"Woyzeck"

Tor, London

Vor sieben Jahren Sarah Kane eine einwandfreie Produktion von Georg Büchners 1837 theatralische Wahrzeichen an diese Adresse gerichtet. Während Daniel Kramers radikale Neufassung kühn, markante und notwendigen Ansicht ist, drückt er das Stück zu weit in Richtung Expressionismus für meinen Geschmack.

Man könnte ewig über die genaue Art der 25 Szenen argumentieren, aus denen sich diese Blutungen Torso eines Theaterstücks. Es scheint mir am Herzen eine naturalistische Tragödie. Büchners Held ist ein schikaniert, zurückhaltend, verarmten Armee Barbier, der gezwungen ist, als ein wissenschaftliches Meerschweinchen zur Unterstützung seiner Common-Law-Frau, Marie, und ihr Kind zu arbeiten. Geschwächt durch drei Monate nichts anderes als Erbsen essen, "Woyzeck" in einen eifersüchtigen Rausch Maries Liaison mit einem arrogant Tambourmajor treibt; Schließlich tötet er sie. Anhand seiner Spiel eng ein gut dokumentierter Fall, schlägt Büchner eindeutig dieses Mannes Schicksal durch die wirtschaftlichen Umstände bestimmt wird und dass proletarische Helden geeignete Themen für die Tragödie sind.

Kramer benutzt beliebig viele Geräte für Ram nach Hause Woyzeck Dilemma - einige gute, einige weniger. Ich mochte die Verwendung einer vielfarbig Uhr und Alarm-Glocke, der Held reglementiert Existenz zu vermitteln. Kramer evoziert auch brillant die unheimliche Fremdheit des Messegeländes, die Woyzeck und Marie Resort: ein Alptraum-Wunderland der zerrissene Vorhänge, Vogelkäfige, tänzelnden Pferden und Baumklettern Zwerge. Aber macht den Helden-Modus für die Beförderung eines Kindes Dreirad ist, alles zu wörtlich, herabsetzen, und die musikalische Mischung von Beethoven und Elvis grob bedeutet das Spiel Handlungsfähigkeit der Jahrhunderte überspannen.

Was rüberkommt ist die Gejagten, haunted Natur des "Woyzeck" Existenz, dank Edward Hoggs abgeschwächte Verzweiflung in der Titelrolle. Myriam Acharki Marie, Tim Chipping gespreizt Tambourmajor und Tony Guilfoyle Arzt, unerwartet ziehen Sie in der Taverne, haben Sie eine gleich starke Gliederung. Und Neil Irish Design zieht einen schillernden Coup, der Wald Pool zu erstellen, in denen Woyzeck schließlich ertrinkt.

Die Produktion bietet sicherlich eine markante Visitenkarte für Kramer, nach seiner Version des Kroetz durch die Blätter. Ob alle seine Ideen - wie die Offenbarung, dass Maries Windeln nichts als Staub und Asche enthalten - tatsächlich Büchners Spiel verbessern ist offener, zu diskutieren.

· Bis zum 4. Dezember. Abendkasse: 020-7229 0706.

Verwandte Artikel

John Boyega Star auf der Bühne im Old Vic "Woyzeck"

Star Wars Schauspieler, Georg Büchners Barbier im Theater zu spielen der neuen Saison, die auch Glenda Jackson als König Lear John Boyega ist vorübergehend sein Lichtschwert aufhängen und vermutlich mehr irdischen implementiert, wenn er als der Ermordung...

ENO Intendant Daniel Kramer: "Ich habe noch nie eine Oper laufen. Ist nicht so spannend? "

Der English National Opera ist 'ein Trauma-Szene' nach einer Flut von Rücktritten an der Spitze, Finanzierung, Schnitten und Streik Bedrohungen von Darstellern. In diese Höhle des Löwen geht eine amerikanische Regisseurin mit nicht viel Erfahrung, aber ei...

