Wenn Sie denken, komfortable Familien in Armut gesaugt werden nicht, denken Sie noch einmal

Helen und ihr Ehemann könnte mit ihrer plötzlichen schreckliche Krankheit – bewältigen aber Schneiden Schneiden sie regelmäßig ohne Nahrung gehen verlassen hat


Es ist erschreckend, wie Leben verändern kann. Vor über einem Jahrzehnt war Thomas Hemingford, jetzt 45 auf einen komfortablen Lohn als ein Software-Development-Manager. Am Stadtrand von Harrogate in North Yorkshire lebte seine Familie – seine Frau Helen und ihren drei Kindern – in einem Heim, was sie besaßen. Sie gingen im Auslandsurlaub, hatten zwei Autos – und sogar ein Cabrio als "Sonntag Auto" gekauft. Aber im Jahr 2002 Pech getroffen: Helen erkrankte schwer an mir und Charcot-Marie-Zahn Krankheit, eine progressive Behinderung, die ihre Beine, Arme, Hörfähigkeit und Anblick betrifft.

Helen, jetzt 41, Arbeit als Finanzberater aufgeben musste und Thomas verließ seinen Job, seine Frau Vollzeit Betreuerin zu werden. Weil sie nicht in der Lage waren, die Hypothekenzahlungen machen, die Sie ihr Haus verkaufen mussten. Zuerst sie verkleinert, aber innerhalb von zwei Jahren verlor sie das auch. Die Autos ging nächsten. Bis zum Jahr 2007 Thomas sagt, sie würde "alles verloren", einschliesslich Einsparungen.

Trotz allem bekam die Familie durch ihn – Beantragung von Leistungen, stretching jedes Pfund und jonglieren Rechnungen. Dann der Boden unter ihnen verschoben wurde: im Jahr 2010 Großbritanniens Sparmaßnahmen getroffen.

"Wir waren fertig bis [Sozialreformen] kam, das ist, wenn die Probleme begannen," Thomas sagt mir. "Vor, Dinge waren hart, aber wir konnten einfach weiter unseren Kopf über Wasser... Aber nach den Schnitten, es war einfach hoffnungslos."

Nachdem sie ihr Haus verkaufen musste, begann die Hemingfords mit Hilfe von das örtliche Wohngeld privat mieten. Aber wenn die Regierung die LHA-Preise 2011 geändert, fanden sie sich mit einer Miete Defizit von £120 pro Monat. Dann im Jahr 2013 ihre Gemeindesteuer Unterstützung wurde geschnitten – und wie Millionen anderer Familien mit niedrigem Einkommen oder mit Behinderungen, die Hemingfords fanden sich plötzlich für Gemeindesteuer Zahlungen haftbar. Das bedeutet, dass auf die Extra mieten um den LHA Schnitt auszugleichen, musste sie ein weiteres £50 pro Monat für Gemeindesteuer finden.

Als Thomas zu mir sagt: "die Zahlen einfach nicht stimmen." Hold off Räumung, Strom, Gas und Wasser gehen Rechnungen wegen Miete ignoriert. Ende 2012 – noch bevor die Gemeindesteuer-Unterstützung hinzugefügt, um die Miete schneiden Belastung – Thomas, sagt er und Helen waren durch ihren Energieversorger vor Gericht gebracht, weil sie sich nicht leisten, die Rechnung zu bezahlen. Ein enger Freund der Familie zahlt derzeit ihre Gemeindesteuer für sie. "Ich weiß nicht was passieren wird, wenn [ihre] Güte endet", sagt Thomas.

Wenn wir sprechen, Helen kämpft mit ihrer Gesundheit – er sagt mir, dass sie jetzt braucht, um einen Rollstuhl benutzen die meiste Zeit – aber sie "müssen die Kinder an erster Stelle". Alle drei sind noch in der Schule – einer ist auch deaktiviert – aber nach den Vorteilen Schnitten, es ist schwer zu bekommen, Schuhe und Kleidung. Thomas sagt mir, dass er und seine Frau ohne Nahrung und Heizung "dafür sind die Kinder gefüttert" gehen. Auf monatlicher Basis haben die beiden von ihnen nichts zu Essen für ein paar Tage – "wörtlich" nur Wasser und Flüssigkeiten.

