Zeichen der Zeit des Rassismus in England, die nur allzu vertraut war
Ich weiß nicht, was motiviert John Draper, die Iren aus der Liste derer, die mit erfahrenen Bigotterie (Briefe, 22 Oktober) auszuschließen. Meine verstorbenen englischen Mutter und karibischen Vater verheiratet in den 1950er Jahren lebhaft erinnert sich Schilder Werbung Wohnungen, mit der Maßgabe zu lassen "keine schwarzen, kein Irisch, keine Hunde". Aber ihr Konto enthalten noch die Iren und dies war nicht parteiisch oder – wie Herr Draper andeutet – beeinflusst durch Internet Bilder. Sie waren nicht irische hatte also keinen Grund, willkürlich selbst als Opfer gehören. In Innenstädten, die irischen Einwanderer häufig in den gleichen Bereichen wie Karibik untergebracht wurden, verwendet die gleichen Kneipen und Gemeindezentren. Essen und trinken Praktiken waren Teil des kulturellen Austausches.
Ich glaube mich zu erinnern Verweis auf Anti-irische Fanatismus so weit zurück wie die Schriften des Engels und Carlyle.
Gavin Lewis
Manchester
• John Draper bestreitet ein Foto, behauptend, daß es ein 1980er Jahren irische AktivistInnen Erfindung war. Seine Argumente spiegeln Richard Jensen in No Irish braucht angewendet: A Mythos der Viktimisierung (2002), die vor kurzem widerlegt worden. Die New York Times fand im 19. Jahrhundert weit verbreiteten Vorurteil gegen irische Auswanderer in den USA gab, und "Keine irischen zwingend" in 36 Anzeigen auf seinen Seiten erschien, während viele andere anzeigen "Protestantischen Mitarbeiter" gesucht.
Aber warum mussten wir warten, bis 2015 für diese Beweise, öffentlich zu werden? Die gleiche Frage muss in Großbritannien gestellt werden.
Herr Draper ignoriert die Beweise, die Mitglieder der schwarzen und irische Gemeinschaften in Großbritannien aufgenommen in verschiedenen Papieren und Geschichten in dieser Zeit gelebt, und warum die Iren in der Race Relations Act in Großbritannien aufgenommen werden mussten. Ich habe einen Brief in meinem Besitz von einer Firma in Großbritannien nach dem Krieg eindeutig besagt "Wir beschäftigen keine Iren".
Das Problem ist nicht, dass die Zeichen nicht aber das fast völlige Fehlen von Recherchen auf der irischen Gemeinschaft in diesen Jahren existierten.
Wenn ich stieß Zeichen Nr. Reisende in Gaststätten habe ich unten die rechtswidrigen Zeichen; im Nachhinein sollte ich meine Kamera mitgenommen haben.
Patrick Reynolds
London
• Ich vermute, dass Herr Draper verwirrend Epochen von Vorurteilen ist. Mein Vater, der im Jahr 1971 starb, erinnerte sich "Kein Irisch, keine Hunde" Zeichen in Old Trafford in den 1930er Jahren. Damals gab es sehr wenige schwarze Menschen in Manchester.
Adrian Jennings
Chinley, Derbyshire
• Wenn ich suchte ein Zimmer in London im Jahre 1957, bemerkt sagen "keine Farbe und keine Irisch, keine Kinder" waren überall. Da ich einen irischen Mann und ein Baby hatte war ich doppelt ausgeschlossen. Wenn sie erkannt hatte, war ich von einem lateinamerikanischen Familie es hätte ein triple Whammy.
Diana Payan
Isleworth
• Mit meinem Vater erinnern Zeichen außerhalb Arbeitsplätze und Unterkünften in Liverpool in den 20ern und 30ern lesen: "keine Katholiken oder Iren müssen anwenden". Und unten hinzugefügt: "Und das gleiche geschrieben auf die Tore der Hölle".
John Moorhead
Gorstage, Cheshire
• Während meiner Studienzeit in Leicester in den späten 60er Jahren, ich erinnere mich da ein Schild im Fenster ein Reihenhaus, die sagte: "Keine Buntwäsche oder Irisch." Ich weiß mehr nicht, wenn Hunde gehörten aber stoppten, um einen guten Blick haben. Als ein Junge aus grünen Surrey und Soziologiestudentin irischer Eltern ich hatte mehr als ein vorübergehendes Interesse an dieser Mitteilung, aber in einer Welt vor Handys ich verließ die Straße mit nur meine Erinnerung an was ich gesehen hatte.
Wie häufig solche Zeichen waren ein Thema für Debatte und Forschung ist aber die Gegenüberstellung der Worte Mythos und Rassismus ist immer eine Sorge. Aber vielleicht bin ich nur ein uppity Ire?
Phelim J Brady
Normandie, Surrey
• Ich hörte oft nördlichen irischen Maurer arbeitete ich mit in den 60er Jahren darum, Unterkunft in England auf Kosten seiner irischen Kollegen, weil die B & B Damen ihn für Scottish nahm prahlen.
Peter J McGimpsey
Newtownards, Co nach unten
• Das Schild am Eingang zur Vorkriegszeit Shanghai Huangpu Park hieß, der Legende "Keine Hunde oder Chinesen erlaubt" zu tragen. Nur diese Meldung erschien, in der Bruce Lee Film Fist of Fury (1972), und der Verein ist nun eingestellt unauslöschlich in der öffentlichen Meinung in China als ein Beispiel der vergangenen Demütigungen litt unter westlichen Imperialismus. Der Stadtpark in kolonialen Malaya und Indien wurden sehr ähnliche Ansprüche vorgenommen; zum Beispiel die gut Gedenkgarten in Cawnpore (jetzt Kanpur).
Eine authentische zeitgenössische Fotografie des Huangpu zeigt ein schwarzes Brett, Auflistung der Parkordnung. Die erste ist "der Garten ist reserviert für die ausländische Gemeinde", die vierte "Hunde und Fahrräder nicht zugelassen".
Charles Allen
London
• Nehmen Sie an der Debatte – e-Mail guardian.letters