Zypern-Avenue-Review-Bigotterie gelegt absurd bare

Royal Court, London
David Irelands schockierende neue Spiel gleicht, Humor und Horror, mit Stephen Rea hervorragend als ein Ulster Loyalist verdächtige seiner "Fenian" Baby-Enkelin

Einige Stücke leiten Sie auf die Welt, die Sie dachten, Sie wüssten. Andere bringen Sie zu offensichtlich woanders. Da das Rohr vom Sloane Square nach Zypern Alleeauf den Weg, gefangen Fremde im Zug, nur aus dem Royal Court, einander in die Augen. "Geschockt", murmelte eine Frau. Dann lächelte.

David Irelands neuen Stücks verbindet Horror und Humor und Gedanken im Knochen schütteln Proportionen. Vicky Featherstone Produktion ist straff. Ich kann mich nicht erinnern, als ich sah, dass ein Stück, das war also ganz klar noch eine überraschende Ziel hatte. Ich glaube nicht, dass ich je gesehen habe, eine so kräftig angetrieben durch eine komische Idee.

Enorme Stephen Rea spielt Eric, ein Ulster Protestant, der seine fünf Wochen alten Enkelin denkt ist Gerry Adams. Er beginnt nur vorsichtig Sentimentalität. Können wir, er wendet sich gegen seine Gurren Frau, wirklich wissen, dass diese "so genannten Baby" süßer als jedes möglichen anderen Kindes? Wenn er das Kind hinterfragt, ist er entsetzt. Sie hat "Fenian Augen"; Protestantische Augen Lächeln Sie nicht ", wenn es absolut notwendig ist". Um sicherzustellen, dass er nicht betrügt ist selbst – was ist Adams ohne seine Kennzeichen? – Er stellt ein kleines paar Specs auf das Kind und mit dicken schwarzen Marker malt einen Bart am Kinn. Er ist mehr denn je überzeugt.

Rea ist ruhig, gefurcht, geduldig, perfekt gesteuert. Humor explodiert rund um Eric. Eingesperrt in seiner eigenen Logik, sieht er absurd. Er verhält sich brutal. Zypern-Avenue befindet sich im grünen Bereich von Belfast von Van Morrison im Jahre 1968 gefeiert. Lizzie Clachan Plüsch weiß-Teppichdesign Signale Wohlstand und Ruhe. Noch ist das Spiel Herz eins mit Jonathan Swifts grotesk, Baby-basierte Essay A Modest Proposal.

Zypern Avenue liegt bloß die Annahmen von Vorurteilen. Es beginnt mit einer quälenden Begegnung zwischen Eric und einem schwarzen Psychiater: "Warum bist du ein Nigger?" Sie bewegt sich auf einer Hochspannungs-Austausch mit aufgemotzten, Sturmhaube gekleidete Paramilitärs. Freuen Sie sich auf eine Kündigung der Katholiken das so üppig und lyrische, dass es eher wie Aufregung als Hass klingt. Gibt, sagt der Mannes mit "exotischen" Frisuren und "Bärte so schwarz sie argentinische Whoremasters sein könnten". Es enthält einen Moment der Selbstzweifel durch die Angeber, die scheint, seine eigenen Annahmen Spieß. Es endet mit erschreckender Gewalt. Erschreckend, weil es so extrem ist: Sie hören als auch sehen. Erschreckend, weil es logisch vorbereitet und noch völlig unerwartet. Erschreckend, denn es ist so eng, dass Sie denken, Sie sollten in der Lage, ihn zu stoppen gewesen.

• Am Royal Court, London bis 7. Mai