"Wir respektieren, dass Islam und Schwule"... Der schwule Lehrer Umwandlung eine muslimische Schule

PV-Lehrerin Andrew Moffat verließ er die Stelle nach einem Rückschlag über seine Sexualität. Jetzt bringt er seine Botschaft der Gleichheit zu 99 % muslimischen primäre in Birmingham

Es dauerte eine Beanstandung von einem Elternteil "als Christ", alles rückgängig zu machen Andrew Moffats Arbeit unterrichten von Kindern für Menschen unterschiedlicher sexueller Orientierung Respekt. Ein Treffen von 40 Eltern gefolgt mit fordert eine Entschuldigung und die Beseitigung der Bücher, die er im Unterricht benutzt hatte.

Vor allem wandte die Eltern ein, dass er Kinder gesagt hatte, dass er schwul ist. Moffat fühlte er konnte nicht mehr weiter und trat zurück. Weit davon entfernt, sich auf einen sicheren Hafen zurückziehen, jedoch er überquerte Birmingham zu einer noch größeren Herausforderung: stellvertretender Schulleiter Parkfield Community School, wo 98,9 % der Schüler aus muslimischen Familien stammen.

Die preisgekrönte Schule befindet sich im Herzen eines frommen Bereich, wo drei Anfragen in die angebliche "Trojanisches Pferd" Handlung von hardline muslimische Gouverneure zu staatlichen Schulen übernehmen stattgefunden haben obwohl Parkfield nicht betroffen war.

Das war vor zwei Jahren. Mit der Unterstützung von Hazel Pulley, die Schulleiterin weiter Moffat vorstellen eine kein Außenseiter-Politik zur Förderung der Vielfalt in der 770-Schüler-Schule, wo 23 Nationalitäten vertreten sind. Das schließt seinen gastfreundlichen Menschen jeder Rasse, Farbe oder Religion und diejenigen, die lesbisch, schwul, bisexuell oder Transgender sind.

Ein schwuler Lehrer Unterricht Homosexuell Rechte für Schüler aus einem glauben, der glaubt, Homosexualität ist eine Sünde, Todesstrafe in einigen Ländern? Es scheint nicht möglich und noch scheinen die Schule muslimische Eltern akzeptiert haben, dass Kinder über Großbritanniens Anti-Diskriminierungs-Gesetze gelehrt werden können, ohne dabei ihre religiösen Überzeugungen. Lernen von seiner unglücklichen Erfahrung in seiner früheren Schule, wurde Moffat vorsichtig der Politik rund um das Gleichstellungsgesetz 2010, zum ersten Gewinn die Unterstützung des leitenden Gremiums Zentrum und halten Eltern umfassend informiert, lädt sie in die Bücher anzeigen, die verwendet werden würde.

Nun er ein Handbuch veröffentlichte über die Schaffung einer Gesinnung, wo jeder willkommen, unabhängig von Unterschieden ist: kein Außenseiter in unserer Schule: das Gleichstellungsgesetz in den Grundschulen zu unterrichten.

Moffat fühlte er hatte keine andere Wahl als zu seiner früheren Schule verlassen: "Ich wusste, ich war jeder Schüler, der könnte in den kommenden Jahren als LGBT identifizieren und denken Sie daran was mir geschehen war, wenn Sie"Sie Risiko eine Gegenreaktion und müssend verschwinden kommen"Stich."_FITTED Ich war besorgt, dass aber am Ende entschied ich mich, dass so dass richtige für mich und die Schule war.

"Es war eine sehr schwierige Zeit und ich war ziemlich beschädigt durch die Erfahrung." Jedoch gab es mir die Möglichkeit mich abholen und erneut zu beginnen, aus Fehlern zu lernen. Es gab keinen Sinn, zu einem Gebiet, wo es keine leichte Aufgabe sein würde. Ich musste gehen, wo ich die gleichen Herausforderungen, um eine andere Art und Weise, sie zu treffen treffen könnte. Ich war entschlossen, LGBT-Gleichheit in jeder Gemeinschaft zu verwirklichen. "Ich könnte nicht leisten, es ein zweites Mal falsch machen."