Die Familie ist jetzt in £6.000 Schulden. "Das ist alles seit 2010", betont Thomas. "Die Schuld ist konstant. Es wächst jeden Monat. "Wir können nicht Menschen geben, was wir nicht haben."

In seiner ersten großen Rede seit der Übernahme des Ministeriums für Arbeit und Renten sprach Stephen Crabb diese Woche von der Notwendigkeit einer "Verantwortungsbewusstsein" und "die Gefahren der Abhängigkeit [wohl]". Es ist das Schicksal der Familien wie die Hemingfords, die die Realität hinter den konservativen Rhetorik zeigt. Armut und Krankheit sind nicht persönliche Schwächen. In der ein Wimpernschlag könnte jeder von uns die Sicherheit des Staates Sicherheitsnetz brauchen.

Für ihre Gesundheit Angst und einstellen, dass nicht in der Lage, auch mit den Kindern spielen, kämpfte Helen mit Depression, als sie zuerst erkrankte. Sie es geschafft, durch sie mit Medikamenten Therapie und Unterstützung zu erhalten. Aber als Vorteil Kürzungen begann, sagt Thomas beide fingen an "unkontrollierbar, zwanghaft besorgt und runter" zu sein. Er und seine Frau sind jetzt auf Antidepressiva.

"Wir dachten, dass wir das Schlimmste durchgemacht hatte,", sagt Thomas. "Ich hatte diese Gedanken, dass vor Jahren ich nie haben vorstellen können. Als meine Frau einmal über weitere mögliche Kürzungen in den Nachrichten hörte, brach sie zusammen. Sie konnte nicht essen und wurde katatonen wieder für ein paar Wochen."

Jetzt ist ihre nächste Sorge Helen es kommende Bewertung für persönliche unabhängige Zahlungen – die Regierung mittlerweile berüchtigten Ersatz für Disability Living Allowance. Seit wir auf ihre Autos verzichten, Helen hat stützte sich auf ihre DLA, mieten ein Auto auf dem Motability Schema, sondern – wie Zehntausende andere Menschen, die bereits erneut getestet – Behinderte wenn sie für PIP abgelehnt wird, könnte die Familie das Auto weggenommen haben.

"Ich weiß nicht, ob die Regierung versteht, was diese Art von Reformen und Kürzungen eigentlich, um Menschen tun", sagt Thomas. "Wir waren schon vor den Änderungen... zu kämpfen "Er macht eine Pause." Um ehrlich zu sein, fürchte ich jetzt jeden Tag."

Verwandte Artikel

Denken Sie, dass Tattoos sind hässlich? Denken Sie noch einmal. Diese Tattoos haben Ihren Kiefer auf dem Boden.

Var Googletag = Googletag || {}; googletag.cmd = googletag.cmd || []; googletag.cmd.Push(function() {googletag.defineSlot ("/ 37886402/VN_PG_DCBM_BTF", [1, 1], 'VN_PG_DCBM_BTF').addService(googletag.pubads()) .setTargeting ("NOVA_TS",...

Denken Sie, dass Sie schwanger sein könnte? Denken Sie noch einmal

Alle paar Wochen führen wir eine Geschichte über einige offensichtlich keine Ahnung, verrückte Person, die in einem exotischen Ort wie "am Zug" oder "in einer Schule Bad" gebiert weil sie nicht einmal, dass sie schwanger war wusste, bi...

Denke, dass Sie ein Krokodil zu entkommen? Denken Sie noch einmal, kümmerliche Menschen

In Sachen wesentliche Überlebensfähigkeiten ist Fernbleiben von Krokodilen unter den offensichtlichsten. Abgesehen davon sind diese schwerfälligen Kreaturen Meister der Jagd, die groß auf Tarnung. Was passiert, wenn Sie mit einem wütenden Krokodil kr...

Denke, dass Sie ein kleines Haus bauen können? Denken Sie noch einmal. Dieser 16-j hrige baute eine!

Die meisten 16-jährigen beschäftigen sich mehr mit, die sie zum Abschlussball als was ihre zukünftige Heimat Hypothekenzahlung werden bringen. Austin Hay ist eine seltene Ausnahme. Im Jahr 2010 begann Heu mit dem Bau seines eigenen Hauses mit Blick auf di...

