Wendy Houstoun: der Tod, der mir alles in Frage

Sie ist ein Einzelgänger des modernen Tanzes, noch Absacken Auszeichnungen in ihren 50ern. Wendy Houstoun spricht über ihr neuestes Werk – eine Hommage an die Choreografin Nigel Charnock, ein Mann, der so voller Leben, dass sogar unheilbar an Krebs erkrankt nicht aufhören konnte, ihm die Olympische Fackel


Letztes Jahr war ein gutes Jahr für Wendy Houstoun. Nicht nur wurde der 55-j hrige nominiert für herausragende Tänzerin in der National Dance Awards, im Wettbewerb mit Frauen die Hälfte ihres Alters, aber 50 Acts, ihre erfindungsgemäß mürrischen Solo über die Tragikomödie des Alterns, den TMA-Award für die beste Leistung im Tanz gewonnen.

Houstoun gesteht sie war begeistert von diesem Ausbruch von Beifall, aber sie ist nicht unaufrichtig, wenn sie sagt, es war eine Überraschung. Sie ist lange als einer der intelligentesten Künstler Großbritanniens, anerkannt ihr klein, kampflustig, lebhaft ausdrucksstarken Körper evozieren eine Welt voller Schmerz, Humor und Freude, doch ihre Arbeit besteht in einer hybriden Welt des Tanzes, konfessionelle Monolog und nennt sie "billige Witze". Schwer zu kategorisieren, sie ist genau die Art von Maverick, die rutscht durch die Ritzen der traditionellen Award-Systeme.

Houstoun runzelt die Stirn auf das Wort "Maverick", aber wenn wir über Kaffee in London St Pancras Station reden. Sie denkt, dass es klingt kämpferisch, als ob ein Interesse an Worte eine Art Angriff auf reinen Tanz darstellt. "Vielleicht sollte ich nehmen, dass Ton narky Beschwerde aus meiner Stimme,", lacht sie. "Aber ich würde wirklich gerne definiert werden, indem der positive Aspekt der Dinge, durch die Tatsache, dass ich Bewegung Liebe, aber ich liebe Sprache zu mischen."

Als Houstoun in Kent aufwuchs, war Tanz sehr viel, was sie am besten liebt. Studierte sie Ballett und Hahn, eingegebene Sonnenschein Tanzwettbewerbe und selbst, wenn sie "ein bisschen" während ihrer entgleist Teenager-Jahre Teilnahme an ihrer lokalen Tanz-Schule, wo sie und ihre Kommilitonen "erschien in Pantomimen und Dorf feste und ging um Altenheime – alle diese Art von Sachen" nie aufgehört.

Aber einmal hatte sie begann ihre berufliche Karriere dauerte es zehn Jahre arbeiten Solo und mit einer Vielzahl von Unternehmen durchführen, bevor sie spürte, dass sie ihr Potenzial entdeckt hatte. Es war im Jahr 1986, dass Lloyd Newson, Direktor der politisch aufgeladenen und experimentelle, DV8 Physical Theatre nahm eine Chance auf Houston. "Ich war fast ein Jahr lang arbeitslos; Ich war gerade über mit Ideen in meinem Gehirn schwerfällig. Aber Lloyd sah etwas, und ab diesem Zeitpunkt wurde ich wirklich angeregt, sich zu konzentrieren. Ich begann zu überlegen, Bewegung, Sprache und Ideen als alle zusammenkommen."

Sie tanzte mit DV8 für sieben Jahre, vor allem in der wunderbar stark und poetische seltsamer Fisch. Aber der Reichtum der Erfahrung war auch in ihren eigenen Werken verschütten, und sie wurde bekannt als ein Schöpfer in ihrem eigenen Recht, ihre Werke Lochfraß sich gegen außerordentlich komplexe Themen – die Freuden und Verrat der Sprache, der Politik des Bildes und des Alters.

In ihrer neuen Arbeit, Pakt mit Nutzlosigkeit, packt sie das größte Problem von allen, nach dem Tod von ihrem geliebten Freund, der Choreografin und Performerin Nigel Charnock meditieren. Charnock war eine wütend energetische Kraft der Natur, und seine Diagnose mit Magenkrebs war ein großer Schock. Auch wenn er im Sterben lag schien er unstillbaren, Störfaktoren seiner Ärzte durch die Ausübung auf eine laufende Maschine und haben sich in der Badewanne mit der Olympischen Fackel fotografiert. (Die Fackel, das Hospiz auf dem Weg zum Stadion gebracht worden, obwohl wenn Charnock getextet seine Freunde zu ihnen sagen, dass die Nachricht, sie dachte, er war halluziniert und versuchte, seine Medikamente geändert.)

