"Wir können nicht zu viele Hexen haben"
Neun Buchläden eröffnet letzten Monat in der ehemaligen Bergbaustadt Blaenavon, wo ein einzigartiges Experiment im Gange ist. Können Bücher verjüngen deprimierte Stadt zu und beleben die lokale Wirtschaft neu zu? Maev Kennedy verbringt einen Tag im Monat in Blaenavon und Berichten exklusiv für Guardian Unlimited. Juli in Buchstadt sah feindseligen Einheimischen, Tarot Karte Kriegen und dem Weggang von Marlene
Marlene ist verlassen und eine Löffel Bender steht vor der Tür: Blaenavon verändert, und nicht jeder mag es.
Hinter Chattertons und Brownings, die Kinder Buchhandlung, läuft eine abfallende, grasbewachsene Gasse wie ein Graben entlang einer Landstraße. Feine Samstagabend, wenn es kein Film in der Arbeiter-Halle und das Freizeitzentrum ist geschlossen, niederzulassen kleine Klumpen der Jugend der Stadt in der Gasse mit großen Flaschen.
Die Tatsache, dass sie dies tun können ist ein Zeichen wie Blaenavon, eine UNESCO-Welterbe-Stadt auf Eisen und Kohle gebaut, und fast zum Zusammenbruch der britischen engineering Schwerindustrie zerstört könnte, verändert sich.
Vor einem halben Jahr die Gasse mit Baufirmen Bauschutt und Müll, verstopft war off Schiefer die kaskadiert hatte die Dächer von Gebäuden, und Brust-hohe Brombeeren und Brennnesseln. Wie die neu gepflanzten Rosen auf dem Parkplatz die sauber Gasse als Bedeutungsträger soll die viel Torvaen Rates sorgen missbraucht.
Jahrzehntelang dienten als die gesamte Strecke der Geschäfte in Verfall, glitt ihre Erdgeschosse als Lagerräume und die oberen Stockwerke ganz aufgegeben. Jetzt, genau einen Monat nach der Eröffnung der neuen Buchhandlungen nach oben und unten Broad Street Lichter beginnen in der Nacht im Obergeschoss Windows angezeigt werden. Die neu bewohnten Zimmer sind eine ausgezeichnete Horchposten zu hören, wie Dylan Thomas Llareggub, die Mitternacht Stimmen der Stadt.
James Hanna, der Motor der geplanten Metamorphosis einer depressiven walisischen Kleinstadt zu einer geplanten Stadt glücklich Buchhandlungen, stammt aus New Orleans, und ihm die neue Ladenbesitzer und Unternehmer sehen ziemlich lokale. Das ist nicht unbedingt, wie es von Blaenavon aussieht. Louise die Hexe, Besitzer des Cobwebz, kommt von Newport, Mark in der linken Bank von Penarth, und sie sehen sogar Blaenavon ziemlich fremd. Der neue Vermieter des Schlosses stammt aus Kent, der Vermieter der Königin Victoria von Oxford. Obwohl Hanna schockiert war, war Jo Wyborn - wer bleibt in Blaenavon einige Nächte und fährt nach Hause zum Bad auf andere - überhaupt nicht überrascht zu hören, einen Chor von jungen Stimmen vor ihrem Fenster. "Go Home!" brüllte sie. "Raus! Sie ruinieren unsere Stadt."
"Nur" erinnert sie sich, "Ich glaube, es kann ein paar mehr Adjektive wurden."
Marlene wird. Seit zwei Jahren, die Sie Wunder in der alten Liptons arbeitet konvertiert eine Café aus einem alten Lebensmittelgeschäft, wo sie einen schöne solide marmornen Zähler aus zwei Tälern entfernt geborgen hatte, aber keine angemessene Küche. Ihr das Kochen war erstaunlich. Zum ersten Mal besuchte ich zum Bericht über das Experiment Buchstadt Graupel und Hagel wurden entlang der steilen Hauptstraße Rasseln und Marlene diente große Schüsseln des walisischen Lamm-Eintopf mit Knödel zu einem Preis, der kaum einen großen Cappuccino in London kaufen würde.
Der Verlust des Café wäre eine Katastrophe - Hannas eigene Buchhandlung in der ehemaligen Koffee Korner - jetzt installiert ist, sondern dass es am kommenden Montag von Rhiannon, Freundin von Mark übernommen wird, vorausgesetzt, sie bekommt wieder rechtzeitig am Sonntag aus einem Junggesellinnenabschied in Blackpool.
Aber der Verlust von Marlene ist noch eine Kleinstadt-Tragödie: sie fütterte die kleine Armee der neuen Buchstadt gebaut und von Chatterton's, direkt auf der anderen Straßenseite, Jo war in der Lage, Ordnung in Semaphore. Sie hinterließ eine Abschied Ode auf einer Tafel im Fenster "Café".
Marlenes lament
Ich weiß, es ist traurig
Aber ich muss gehen
Keine Küche, die Sie sehen
Oh ist weh mir
Vier Toiletten habe ich
Aber keine Zeit, wee
Um sie nicht mehr zu reinigen
Oh freut mich
Inzwischen haben die Tarot Karte Kriege ausgebrochen. Der psychischen Front zieht es über Broad Street etwa an der Bethlehem-Kapelle. Den Hügel hinauf, oberhalb der Linie sind die Plakate für Tarot Lesungen, £10 Werktagen, £7 Samstag besondere, von Louise die Hexe, Besitzer der Cobwebz Buchhandlung, wer einmal einen strukturellen Riss in einem Haus Giebel in den Karten sah. Unter dem Strich sind die Plakate für Lesungen auf der Rive Gauche Buchhandlung von Brenda, lebt in einem Bus mit irischen Tony, das Genie, die Steve McQueen auf seinem Motorrad in einem Fenster und Marilyn Monroe in dem anderen Fenster sowie die Fassaden der meisten Buchhandlungen in der Stadt gemalt.
Bergauf, was sie sagen, dass Louise ist unheimlich sagen genau, den Hügel hinunter sie Brenda hat keine Rivalen. Beide Seiten haben Buchstadt Veranstalter James Hanna zur Schlichtung angerufen. Er antwortete mit Nachrichten, die weder Frau scheint auf den Karten gesehen haben: "Hexen, Ihr Handeln zu schärfen, heavy-Duty-Wettbewerb steht vor der Tür." Eines der an Bord, Geschäfte an der Unterseite des Hügels wurde letzten Winter für eine christliche Buchhandlung gekauft, aber nie geöffnet. Der Wut von Mark am linken seine-Ufer und Joanna und Lata bei Laubbäumen Books, Abfahrt von Werbetafeln, übernachtet im Shop an Bord, der zerstörten Zeugen auf der Straße ehemaligen Spitznamen Sperrholz Stadt. Jetzt im Shop auf verkauft wurde: das Gerücht auf der Straße ist, dass es für £28.000 gekauft und weniger als sechs Monate später für £90.000 verkauft.
Und als nächstes Hanna sagt, eine Löffel Bender steht vor der Tür. Er ist etwas vage auf die Details. Die Löffel-Bender ist Deutsche, oder möglicherweise östlichen europäischen. Und er wird etwas zwischen einer psychischen Teestube und ein Internetcafé mit Wahrsagerei Telefonleitungen und Lesungen über das Internet zu öffnen.
"Je mehr desto besser," sagt Hanna fröhlich. "Kann nicht zu viele Hexen haben." Vielleicht könnten wir Hexe auf der main Street racing organisieren?"