Menschen, mit denen sie gearbeitet, waren 97 % Optionen, die nicht Requirelonger Begriff Beteiligung haben gefunden, durch soziale Dienste.

Diese soziale Arbeit-Fähigkeiten sind etwas, die Kommunen und die NHS müssen anerkennen und unterstützen, wenn Erwachsenen soziale Betreuung soll steigen, die Herausforderungen in den nächsten Jahren angesichts die jüngsten Ausgaben Überprüfung Siedlung. Die zusätzlichen 3 £5bn in der Ausgabenüberprüfung für Kommunen (durch Gemeindesteuer steigt und die bessere Care Fund) durch das Ende dieser Legislaturperiode ist willkommen, aber wie diese Finanzierung ist wieder geladen, mit dem vollen profitieren auftritt nur nähern wir 2020, wird den meisten Räte positiven Einfluss auf die kurz-bis mittelfristig nicht sehen. Für viele wird die Notwendigkeit, weitere Effizienzsteigerungen angesichts der zunehmenden Nachfrage und Erwartungen an diejenigen, die Pflege und Betreuung finden weiterhin Herausforderungen für die Lieferung innerhalb des Systems zu erstellen.

Schwierige Entscheidungen über die Zuteilung von Ressourcen und maximale Ergebnisse werden mit frontline Sozialarbeiter/-innen und die Qualität ihrer Ansätze auf die Zusammenarbeit mit Personen in ihren Gemeinden ruhen. Soziale Arbeit hat ihre Wurzeln in Sorge über die Armut und die Auswirkungen auf die Menschen, die ihr Potenzial zu erreichen: Es hat immer gearbeitet, um sicherzustellen, dass Menschen angemessenen Zugang zu Leistungen und Interessenvertretung, und hörte die Stimmen der marginalisierten und gefährdeten Mitglieder unserer Gesellschaft.

Trotz seiner guten Siedlung in der Ausgabenüberprüfung weiterhin Druck auf den NHS. Es muss die Möglichkeit, soziale Arbeit als Teil ihres Angebots, insbesondere in der Primärversorgung, jenseits der gesetzlichen Rolle haben, die Sozialarbeiter/-innen im Auftrag von Kommunen verpflichten sich zu erfassen. Sozialarbeiter/-innen dienen als eine Brücke zwischen Patienten, Angehörigen und medizinischen Teams. Sie sind ideal positioniert, um arbeiten mit GPs, Adresse Frühförderung, Kommissionierung bis auf die praktische, soziale und emotionale Probleme, die Gesundheit und das Wohlbefinden der Menschen beeinflussen können. Sie können erkennen und Chancen, Familie und ganzheitliche Ansätze um besonders zu adressieren, Isolation und Einsamkeit und die Depressionen und körperliche Gesundheit Symptome, die sich ergeben können.

Die NHS ist fehlt einen Trick, falls dies fehlschlägt, die Rolle anzuerkennen und Beitrag Sozialarbeiter/-innen in ein integriertes System für Gesundheit und Pflege können, bessere Ergebnisse für die Menschen, halten sie sicher und die Ausgaben für Gesundheit und Pflege als Ganzes. Die neuen Modelle der Pflege alle erfordern Eingabe und Führung von qualifizierten Sozialarbeiter/-innen und Verbündete medizinische Fachkräfte, gemeinsam mit Ärzten und Krankenschwestern in true gemischter Sozietäten mit Patienten.

Sozialarbeiter/-innen sind regulierte, gut ausgebildeten und professionell autonomen Praktizierende, die einen entscheidenden Beitrag leisten. Doch wie Kollegen wie Ergotherapeuten und Physiotherapeuten bekommt ihren Beitrag nicht das Profil, die, das es verdient. Wenn Integration der Gesundheits- und Sozialfürsorge jemals wirklich vor sich geht, die Verbesserungen zu liefern, die wir suchen, muss dies sich ändern - und schnell ändern.