Das Kreuzworträtsel bei 100

Vor hundert Jahren war heute das erste Kreuzworträtsel – oder "Cross-Wort" – in der Zeitung New York World veröffentlicht. Lynne Truss zeigt, wie sie die kryptischen Fehler ertappt

Mitte der 1990er Jahre hatte BBC Radio 4 eine regelmäßige Panel Spiel unter dem Titel Cross in Frage gestellt. Es war eine mutige Idee, und die Show lief für drei Serien – wenn auch nicht in jedem erstklassigen Slot. Das grundlegende Format war, dass zwei superschlauer Kreuzworträtsel lösen Kapitäne jede Woche von verschiedenen Mitspieler für Punkte, zu konkurrieren, indem Sie lösen solche Hinweise verbunden waren:

Führenden Mann Herr Heath begann
und
Normalen Vasektomie lässt ein Gemüse

Ich trat auf ein paar dieser Shows in der glücklosen Teamkollege Rolle. Ein Hersteller berufen hatte, und ich erinnere mich: "Ist es wichtig, dass ich das kryptische Kreuzworträtsel nicht tun?" Hatte er antwortete: "kein bisschen. Sie werden wunderbare. Sie werden es in kürzester Zeit abholen." Und so für zwei quälenden halbe Stunde Aufnahmen, ich saß neben der brillanten Francis Wheen vor einem begeisterten, Kreuzworträtsel-liebende Publikum und lächelte tapfer durch meine extreme geistige Verwirrung, während mein Teamkapitän summte und seinen Weg durch die Show geblendet.

Buzz
"Francis."
"ANGEFANGEN!"
"Korrigieren. STAR plus TED gleich begonnen, oder begann."
Buzz
"Francis."
"PASTINAKE."
"Korrigieren. "PAR" Normal "ist und eine Vasektomie ist ein Schnäppchen."

Gäbe es keine Erfahrung wahrscheinlich das kryptische Kreuzworträtsel für den Rest ihres Lebens eine Person abschrecken, war das es. Ich kritzelte mit meinem BBC Kugelschreiber auf meiner BBC-Pad (hierfür vorgesehenen). Ich lachte großzügig über die lustige Bits. Ich warf auch die gelegentliche korrekte Antwort wenn ein unbekannter Teil meines Gehirns erfolgreich durch einen Anhaltspunkt ausgelöst wurde. Aber meistens war ich im Elend. Gab es einen "versteckten Wörter" um dessen Begründung ich völlig versäumt, zu fangen. "Was ist das?" Ich habe gesagt. Aber es war zu spät.

F: "Howard ausgerotteten Prison Officer"
Ich: "was?"
Buzz
F: "Francis."
Francis: "WARDER."
Ich: "was?"
F: "böse betrunken in Daventry."
Ich: "wie hast du Warder?"
Buzz
Me: "Francis, hast wie du Warder?"
F: "Francis."
Francis: "unfreundlich."
Ich: "was?"

Die gute Nachricht ist, dass wenn ich ältere folgen Kreuz befragt letztes Jahr für ein Archiv auf 4 Programm über die Geschichte der Kreuzworträtsel (anlässlich die Hundertjahrfeier ein bisschen zu früh) hörte, ich eine große Überraschung bekam. Kreuz in Frage gestellt war wirklich eine tolle Show. Die Hinweise wurden geschickt auf das richtige Maß für ein Panel-Spiel aufgeschlagen. Es war schnell und unterhaltsam. Warum erkannte ich dies zur Zeit noch nicht? Der Unterschied für mich, war einfach, dass in der Zwischenzeit war ich demütig (und sehr langsam) Ausbildung selbst dazu Kreuzworträtsel; und das Ergebnis war, dass ich nun, was wusste eine verborgene Wort war. (HoWARD ERadicated Gefängnis Officer; Böse betrunken IN Daventry.) Und als die Lösung für den Hinweis "Zunge" wurde zu "Mundharmonika" (in einer Runde über Instrumente), ich habe die besonderen Ach-so-clever Lärm – mit dem lästigen Aufstieg und Fall drin –, die wir Kreuzworträtsel Löser zu machen erlebt, wenn wir fröhlich sind beeindruckt.

