Amerikanischen Smoke: Fahrten bis zum Ende des Lichts von Iain Sinclair – Rezension

Iain Sinclair ist mit seiner literarischen Helden auf einer transatlantischen Odyssee vereint.

In diesen Tagen bekommt jeder Schriftsteller getaggt. Ihre agonistically inkubierten Werke sind synopsised, verschrumpelt. Reduziert auf Keywords, indexikalischen Einheiten, journalistische Kurzschrift. Seit dem Erfolg von seinem Essayband Lichter aus für das Gebiet (1997) das heißt Geschehnisse, Iain Sinclair. Wandern, Psychogeographie, Ost-London: Es ist leicht genug, um die voluminösen Ausgabe dieser Ex-Arbeiter, Park Gärtner und Verleger aus den Angeln gehoben experimenteller Poesie unter Berufung auf diese Handles übers Ohr zu hauen.

Es ist auch leicht, ihn als eine Postleitzahl Miniaturist, eine obsessive lokalistischen tief eintauchen in die entlegensten Substrate der Hackney Geschichte, schwärmen Neinsager – einen Schritt entfernt von einer Speakers' Corner Demagoge oder ein Sandwich-Board-sportliche Apokalypse Monger – ewig regnen Flüche auf die Verantwortlichen für die Kuppel, die Olympischen Spiele alle modernen London grandiose Projekte peg.

Solche Charakterisierungen, auch wenn sie für viele Leserinnen und Leser, als Lob – gemeint sind Sinclair ist der Schlüssel von Englands versteckte Reverse, König der Zigeuner, Pathfinder, die Ketzer, Außenseiter und Fransen-Bewohner Albions literarische Einrichtung – gesperrt Maske als sie offenbaren. Genau wie dass von Derek Jarman, ein anderer Schriftsteller/Film-Maker/Landschaft-Künstler feierte zuletzt als eine große alte Anglo-Dissidenten, aber wer als junger Mann von seinen Begegnungen mit dem Werk des amerikanischen Avantgardisten wie Stan Brakhage und Kenneth Anger, umgewandelt worden Sinclairs phantasievolle Pantheon meist transatlantischen seit jeher: Mythographers und Megalith Dichter des Black Mountain College; die Raser der Beat-Bewegung.

Amerikanische Rauchen dokumentiert seine temporäre Verbannung aus der englischen Hauptstadt. Schon früh verkündet er: "Ich brauchte eine neue Mythologie, gegen das Gefühl von Verlust zu schützen und hängende Furcht innewohnt, die Invasion und die Auflösung von meinem vertrauten Boden London." Aber wo waren seine vorherigen mad einteile symbolische Exorzismen schleichende urban Homogenisierung – gegen den Uhrzeigersinn herumlaufen der M25, treten einen Kunststoff Schwan von Hastings, Lower Lea Valley in der Gesellschaft von Filmemacher Andrew Kötting – diesmal er eine Collage-Reise nach und durch die Quellen der seine Zauberei geschaffen hat. Es ist eine Odyssee, behauptet er, "an Orte wo ich ein Fremder, ohne Sprache oder Rücken Geschichte wäre". Das ist nicht ganz richtig: das sind die Landschaften seiner Phantasie; Möglichkeiten, um sich mit alten Zeiten, der Bücherwurm Leidenschaften entwickelte er als Werkstudent 20-Year-Old in Dublin wieder vertraut.

Hier ist er in Gloucester, Massachusetts, marinieren in der Topographien und Restwert Anklänge an Charles Olson (1910-70), der Dichter der moderne als ein Zustand des Seins ein Schulfach behandelt; Wer erklärt: "Ich nehme Platz, um die zentrale Tatsache Mann in Amerika geboren werden"; die Sinclair zeigte, dass das Schreiben mit und aus Leidenschaft braucht nicht beinhalten selbst Angleichung der Angry Young Men, eine literarische Identität, die er glaubt, "nichts weiter als eine mediengerechte Zwischenstation auf dem Weg zum mürrisch ländlichen Ruhestand, Flaschen auf der Veranda, zweite Ehefrauen in rotem Fell Pflege schwarze Augen" war.

Hier ist er in Erinnerung an einem Treffen in New York mit Gregory Corso, eingesperrt und geschickt in eine Nervenheilanstalt während noch ein Jugendlicher, ein-/ Heroinsüchtigen, "Joe Pesci der Beat-Generation". Corso sah zuerst seinen Freund Allen Ginsberg in einem Zimmer Straßenseite ein West Village – Sex mit der Frau über die Andenken er onaniert kam er hinter Gittern. Jahre später, würde Corso Autorin Kathy Acker aus einem Auto und in einen schwarzen Panther-gesteuerte Teil der Arbeiterklasse Oakland werfen, als sie sich weigerte, an einem flotten Dreier teilnehmen.

Andere Figuren zurückgerufen oder mit gerechnet: Malcolm Lowry, Jack Kerouac, William Burroughs, Gary Snyder, Roberto Bolaño. Und Pavel Coen, ein BBC radio-Produzent über amerikanische Kriegsverweigerer, wahnsinnigen, der auf mysteriöse Weise verschwindet, nur um wieder auftauchen (möglicherweise) viel später in einer Abteilung Speichern in Croydon. Diese Zeichen und die Amanuenses, Redakteure und Buchhändler um sie herum, sind in der Sprache der Vulkanologie, Seismologie, Geothermie hervorgerufen. Sinclair ist eine weitschweifig Poetik, eine Anhäufung von Nomen-Nesselsucht deren verdichteten Witz die meisten lexikalisch geschickte Rapper neidisch machen würde: er beschreibt eine Versammlung von namhaften Dichtern Musizieren in der Queen Elizabeth Hall als "Weltklasse Bettnässer, Privatpatienten in sabbatical Irrenanstalten, gierigen vom mittleren Westen Campus, debonair Dudes von mexikanischen Botschaften geduldet".

Olson es Poesie, war laut Jeremy Prynne, "unermesslich dichten und verwirrt und verpackt mit einer Art von fruchtbaren Dunkelheit". Das gilt auch für Sinclair: sein schreiben kann einen bildhaften Séance-Stream werden voll von überraschenden Riffs, Speicher siebt, Domino-Effekt Associationism. Dies ist rätselhaft, aber es ist wichtig, die Stromschnellen zu fahren und mit den reißenden Fluss zu gehen; Es ist genau seine Exzesse und seine Weigerung, sich niederwerfen vor "der durchschnittliche Leser", die verhindern, dass seine Bücher werden in der geschlossenen und nicht liebenswert Verbindung der "Belletristik" assimiliert. Bis zum Ende des Amerikanischen Rauchenhat Kartographie getrübt werden. Unterschiedliche Standorten (von Hastings in England nach Seattle) verschmelzen. Die bibliographische und geologischen Conjoin. Kaninchen-Loch, Ghost Kontinent, luzide Delirium: die USA weht entfernt, so fesselnd verfolgt als Sinclairs Prosa.

Amerikanische Rauchen für £14.99 mit free UK kaufen p & p 0330 333 6847 anrufen oder zum guardianbookshop.co.uk gehen