Wie bekam Choreografin Ann Yee Andrew Scott und Ralph Fiennes in der Nut

Sie half Scott seine Hüften wie ein Rock-Gott in Birdland schütteln und Fiennes in A Bigger Splash boogying festgelegt. Für Schauspieler hat Ann Yee die richtigen Bewegungen Ralph Fiennes streben wie ein Huhn, shimmies seinen Hintern Gemeinden mit der med...

John Boyega Stimmen im Kathryn Bigelows kommenden Film über die 1960er Jahre Detroit Unruhen

Der Star Wars Schauspieler ist das erste, benannt für die Hauptrolle in Bigelows erwartete Follow-up zu Null dunkle dreißig, ein Krimi-Drama im Hintergrund der Detroit-Krawalle John Boyega ist auf einer Rolle. Wochen nach es wurde angekündigt, dass d...

Royal Ballett-Tänzerin des Kritikers Verweise auf seine Ingwer Haare satt

Edward Watson fordert ständige Erwähnungen seiner roten Haare und blasse Haut in negativen Bewertungen "lächerlich" Solotänzer am Royal Ballet hat ein Kritiker eingeschaltet, für die immer wieder Erwähnung seiner Ingwer Haare und helle Haut in B...

Von Ödipus, The History Boys: Michael Billington 101 größten spielt

In seinem neuen Buch des Wächters Theaterkritiker wurde ausgewählt, was er denkt, die 101 größten Stücke sind je geschrieben wurde, in einer westlichen Sprache – so sind Sie damit einverstanden? "Warum legte meinen Kopf auf den Hacken-Block durch das...

Mutter, König Lear, Heimat: was Sie diese Woche im Theater zu sehen

Mutter | König Lear | Nach Hause | Unter den dunklen Mond | Liebe deine Soldaten | True West Mutter, London Debbie Tucker Green hat eine der markantesten Stimmen im Theater, obwohl sie behauptet, dass sie nicht wirklich ein Dramatiker überhaupt, eher...

Andrew Garfield überrascht Punchdrunk Publikum mit unangekündigten Cameo-Auftritt

Social-Media-brummt nach Spider-Man Star unerwartete Erscheinung in der ertrunken Mann am Londoner Temple Studios macht Es ist, was jeder Punchdrunk Theater-Fan begehrt: eine persönliche Begegnung mit ein Darsteller in einem ihrer interaktiven, ortsspezif...

Pacific Rim 2: Star Wars John Boyega Besetzung wie Blei in Fortsetzung zu Monster-Epos

Die britische Star spielt den Sohn von Idris Elbas Charakter aus dem ersten Film in der Fortsetzung, die nicht als Schriftsteller oder Regisseur Guillermo del Toro zurück sehen Star Wars: Das Erwachen der macht Breakout star John Boyega soll übernehmen ei...

Junge überprüfen – Arbeitsämter und Einsamkeit in Geschichte über eine verlorene generation

Almeida, LondonLeo Butler Spiel folgt einen Teenager treiben in Kälte, modernen London, aber seine Mitgefühl ist manchmal überwältigt von einer rastlosen Produktion Leo Butler hat versucht etwas schwierig in diesem 75-minütige Theaterstück: die Not der Ar...

Gereinigte Beitrag – Katie Mitchell stürzt uns in Sarahs Kammer des Schreckens

Dorfman, LondonLiebe ist an seine Grenzen in einer Reihe von grausamen Experimenten, in denen der kumulative Effekt Betäubung ist nicht erlösenden getestet Selbst nach ihren eigenen Maßstäben spielt Sarah es 1998 ein ungewöhnlich strafenden Erlebnis, das...

Thomas Ostermeier: "Hamlet? Das Spiel ist ein Chaos

Immer auf der Däne Michael Sheen nehmen wird die Aufmerksamkeit – aber könnte Direktor Thomas Ostermeier radikale Version wegblasen es? Thomas Ostermeier Inszenierung von Hamlet ist ein heilloses Durcheinander – im wahrsten Sinne des Wortes. Die Lichter s...