Was hat der Vereinten Nationen für Frauen jemals getan?

Mehr Mädchen in den Schulen, weniger Mütter bei der Geburt stirbt: die UN berichtet über Fortschritte im weiblichen Rechte, aber das Lohngefälle, Zwangsverheiratung und häusliche Gewalt fortbestehen

Es war ein Meilenstein für die Frauen der Welt: ein globaler Gipfel darauf abzielen, das Leben von der Hälfte der Menschheit verändern. Gleichheit, reproduktive Rechte, Gesundheit von Müttern, politische Vertretung und soziale Unterdrückung, Zwangsheirat, Genitalverstümmelung, Vergewaltigung und häuslicher Gewalt: die Nachricht von Peking im Jahr 1995 war, dass es Zeit zu handeln.

Unter den 17.000 Teilnehmern waren einige der bekanntesten Frauen der Welt, einschließlich Hillary Clinton, Benazir Bhutto, der Kenianer Umwelt- und politischer Aktivist Wangari Maathai und Madeleine Albright. Aung San Suu Kyi per Video eine Grundsatzrede. Die Erklärung – eine Agenda für den Wandel und ein Aufruf zum Handeln – wurde von 189 Ländern unterzeichnet. Der Gipfel Veranstalter, den Vereinten Nationen, wurde zu Recht stolz.

Zwanzig Jahre später, ist ein Fortschritt schwer zu Diagramm. Gebessert hat. Weniger Frauen sind bei der Geburt stirbt, mehr politischen Ämtern und FGM drehte sich oben auf der Tagesordnung. Aber alles in allem ist ein gemischtes Bild. Recht zur Abtreibung sind noch lückenhaft, Gewalt gegen Frauen – darunter Vergewaltigung als Kriegswaffe – ist weit verbreitet und angemessene wirtschaftliche Gleichheit noch ein ferner Traum. Einige 37.000 Mädchen werden in die Ehe täglich gezwungen. Mehr als 200m Frauen haben noch keinen Zugang zu modernen Methoden der Familienplanung.

Wie die UN seinen 70. Geburtstag im Herbst dieses Jahres markiert, kann die Hälfte der Menschheit immer noch Fragen: was für uns erreicht worden ist?

Eine Antwort finden Sie in einem kleinen Dorf in Gujarat. Hier ist die gute Nachricht, dass eine Frau zum ersten Mal vor kurzem Leiter der Gemeinderat gewählt wurde. Die schlechte Nachricht ist, dass es Manjuben Mohanbhai Makwana pro Monat, um den Mut aufbringen, ihr eigenes Büro betreten hat.

"Ich war einer von 12 Frauen in den Rat gewählt, aber keiner von uns hatte schon einmal drinnen," sagte sie. "Unseren Männern regiert in unserem Namen."

Eine Analphabet, NiedrigKaste Frau, die nicht zur Schule gehen im Alter von fünf, Makwana brach jahrhundertealter Tradition an diesem Tag durch den Schleier vom Gesicht, schauen die Männer des Dorfes Amargarh in das Auge und fragt einer von ihnen, ihren Sitz zu verlassen.

Er lachte, erinnert sie sich. ""Frauen sitzen auf dem Boden hier, nicht in den Stühlen,"sagte er." Und Männer Regel. ""

Sie und ihre Mitstreiter verwendet den Zuschuss zur Durchführung von Umfragen über das Ausmaß der sexuellen Belästigung. Die Ergebnisse wurden dann auf Stadtbusse und social Media veröffentlicht. Infolgedessen freiwillig so viele Anwälte für die Kampagne, dass die Gruppe in der Lage, ein Gesetz gegen sexuelle Belästigung in den Straßen zu entwerfen, die für eine Abstimmung des chilenischen Kongresses in Kürze. "Dieses Projekt kam aus der Zivilgesellschaft, von jungen Frauen, die fing an, dies in Frage zu stellen." Wir haben das Projekt erstellt und ins Leben gerufen das Gesetz", sagte Valenzuela.

"Was wir hier wollen ist, eröffnen das Spektrum dessen, was ist Gewalt gegen Frauen," sagte María Inés Salamanca, UN Women Programmdirektor in Santiago de Chile. "Das Gesetz in Chile gilt nur für häusliche Gewalt, keine Gewalt im öffentlichen Raum."

Puri lehnte jede Anregung, die UN Women gezögert hatte, die katholische Kirche oder anderen Organisationen als Gegner der Rechte der Frauen zu konfrontieren. "Wir haben absolut eindeutig gegen etwas zu arbeiten, die Maskeraden als Kultur, Religion oder Tradition, die verletzt oder beeinträchtigt die Rechte der Frauen gewesen," sagte sie. Die Agentur hatte stattdessen "suchte sich kirchliche Gruppen quer durch die verschiedenen Religionen... interpretiert, um die Art und Weise glauben zu ändern Gleichstellung der Geschlechter und Ermächtigung der Frauen".