Als er im August 2012 starb, sagt Houston "nur schloß die Tür und legte sich für zwei Monate". Aber das schreckliche Zeit, wenn sie nur "alles in Frage gestellt, und wunderte sich über den Punkt der alles" wurde der Start Punkt Pakt. Charnock ist sehr präsent in der Arbeit, doch im Mittelpunkt steht Houstoun selbst versuchen, den Wert und die Struktur der Kunst gegen das Chaos und die Sinnlosigkeit des Todes auszugleichen.

Es wurde "gewunden", die richtigen Worte und Bewegungen zu finden, sagt sie. Auch in Alltagsgesprächen ist klar, wie tief Houstoun kümmert sich um die Genauigkeit der Sprache – sie hat eine Gewohnheit unbewusst aneinander zu reiben ihre Finger als ob testen die Textur und den Geschmack der Wörter, die sie verwenden will. Und es kommt zu ihr speziell in diesem Stück, wie sie, dass sie oft Charnock eigene Stimme zu hören sagt, wenn sie ihren Text spricht.

Aber wenn schaffen das richtige Denkmal für Charnock eine Herausforderung ist, seine verbissene Lebenskraft bleibt eine Inspiration. Houston ist was es ist, ein 55-jährige in die Welt des zeitgenössischen Tanzes, über ihre Relevanz für ein jüngeres Publikum qualvoll sein ironisches ("Wir sind Teil des Zeitgeistes sollen aber welche Zeit sind wir?") und über die Angemessenheit der überhaupt noch auf der Bühne tanzen.

"Wir denken an älteren Menschen in Bezug auf Weisheit und Worte; Es wird ein seltsamer und seltsamer Sache zu tun, um Alter durch Bewegung aufweisen. Sie beginnen sich zu Fragen, "Ich mir selbst und anderen Menschen peinlich bin durch weitergehen?" Sie hoffe, dass jemand ehrlich genug, zu sagen, wann man aufhören muss." Aber gegen diese Ängste ausgeglichen ist der ungeheure Erfolg sie mit 50 Acts und die Zahl der Menschen hatte mit denen sie einen Nerv getroffen.

"So viele Frauen zu mir kam beim Anblick des Schildes,", sagt sie. "Und so viele zu mir sagten:" Es ist wirklich toll, dass du versuchst, was es heißt zu artikulieren. Und es ist wirklich toll, dass du gibst nicht auf. " "

• Wendy Houstoun Pakt mit Nutzlosigkeit ist im Southbank Centre in London, am 5. und 6. Juni

Verwandte Artikel

Saba Sahar: "afghanische Frauen sind dazu in der Lage alles, was Männer tun"

Afghanistans erste Regisseurin Risiken Tod zur Arbeit jeden Tag – Dreharbeiten in Kabul zu gehen ist eine mutige Tat des Trotzes. Hier spricht sie leidenschaftlich über die Gleichstellung von Frauen und ihre Angst, dass die Rückkehr der Taliban afghanisch...

Ein Moment, der mir – änderte sich, als ich beschloss, die NHS zurückzahlen

Eine Transplantation von Knochenmark bei Sheffield Kinderkrankenhaus hat mein Leben gerettet, aber es kostet £150.000. Ich will das Geld zurück, damit andere junge Menschenleben gerettet werden können Ich bin 17 und ich zahle für mein Knochenmark-Tra...

Ein 156-Wort Textblock, der sicherlich alles zum Scheitern gebracht hat

Klicken Sie hier um den Fünfer jeden Wochentag um 5 Uhr GMT, an Ihren Posteingang gesendet haben oder wenn Ihre üblichen Kopie nicht mehr ankommen DER FIVER FÜCHSE ES, NOCH EINMAL Die 2015 / 16 Premier League Champions, dann. Manchester City haben keinen...