Riemenscheibe sagt, dass sie Moffat ernannt, weil sie bereits seiner Arbeit vor allem auf die Verbesserung der Schüler Verhalten und über die Vielfalt wusste. "Ich dachte, sein Ansatz war bewundernswert. Wir hatten bereits ähnlichen Arbeit in der Schule aber wir brauchten jemanden zu führen und alle Mitarbeiter Vertrauen zu geben", sagt sie.

Es ist möglich, das Gesetz gegen Diskriminierung in Großbritannien zu lehren, ohne irgendwelche religiösen Glaubens zu untergraben, sie sagt: "jeder weiß, wir respektieren Islam hier. Ein Elternteil fragte, ob er nicht widersprechen könnte was die Schule gesagt. Ich sagte ihm, dass alles, was Eltern in der Heimat ihre Entscheidung sei aber es schön ist, dass die Kinder beide Ansichten zu hören."

Das gute Verhältnis zwischen Gouverneure, Lehrer und Eltern geholfen hat, sagt sie, und die Tatsache Eltern haben Vertrauen in die Schule hohe Standards – 97 % der 11 jährigen erreicht oder überschritten die erwarteten Standard für ihr Alter in Mathematik und Englisch letztes Jahr.

Letzte Woche Eltern, ihre Kinder zu sammeln, bevor sie an Koranschulen, Religionsunterricht, sprach über ihre Unterstützung. Die Schule "Licht auf den Köpfen der Kinder, zu vergießen", sagte eine Mutter. Eltern erste Antwort gewesen, "wie sie Wagen? Wie kann die Regierung das Gesetz machen?" Aber ihre Wut nachgelassen hatte, wenn sie mehr über den Ansatz gelernt, sagten sie.

"Wenn sie nicht, über Schwule, Lesben und transsexuelle Menschen in der Gesellschaft lernen von der Schule erfahren sie es von der Außenwelt und sie hören Dinge wie"das ist ekelhaft". Ich will nicht, dass", sagte ein anderer. "Ich stimme zu", sagte ein Dritter. "Ich würde lieber meine Kinder hören in der Schule. Wenn sie zu Hause sind wir lehren sie, die in unserer Kultur Homosexuell nicht erlaubt ist aber wir respektieren Menschen, die anders sind als wir und hoffen, dass sie zu uns und die Grenzen unserer Religion zu respektieren."

Das übergeordnete Element eines 10-Year-old zugelassen ihre Ansichten unterschieden sich von ihrem Mann: "Mein Mann ist ein strenger Muslim und mein Sohn fragte ihn über den Unterschied zwischen was sagt die Schule und unsere Religion."_FITTED Er ihm keine gute Antwort geben. Meine Antwort war, dass Gott uns geschaffen hat und er ist der einzige, die uns richten kann. Ich habe mein Sohn gesagt, dass es würde keine Rolle, wenn er zu mir nach Hause und sagte kam er war Homosexuell, du bist mein Sohn und ich werde dich lieben, egal was passiert. "

Unterstützung von Eltern und Gouverneure für eine ganze Schulethos der jeder meldet sich ein entscheidender Faktor gewesen, sagt Moffat. "Es ist das britische Recht." "Wir können keinen Ethos, der Menschen unterschiedlicher Glaubensrichtungen, aber nicht die vielfältigen sexuellen Orientierung begrüßt fördern."

Es ist nicht immer so gewesen. Moffat war ein Teenager im Jahr 1988 als Thatchers konservative Regierung die Section 28 Änderung der lokalen Regierung Act von 1986, die Schulen erzählt hat, sie konnten es nicht "absichtlich fördern Homosexualität" oder "die Akzeptanz von Homosexualität als eine angebliche Verwandtschaft" zu lehren. Es wurde in Schottland im Jahr 2000 und dem Rest von Großbritannien im Jahre 2003 aufgehoben, aber hinterließ ein Vermächtnis von Nervosität, was Lehrer können und können nicht sagen.

