Wirtschaft, keine Einheit ist irische Priorität

Während die Krise greifen Irland Sinn Féin aus insgesamt Irrelevanz in der Republik gerettet haben kann, dürfte die Aussicht auf ein Vereinigtes Irland mehr als je zuvor

Es gibt ein großes unausgesprochenes Paradox über die aktuelle politisch-steuerliche Krise greifen der Republik Irland. Wut und Enttäuschung der Iren eine Rettungsleine zu Sinn Féin geworfen und rettete die Partei von insgesamt Irrelevanz in der Republik, aber sein Vereinigte Irland-Projekt ist mehr als je zuvor unerfüllbar.

Letzte Woche umgekehrt Sinn Féin mehrjährige Rückschlag in der Republik Irland, als ihren Kandidaten leicht die Donegal Süd-West-Byelection gewann damit Schneiden der heutigen irischen Regierung Mehrheit im Dáil, nur zwei Sitze. Der erfolgreiche Kandidat, Pearse Doherty, verkörpert die neue Hoffnung für Sinn Féin in der Republik.

Doherty ist frei von den Hauch von Kordit, das viele der Sinn Féin Anwärter nördlich und südlich der irischen Grenze wirbelt. Er hat keine Vergangenheit Verbindungen mit der Provisional IRA oder die Gewalt, die fast Nordirland zum Rand des Bürgerkrieges während des Nordirlandkonfliktes fuhr.

Die neugewählte TD könnte schnell das neue Gesicht von Sinn Féin im Süden im Fernsehen, die Arena während geworden, in dem sein Chef, Gerry Adams, so desaströs während einer live-Party-Führer-Debatte auf RTE bei den letzten Parlamentswahlen durchgeführt.

Adams selbst hat erklärt, seine Hand und wird sich bemühen, die Sinn Féin Sitz im County Louth, wieder zu erlangen, die ihm in den nächsten Jahren einen viel höheren Stellenwert in der Republik Irland Medien geben würden.

Die Partei erwartet auch seine Gesamtdarstellung Dáil zu erhöhen, wie er hofft auf Stimmen von verärgerten Fianna Fáil Unterstützer zu ernten, die als Strafe für falsche Handhabung Brian Cowen Irlands steuerliche Leiden der Soldaten des Schicksals in Scharen verlassen wollen.

Einige Kommentatoren auf beiden Seiten der irischen See haben hyperventiliert, Sinn Féin Vermögen und die Möglichkeit, die die Partei an der Macht auf beiden Seiten der Grenze bald sitzen könnte.

Die reduktionistische denken kommt zu dem Schluss, dass wir innerhalb der nächsten paar Monate Martin McGuinness als stellvertretender Ministerpräsident in Belfast und Adams haben könnte, wie ein Minister einige neue "Regenbogen-Koalition" ist in Dublin. Zweifellos würde die Partei suchen, eine gutartige Szenario als die erste Phase in das Laufwerk für die irischen Einheit darzustellen gießen ihre Mitglieder als die einzigen Leute, die ernsthaft nach vorne politischer und wirtschaftlicher Fusion auf der Insel fahren.

Auch wenn Sie die Tatsache beiseite, dass die wichtigste Oppositionspartei, Fine Gael, eine alternative Regierungskoalition nicht Sinn Féin berücksichtigen wird, ist die obige Theorie ganz phantastisch. Und selbst wenn man die historische Opposition von Gewerkschaftern, ein Vereinigtes Irland ignoriert, ist die Vorstellung, dass im Norden und im Süden auf einer unvermeidlichen Weg zur Einheit kontrafaktische.

Sinn Féin die brodelnde Unzufriedenheit mit dem politischen Establishment und das irische Bankensystem ausnutzen könnten, weist der chronischen Zustand der Finanzen der Republik eine klaffende und wachsende Bruchlinie auf dieser Insel.

Für den absehbaren zukünftigen Nordirland bleibt in der Sterling Währungszone während der irischen Republik ist für Gedeih und Verderb in den krisengeschüttelten Euro gebunden. Zwei Staaten mit radikal unterschiedlichen Währungen ist kaum das Rezept für die wirtschaftliche und soziale Einheit.

Schlimmer noch für die "Vereinigtes Irland jetzt" Lobby ist die unbestreitbare Tatsache, dass die Republik flach ist pleite und wäre nicht den Milliarden jedes Jahr die britische Finanzministerium Pumpen in Nordirland leisten.

Es ist sicherlich eine höchste Ironie, die die irische Regierung, der Opposition im Dáil und die Gewerkschaften mehr Zeit zur Senkung des Landes noch nie dagewesene Staatsverschuldung von über 30 % heute auf rund 3 % des irischen BIP lieb wäre.

Die EU hat Dublin gegeben das Zieldatum 2014 auf 3 % beim Dublin lieber wäre, die zwei Jahre später – 2016 um genau zu sein: das Jahr die Republik des 100. Jahrestages der Ostern steigen gedenkt.

Im Jahr 1966 feierte der irischen Republik den 50. Jahrestag des Steigens zu einem Zeitpunkt, als das Land unter Seán Lemass Modernisierung und entstehende Jahre der Stagnation und wirtschaftliche Autarkie.

Inmitten der neuen nationalen Vertrauen waren die Regungen einer republikanischen Renaissance, die tödliche Impulse drei Jahre später erhielt, als religiös motivierter Gewalt in Belfast als Unionist-Regime ausbrach reagiert mit typischen Eigensinn den reformistischen Forderungen der Bürgerrechtsbewegung. Das Ergebnis war drei Jahrzehnte der Schlachtung und Vernichtung.

Fünfzig Jahre später wird die Republik Irland die Rebellion mit gleicher nationale Begeisterung aber mit die meisten seiner Bevölkerung mehr gedenken, mit den riesigen Schulden verliehen der aktuellen Generation als das Gebot der "Toten Generations" drängen sie auf zur Rücknahme von Nordirland und seine historische Mission in Richtung Einheit zu erfüllen.

• Henry McDonald neues Buch, Co-Autor mit dem späten Jack Holland, INLA: tödliche Divisionen ist derzeit zum Verkauf und wird herausgegeben von Poolbeg Presse