Ich erwähne dies um einen Punkt zu machen. Zur gleichen Zeit wie das Kreuzworträtsel eine glorreiche Erfindung die intellektuelle Freude viele Menschen gibt ist, dürfen wir nie vergessen, dass es auch etwas, das viele eine Uneingeweihte kluge Person das Gefühl unangenehm, dumme, frustriert, verwirrt und sehr ausgeschlossenen macht. Zum Glück, habe ich nicht mich erinnern an die große Kluft zwischen den Kreuzworträtsel-orientierte und dem Rest der Welt, weil ich es jahrelang gespreizt haben. Jeden Tag, ich noch habe auf das Gefühl des "Ich kann nicht dies tun!" überwinden zuerst sehen kunstvolle Zeichenfolge von Wörtern, endet, die mit einer Zahl in Klammern. Seltsamerweise finde ich habe ich weniger Angst als erstes am Morgen, so ist es dann, dass ich einen Hinweis wie "Näherinnen mit tausend Nadeln (7)" – studieren und meinen Weg durch es stumpf zu arbeiten. "Kein Grund zur Panik hier. Es gibt wahrscheinlich eine K drin (für tausend), obwohl das vielleicht auch ein M. Und es ist wahrscheinlich ein Synonym für "Pins". "Näherinnen" Kanalisation sein könnte? Was ist mit einem K drin? MMM. Kanalisation, mit einem K drin. SEWKERS? Nein. Versuchen M. SMEWERS? Kein Wort, leider. MMM. SEWERKS? SEWERMS? SPIEßE? Oh mein Gott, es ist! Spieße bedeutet "Pins"! Die Lösung ist Spieße!"

Natürlich waren die ersten Kreuzworträtsel, vor 100 Jahren nicht kryptisch. Historiker sind sich einig, dass wir das Kreuzworträtsel aus einer kreuzförmigen Rätsel in der Zeitung New York World im Dezember 1913 – stammen die seinen Setter als ein "Wort-Cross" bezeichnet. Es basierte auf Allgemeinwissen und Synonyme, und alltägliche Wörter wie "NEIF" (der Hinweis war "Faust") und TANE (der Hinweis "Einssein"). Amerikanische Kreuzworträtsel sind immer noch Synonym-basierte, und es ist üblich, sie aus diesem Grund verachten. Während die britischen Zeitungen bekanntlich gegen die Kreuzworträtsel Begeisterung bis zum Ende der 1920er Jahre – streckte glauben zu zeitraubenden (und UN-britische) – sie schließlich erlaubt das kommerzielle Argument zu gewinnen und es wurde ordnungsgemäß ein run auf Wörterbücher in Großbritannien ebenso wie in den USA gab. Bibliotheken waren tatsächlich gezwungen, ihre OEDs aus den Regalen zu entziehen. Der Londoner Zoo angekündigt, dass es nicht mehr Anfragen über die Schreibweise von schwierigen Wörtern wie "Gnu" beantworten würde. Wenn aus keinem anderen Grund galt es für die Setter von Kreuzworträtseln in seriösen Zeitungen einfachere Synonym zu verlassen und in die Welt der kryptischen Hinweis durchstreichen.

Natürlich, wir jetzt lachen über die moralische Panickers der sozialen Zusammenbruch infolge der Kreuzworträtsel-Schrei –, das ist vorausgesagt, was wir immer tun, rückblickend. Aber ich würde gerne – ganz sanft – deuten darauf hin, dass die Erfindung der Kreuzworträtsel nicht unbedingt ein Segen für die Menschheit war. Für den Anfang, die moralischen Panickers hatten Recht über eine Sache: Kreuzworträtsel sind in der Tat unglaublich Zeitverschwendung, und sie ermutigen, einsamen Geist-cudgelling (asoziales Verhalten). Für den Sonderfall der kryptische Kreuzworträtsel ist es ganz so harmlos und Bildungseinrichtungen, wie es aussieht? Wie bereits erwähnt, ist es eine Tätigkeit, die wissentlich schließt zahlreiche sonst intelligente Menschen (Elitismus); und oben auf, daß es treibt dich verrückt.

Also, glücklich Hundertjahrfeier, das Kreuzworträtsel – aber mit gewissen vorbehalten. Viele Menschen werden argumentieren, dass kryptische Kreuzworträtsel zu lösen die Wege des Gehirns angenehm offen hält – aber in der Tat gibt es noch keinen wissenschaftlichen Beweis dafür. Mein Gedanke ist, dass das Gegenteil wahr ist. Wenn ich eine deutliche Sprache sprechen kann, ist mein Gehirn völlig, Missionarsstellung, Kreuzworträtsel zu tun. Ist es irgendwie an das Gehirn, es jeden Morgen ein Nub tragen, genauso wie es aufwachen? Ich frage Sie: Kreuzworträtsel-Löser wären wir einfach anstrengend, unser Gehirn vorzeitig, gerade so, dass wir von den Hinweis "Gehorsam Theologe Artikel geerdet in der Schrift (8)" zur Lösung BIDDABLE bekommen kann? * lohnt es wirklich unser zerebralen wohl dafür?

* Bibel mit DD (Theologe) und eine (unbestimmte Artikel) drin. TSK! Natürlich!