Allgemeine Kritik von UN Women und anderen Gremien der Frauenrechte kommt von Analysten und Aktivisten, von denen meisten nur an die Erziehungsberechtigten inoffiziell sprechen würde. Manche sagten, UN Women sich auch konzentrierte auf die Lobbyarbeit auf Regierungsebene und schreiben endlose Berichte auf Kosten helfen den Breitensport Frauenorganisationen am besten in der Lage, konkrete Veränderungen bewirken.

"sie haben nicht gelebt um das Versprechen, das viele Aktivisten der Zivilgesellschaft und Fürsprecher für diese Entität gekämpft wurden wirklich Hoffnung auf," sagte einer. "sie haben keinen Basis-Verbündeten gewesen."

"ihre Rhetorik muss durch Maßnahmen erreicht werden. Sie sprechen von "Empowerment" aller Zeiten, aber sie müssen mehr praktische und herausfordernd sein. Wir brauchen viel mehr Investitionen bei der Verknüpfung von Graswurzel-Aktivisten, die globale Lobbyarbeit", sagte ein anderer.

Ein Drittel beschuldigt UN Women "Verfassen von Berichten, die Berichte einfach zu wiederholen, die bereits geschrieben wurden" – Obwohl sie, dass dies einräumte war eine allgemeine Eigenschaft der UN-Agenturen. "" Advocacy"ist eine Möglichkeit, so zu tun, Sie sind die Welt verändern, wenn Sie nicht."

Bei der diesjährigen Kommission für die Rechtsstellung der Frau, eine jährliche UN-Konferenz zur Überprüfung der Fortschritte bei der Umsetzung der Empfehlungen der Erklärung von Beijing, unterstützt fast 800 Frauenorganisationen eine Aussage aus der Frauenrechte Caucus kritisiert die Kommission Kommuniqué als "eine Fade Bekräftigung der bestehenden Verpflichtungen, die nicht das Niveau der Ehrgeiz in die Pekinger Erklärung und Aktionsplattform und in der Tat einen großen Rückschritt droht ".

Die britische Regierung beurteilt UN Women im März 2013 im Rahmen einer Hilfe-Überprüfung, Abschluss, dass es Fortschritte bei allen Maßnahmen gemacht hatte, auf dem Vorgängermodell Chef, Unifem, schwach und Arm Wert für Geld zwei Jahre zuvor beurteilt hatte. UN Women, der Bericht sagte, mehr Autorität Regional- und Landesbüros gegeben hatte und Verbesserungen auf Kosten, Transparenz und Rechenschaftspflicht gemacht hatte.

In diesem Monat die Generalversammlung der Vereinten Nationen werden eine Reihe neue Ziele zur Bekämpfung der globalen Armut unterstützen, Ungleichheit und Klimawandel in den nächsten 15 Jahren. Die Ziele einer nachhaltigen Entwicklung [SDGs] – die verabschiedeten Millenniums-Entwicklungsziele zu ersetzen dürften im Jahr 2001 – gehören starke Engagement für die Rechte der Frau und Gleichstellung der Geschlechter.

Aber Frauen-Rechtsorganisationen Angst Pushback, wenn es um die Umsetzung geht. "Es gibt Grund zum feiern die Zusagen für Frauen und Mädchen in dem vereinbarten Ergebnisdokument für die SDG. Dieses Gefühl ist jedoch bitter. Für Feministinnen und Aktivisten fordern eine systemische Transformation zur globalen Entwicklung, die Agenda 2030 schwach auf die Bereitstellung der finanziellen und strukturellen Änderungen nötig, um dieses Ergebnis eine Realität zu dokumentieren ", sagte Ana Inés Abelenda, wirtschaftliche Gerechtigkeit Coordinator bei der Vereinigung für die Rechte der Frauen in Entwicklung (AWID).

Puri war optimistisch. "Wir arbeiten eng mit allen Wahlkreisen, Partnern und Zivilgesellschaft zu gewährleisten, haben wir die stärkste jemals Reflexion der Gleichstellungsagenda und Engagement. Dies ist eine nie-bevor Gelegenheit, ein Moment der Beschleunigung, und wir bereits zwei Jahrtausende gewartet haben. Wir hoffen, dass jedes Land, Stadt und Dorf es nutzen werden. "Das ist etwas, das nie wieder kommen wird."