Glaube nicht, dass Sie Glück haben? Denken Sie noch einmal

Sie denken wahrscheinlich, dass Sie bekam, wo Sie heute stehen, durch Willenskraft und Muskelschmalz. Aber was ist mit der Chance, fragt Oliver Burkeman Fühlst du dich glücklich? Die Antwort, Psychologen, bekannt ist, dass Sie vermutlich nicht. Sie denken...

Ich möchte meine Tochter, ihre Träume zu folgen, auch wenn sie noch nicht man noch kommissioniert

Meine Tochter liebt Musik; Es ist Art von ihrer Marmelade. Als Kleinkind sie würde sofort beruhigt werden, durch bestimmte Songs und Brummen erkennbare Melodien Monate bevor sie sprechen konnte. Jetzt, als Kleinkind, ist ihre Musikalität nicht zu leugnen....

4 Dinge, die Sie über Hunde schockieren (wenn Sie noch nie hatte)

Als meine Freundin und ich zusammen vor ein paar Monaten eingezogen, brachte sie ihre wertvollsten Sachen, zusammen mit eine Art von haarige Kreatur zu Fuß. Es war ihr Hund. Ihr Name ist Nachtara. (Der Hund meiner Freundin und nicht ja--Nachtara wie Nacht...

7 Möglichkeiten für eine glückliche Ehe, auch wenn Sie noch nicht gesehen

Ich wuchs in einer Vielzahl von ehelichen Situationen. Ich hatte Verwandte, die einzigen waren, die heirateten und dann geschieden, das Zusammenleben waren (und ich wusste nie, sie waren nicht verheiratet, bis ich älter war) und das für eine sehr lange Ze...

Gewusst wie: suchen wie du geduscht (wenn Sie noch nicht gebadet in Tagen)

Haben Sie jemals bemerkt, dass Mütter, vor allem junge Mütter viel scherzen darüber, dass nicht die Zeit zum Duschen? Wie das alte Sprichwort ist gut, viele wahres Wort im Scherz gesprochen. Wisst ihr was: viele Mütter haben wirklich keine Zeit zu Duschen...

Denke ein: 90 Videoaufnahme kann nicht jede Emotion der Mutterschaft? Denken Sie noch einmal.

"Ich erkannte, dass ich mein Leben, die Dinge um Sie glücklich zu machen ausgeben würde." Dass. Genau dort. Das war es für mich. Wenn meine ältere Tochter, 5, schreit mich an, "Du bist eine schlechte Mama!" oder "Ich hasse dich!&q...

5 Gründe zum verlieben mit James Marsden (wenn Sie noch nicht geschehen)

Die piercing blaue Augen, killer Lächeln... wir ein Auge auf James Marsden seit seiner Ally McBeal Tage gehabt haben (denken Sie daran, dass?), also natürlich wir auf die Chance sprang, den Schauspieler über seine Rolle im neuesten Nicholas Sparks Bu...

Nicht bang an mich über ethische Essen wenn Sie noch einen Vorrat an sehr unfair gehandelte Unkraut immer

Lieben Millennials und urban Hipsters den Hashtag #eatclean – aber gelten sie die gleichen Standards ihre Gras und Koks? Vor kurzem veröffentlichte die amerikanischen Website Ecowatch ein faszinierendes Stück kontrastierenden die Geschicke von McDona...

Würden Sie einen sexuellen Belästigers standhalten? Denken Sie noch einmal

Wenn ein sexuelle Belästigung Fall trifft die Nachrichten, Menschen oft "die Schuld der Opfer", argumentiert, dass die belästigte Person nicht ausreichen, um die unerwünschte Aufmerksamkeit abzulenken. Nun, neue Forschung findet, dass dieses Opf...

Denke, dass du deine enge Freunde wissen? Denken Sie noch einmal, die Wissenschaft sagt

SAN FRANCISCO – Wie gut wissen Sie, was Ihre lieben zu denken? Wenn Sie wie viele Menschen sind, können Sie denken, Sie haben Ihre engsten Vertrauten gekoppelt. Aber es stellt sich heraus, zwei gemeinsame und sehr menschlich, Vorurteile können dazu führen...