Der Guardian saß auf einer Sitzung mit der Klasse 5 C. Kinder warteten ruhig für das Buch zu beginnen. Ihre Lehrerin Amy Collins, war kein Außenseiter in unser Schulethos durch einen Bildband und Tango macht drei verstärken. Die Kindern gehört, dass etwa zwei männliche Pinguine, die eine Familie aber soll ein Kind haben können. Sie verwechseln ein Stein für ein Ei und tagelang auf ihm sitzen. Der Zoowärter hat Mitleid mit ihnen und gibt ihnen ein echtes Ei, welches schließlich zu ihrer Freude, Luken und sie haben ihre eigenen Baby zu betreuen.

"Warum hat Herr Gramzay geben Roy und Silo ein Ei?" "Er sah sie verliebt waren und waren traurig, weil sie eine Familie wie die anderen Pinguine sein konnte", sagte ein Mädchen. "Jetzt darüber nachdenken, warum sie ein Ei haben könnte '", sagte die Lehrerin. "Es ist, weil sie zwei männliche Pinguine sind", sagte ein Junge. "Wenn wir haben zwei männliche Pinguine oder zwei Menschen, die verliebt sind, was nennen wir es?" Jede Hand Wellen. "Gay", sagte ein Junge.

Die Kinder entscheiden, dass "Kein Außenseiter", dass in den Worten von einem Mädchen bedeutet "gibt es keine Außenseiter und jeder ist gleich, egal, was ihre Religion oder ob sie schwarz oder weiß oder schwule oder Lesben sind. "sie sind alle herzlich willkommen."

Moffat sagt, er will beweisen, dass der Ansatz in jeder Schule erfolgreich sein kann. Es ist am Anfang, aber Lehrer haben bemerkte einen Unterschied im Verhalten und Haltungen gegenüber einander, vor allem auf dem Spielplatz.

Kinder in Parkfields Ambassador Club besuchen anderer Schulen treffen sich die Kinder unterschiedlicher Herkunft und verbreitet die Botschaft keine Außenseiter. Moffat hofft, dass es das Potenzial für die Radikalisierung von Jugendlichen reduzieren wird.

Unter der Regierung verhindern müssen Agenda Schulen Schüler Anzeichen für eine Radikalisierung und Parkfield hat Bedenken über drei Kinder weitergegeben; zwei davon wurden von der Polizei mit Unterstützung der Eltern ganz gefolgt. Die Prevent-Pflicht ist kritisiert worden, wie "Spionage", sondern eine Gruppe von Parkfield Eltern fest der Verweise unterstützt.

"Wenn ein Flecken Schulkinder werden Extremisten sollten sie überwachen und melden, weil sie Terroristen, wenn sie werden wären erwachsen," sagt man. "Wir müssen diesen Kindern zu helfen. Es ist zum Schutz des Kindes. So hat die Schule jedes Recht, melden Sie jede Art von Radikalisierung, nicht nur Muslime aber IRA oder jede Art von Gewalt sprechen oder Verhalten, die zum Terrorismus führen können", sagt ein anderer.

Und was denken die Schüler über keine Außenseiter? Ein neun-Jahr-alte Junge sagt: "Es ist wirklich gut, ich glaube, dass Menschen mit schwarzer Hautfarbe und weiß gleich sind. Der schwule Teil davon bin ich nicht so sicher. In der Schule lernen wir, dass es keine Rolle, ob du schwul oder lesbisch bist, sondern in der Moschee, die sie sagen, dass wir nicht sein sollte."

Andere denken es möglich, beide Ämter inne: "meine Eltern sind gut mit ihm," sagt ein acht-Year-Old. " "sie sprach zu mir und sagte, sie respektieren, was die Schule tut und es ist gut, aber wir dürfen nicht vergessen, unsere muslimischen Glaubens."

Letzten Monat Moffat fühlte die Politik ausreichend für ihn zu öffnen, mit Kindern und Eltern über seine eigene Sexualität eingebettet war. Bisher gab es keine Beschwerden.

• Keine Außenseiter in unserer Schule von Andrew Moffat (Speechmark Publishing, £29,99). Um eine Kopie für £19.99 zu bestellen, gehen Sie zu bookshop.theguardian.com oder rufen Sie 0330 333 6846. Kostenlos UK p & p mehr als £10, nur für Online-Bestellungen. Telefon Bestellungen min. p & p £1,99.