Ein Moment, der mir – änderte sich, als meine Geschwister und ich wurden zu Waisen

Unser Vater starb vor sechs Jahren, und in diesem Jahr unsere Mutter starb. Als das älteste Kind wurde ich über Nacht verantwortlich für meinen Bruder und Schwester Ich habe noch nie nicht zu dieser Zeit des Jahres gefreut. Die Tatsache, dass ich mein Kör...

Schmutziges Geheimnis der Wissenschaft: alles Wissenswerte über fäkale Transplantationen

Dies ist, wie weit eine Mutter gehen. Ihre Tochter ist seit mehr als vier Jahren mit einer schweren Autoimmunkrankheit krank gewesen, die ihr Dickdarm mit blutigen Geschwüren roh belassen hat. Nachdem mehrere Ärzte und Medikamente versagt haben, sind Sie...

14 Lektionen aus dem Fell-Katalog, der mir auf Instagram folgt

Als der Instagram-Account ShubkaTomsk mir folgte, war mein Leben in der Gosse. Ich war mühelos den Übergang beim Durchlaufen einer ziemlich brutalen Trennung in meine Kälte schlecht gelaunt (funner Name für saisonale Depression). Mein Handy Benachrichtigu...

Ein Moment, der mir – mein Mann verliebte sich in mit ein Bonobo geändert

Es war Liebe auf den ersten Blick zu Brian und Malou... und sie erkannte ich war die "andere Frau" Sie hatte glänzend schwarze Haare und Wimpern, die eine Minute vor ihr angekommen. Sie Kellertreppe an mir vorbei, ihre Finger durch mein Mann Haa...

Das geheime Leben der Pflegeeltern Betreuer: Ich bin spuckte und aufrecht in der Nacht – alles für 50 Cent eine Stunde

Es gibt keine höhere Auszeichnung als um sein Kind anvertrauen, wer braucht Unterstützung, und wenn sie Fortschritte machen es die schwierigen Zeiten lohnt macht Wie hat Ihre Pflegefamilie Ihr Leben geprägt? Teilen Sie uns Ihre Erfahrungen Die Förderung i...

Für Bill Shorten war der letzte Tag der Wahl alles über Medicare – auch wenn es nicht

Der Oppositionsführer verbrachte die letzten Tag der Kampagne in Sydney/Australien versuchen, Wähler zu überzeugen, die er kann, die und verdient zu gewinnen Bill Shorten hat entspannte Haltung eines Mannes, ist zuversichtlich, dass er sein Bestes getan h...

Ein Moment, der mir – änderte sich, als ich hörte die Stimmen in meinem Kopf hören

Sie hatte seit Jahren - oft drängt mich, selbst Schaden, aber manchmal mit Komfort zu tun meine Begleiter. Dann ein neues Regime von Medikamenten und Therapien, die ihnen verbannt Seit der späten Adoleszenz befasse ich mich mit schweren psychischen Erkran...

Möchten Sie Ihre Fahrt kürzer fühlen? Warten Sie an der Bushaltestelle Allee

Bäume, was sie nicht tun? Sie beherbergen urban Wildlife, unsere geistige Gesundheit verbessern und bieten die Luft die wir atmen. Und es stellt sich heraus, dass nur das Vorhandensein von Bäumen an einer ÖPNV-Haltestelle ausreichen könnte, um Reiter Wahr...

Vorgeschlagenen Verbesserungen für den Kerl, der mir letzte Woche überfallen

Digg_url = "http://digg.com/comedy/Suggested_Improvements_for_the_Guy_Who_Mugged_Me_Last_Week"; Digg_title = "Schlug Verbesserungen für die Guy, überfallen mich letzte Woche"; Digg_bodytext = "sicherlich die Art und Weise Sie nich...

WeChat: möchten Sie eine app, mit der Sie alles auf einmal machen kann?

China kann das weitere Vorgehen mit seinen innovativen Messaging-Dienst angezeigt werden Möchten Sie ein Taxi von Ihrem e-Mail-Programm buchen können? Wie wäre es, in der Lage, e-Mails von Ihrem Musik-Veranstalter senden? Oder vielleicht möchten Sie in de...

Glückliche Vatertag zu dem Mann, der mir die Welt

Es gab eine Zeit nicht lange, nachdem wir geheiratet hatten, dass ich eine Angst Plagen ständig in meinem Kopf hatte. Bevor wir heirateten wir Sprachen viel über Familie – wenn wir uns erweitern würde, wie viele Kinder wir denken wir würden wollen und spr...