Ziel Awards 2013: Macklemore & Ryan Lewis Lead Nominierungen

US-HipHop-Duo gehen gegen britischen folk Akt Tochter für den besten Durchbruch Act als angekündigt für Dritte jährlicher unabhängige Musik awards Nominierungen

Tochter und Macklemore & Ryan Lewis führen die Nominierungen für die dritte jährliche Association of Independent Music Awards. Billy Bragg und Rough Trade Geoff Travis wird auch bei der britischen Indie-Bash am 3. September in der Brauerei in Clerkenwell, London stattfinden gefeiert.

Großbritanniens Ziel Auszeichnungen ehren, Künstlern, Festivals, Plattenfirmen und Führungskräfte, die außerhalb des Systems der major-Label zu gedeihen. Diese Handlungen Unabhängigkeit sicher macht sie erfolglos: vorherigen Ziel Kulturorden gehören Adele Wiley und einer der diesjährigen Führer, der US-amerikanischen Hip-Hop-Duo Macklemore & Ryan Lewis auch Funktion in den Nominierungen für die MTV video Music Awards ab 2013.

Zehn KünstlerInnen und Künstler wurden für das diesjährige unabhängiges Album des Jahres, einschließlich Amerikaner (Vampire Weekend, David Byrne und St. Vincent), Australier (Nick Cave und die Bad Seeds, Jagwar Ma) und britischen Acts wie Xx, Jon Hopkins und Tochter nominiert. Johnny Marr und der nationalen sind unter den Wettbewerbern für den besten live-Act, während der Preis für die beste Durchbruch Tochter und Macklemore & Ryan Lewis in der Mischung, neben dem 1975 Palma Veilchen, Passagier- und öffentlich-rechtlichen Rundfunk sieht.

Obwohl Indies wie Rough Trade und XL vertreten sind, markieren Sie die Ziel-Nominierungen auch die Arbeit des kleinen Labels wie kollektive Nest und Distiller Records. Zwölf Etiketten zum ersten Mal nominiert wurden, und es gibt ein speziellen Preis für das beste kleine Label.

Vollständige Liste der Ziel-Nominierungen:

Bester live act
Bellowhead (Navigator)
Bonobo (Ninja Tune)
Geben Sie Shikari (Hinterhalt Realität / [PIAS] Aufnahmen)
Johnny Marr (neue Voodoo)
National (4AD)

Unabhängige Durchbruch des Jahres
1975 (schmutzige Hit)
Tochter (4AD)
Macklemore & Ryan Lewis (Macklemore LLC)
Palma Veilchen (Rough Trade)
PKW (Nettwerk)
Öffentlich-rechtlichen Rundfunks (Test Card Recordings)

Am härtesten arbeitenden Band oder Künstler
Alt-J (infektiöse)
Der Computer (One Little Indian)
Geben Sie Shikari (Hinterhalt Realität / [PIAS] Aufnahmen)
Frankie & Heartstrings (Wichita)
Sam Lee (Nest Collective)

Am besten "schwierig" zweites album
Ghostpoet – manche sagen ich also sage ich Licht ([PIAS] Recordings)
John Grant – blass grünen Geister (Bella Union)
Major Lazer – frei im Universum (da Music)
Dorfbewohner-{Awayland} (Domino)
Xx – behalten (XL Recordings)

Am besten kleine label
Alkopops! Datensätze
Gringo Records
Hyperdub
Rocket Girl
Zu rein Singles Club

Spezial-Katalog-Veröffentlichung des Jahres
Bonobo – der Norden Grenzen (Ninja Tune)
Die Schrecken – höhere (XL Recordings)
Interpol – Turn On The Bright Lights 10th Anniversary Edition (Matador)
Various Artists – Kenia Special (Soundway Records)
Various Artists – Angst kommt man glücklich: eine Geschichte von Indiepop 1980-89 (Kirschrot)

Golden award Gummistiefel für beste unabhängige festival
Hebridean Celtic festival
In den Wäldern
LeeFest
LKW-festival
Y nicht festival

Unabhängige Video des Jahres
Kindheit – feierliche Himmel (Marathon-Künstler)
David Byrne und St. Vincent – wer (4AD)
Django Django – WOR (da Music)
Grimes - Genesis (4AD)
Macklemore & Ryan Lewis-Secondhand-Shop (Macklemore LLC)
Ramona Flowers – Lust & lügen (Distiller Records)

Indie-Champion award
Gilles Peterson – BBC 6music
Joe Spatz – ein neuer Band A Tag
John Kennedy – XFM
Lauren Laverne – BBC 6music
Lawrence Montgomery – Aufstieg Musik

Unabhängige Track des Jahres
Tochter – Jugend (4AD)
Jagwar Ma – der Wurf (Marathon-Künstler)
Palma-Veilchen – beste Freunde (Rough Trade)
Passagier – ließ sie gehen (Nettwerk)
TNGHT – Higher Ground (Warp Records)
Vampire Weekend – Diane Young (XL Recordings)

PPL Award für die meisten gespielt neue independent-act
Die 2 Bären (Southern Fried)
Alabama Shakes (Rough Trade)
Alt-J (infektiöse)
Django Django (da Music)
Macklemore & Ryan Lewis (Macklemore LLC)

Unabhängiges Album des Jahres
Tochter – lässt man (4AD)
David Byrne und St. Vincent – Liebe dieser Riese (4AD)
Ghostpoet – manche sagen ich also sage ich Licht ([PIAS] Recordings)
Jagwar Ma – Howlin (Marathon-Künstler)
John Grant – blass grünen Geister (Bella Union)
Jon Hopkins – Immunität (Domino)
Nick Cave und die Bad Seeds – schieben Sie den Himmel entfernt (Bad Seed)
Öffentlich-rechtlichen Rundfunks – informieren - erziehen - unterhalten (Test Card Recordings)
Vampire Weekend – moderne Vampire der Stadt (XL Recordings)
Xx – behalten (XL Recordings)

Independent-Label des Jahres
Bella Union
Cooking Vinyl
Matador
[PIAS] Aufnahmen
Warp

Pioneer award
Geoff Travis (Rough Trade)

Herausragende Verdienste um die Musik
Billy Bragg (Cooking Vinyl)