Wut wie Berlusconi Rom Bürgermeister Job nicht für Mütter sagt
Ex-Premier Bemerkungen über schwangere Politiker Giorgia Meloni belebt die Debatte über Frauenfeindlichkeit in der italienischen Politik
Ein schwangere rechtsextreme Politiker in Betracht zieht, die Abgabe eines Angebots zum Bürgermeister von Rom wurde ungeeignet für den Job von Italiens Ministerpräsident Silvio Berlusconi erklärt, der sagte, dass die Rolle nicht kompatibel mit der Mutterschaft war.
Berlusconi, der Kopf der konservativen Partei Forza Italia, der aus dem Amt im Jahr 2011 nach einer Reihe von Sex und Finanzskandale, gezwungen hatte geplant, mit vereinten Kräften mit rechtsradikalen Gruppen wieder einen einzigen Kandidaten zu versuchen, das Büro des Bürgermeisters, eines des Landes profiliertesten politischen Positionen zu gewinnen.
Aber seine herablassende Bemerkungen über Giorgia Meloni, der führt der nationalistischen Partei Brüder Italiens und hat die Unterstützung der rechten Lega Nord, hat stattdessen entfachte Debatte in Italien über die Behandlung von Frauen in der Politik.
"Eine Mutter kann nicht Bürgermeister werden. Als Bürgermeister bedeutet, dass in Ihrem Büro 14 Stunden am Tag,"sagte Berlusconi Rai Radio-Station. "Ich glaube nicht, dass dies die richtige Wahl für Meloni sein könnte."
Seine bevorzugten Kandidaten, Guido Bertolaso, wog auch auf die Debatte sagte Melonis erste Aufgabe war es "die Aufgabe des Seins eine Mutter". "Ich sehe nicht, warum jemand zwingen sollte, einen erbitterten Wahlkampf zu tun und kümmern uns um Schlaglöcher und Schmutz während sie stillen, ist" Bertolaso sagte.
Prominente weibliche Politiker quer durch das politische Spektrum in Italien haben die Bemerkungen angeprangert. "Dieses Land ist nicht für Frauen. Was geschieht in diesen Tagen ist unglaublich, es eine zugrunde liegende Frauenfeindlichkeit, zeigt", sagte Beatrice Lorenzin, Gesundheitsminister.
Berlusconis Bemerkungen kamen Tage nach Kandidatin für das Bürgermeisteramt von Mailand für die populistische fünf-Sterne-Bewegung, Patrizia Bedori, fiel aus dem Contest nach verspottet für ihren Auftritt. Sie war auch für Nichtberufstätige Mutter verspottet. Auf Facebook, Bedori schrieb in einem Abschied Nachricht, dass sie "hässlich, dick und fettleibig" genannt worden war von Kritikern, die versucht, ihr beleidigt, indem nannte sie eine "Hausfrau".
"Ich bin nicht beleidigt", schrieb sie. "Es gibt Millionen von Hausfrauen in Italien und es ist dank ihnen – Ihre Mütter, Schwestern, Ehefrauen und Freundinnen – das täglich widmen ihre Zeit mit Widmung an Familie... und nehmen Sie auf eine ganze Reihe von Aufgaben, für die der Staat, wie der Altenpflege versagt hat, die Italien steht."
Lorenzin, die gebar Zwillinge letztes Jahr, sagte der beiden Kontroversen: "Niemand sagt zu einem Mann, dass er hässlich und Fett. All dies zeigt, dass es keinen Respekt vor Frauen, gibt es keine Anerkennung von Frauen als politische Akteure und Menschen."
Eine weitere prominente Politikerin, die Reform-Minister Maria Elena Boschi, der auch das Thema der Medien-Kommentar für ihr Aussehen war, bekundet Solidarität mit Meloni und Bedori auf Twitter. "Wenn aufgefordert eine männliche Bewerber, zurückziehen, weil er nicht telegen? Oder weil er ein Vater ist?", schrieb sie.
Die aktuelle italienische Ministerpräsident Matteo Renzi, musste auch ins Getümmel. Als er aus Palazzo Chigi geleitet, wurde er von einem Reporter gefragt, ob eine Mutter auch Bürgermeister von Rom sein könnte.
"Sicher, absolut ja," sagte er, bevor Sie schnell hinzufügen, dass er dennoch Kandidat der Demokratischen Partei, Roberto Giachetti, das Rennen zu gewinnen wollte.
Die politischen Querelen in Rom zwischen Berlusconi und der Lega Nord Kopf, Matteo Salvini, steht für gute Nachrichten für eine andere Hauptpartei wetteifern um die bürgermeisterlichen Post, die fünf-Sterne-Bewegung, deren Kandidat eine 37 Jahre alte Rechtsanwalt namens Virginia Raggi ist.
Der Fallout ist ein Zeichen von Berlusconis abnehmenden Einfluss und die Überlegenheit von Salvini, dessen Partei Lega Nord Zugkraft für seine fremdenfeindliche Haltung gegenüber Migranten und der Roma-Minderheit gewonnen hat.
Wer gewinnt die Wahl in diesem Sommer wird ein Büro füllen, die durch einen Skandal nach dem anderen erschüttert wurde. Der ehemalige Bürgermeister, eine Transplantationsarzt namens Ignazio Marino, musste zurücktreten letztes Jahr nach Fragen über seine Ausgaben erhoben wurden.