Devon Schuljunge gesteht Hacker-Seiten aber bestreitet Airline Bombe hoaxes
Junge, 16, sagt Gericht, dass er gezielt Webseiten weltweit, wie die von SeaWorld Orlando, Tierrechte zu fördern
Ein Schuljunge aus Devon gestartet Cyber-Angriffe auf Websites auf der ganzen Welt als Teil einer Kampagne für Tierrechte, hat ein Gericht gehört.
Die 16-Year-Old Boy Ziele zählten, SeaWorld Orlando in Florida und eine Stadt in Japan, wo Delphin Jagd Plymouth stattfindet, erzählte Jugendgericht.
Der Teenager, der damals 15 gezielt Websites in Afrika, Asien, Europa und Nordamerika, aber er verneinte, senden von Tweets an zwei Fluggesellschaften behauptet Bomben an Bord ihrer Flugzeuge waren.
Er gab drei Gebühren für eine Handlung um Zugang zu einem Programm unter Computer Missbrauch handeln 1990 zu verhindern. Die Straftaten beziehen sich auf verteilte Denial-of-Service-Angriffe, die beinhalten, eine Website mit Traffic, oft Offlineschalten überwältigend.
Der junge verweigert zwei weitere Gebühren Bombe Falschmeldungen an American Airlines und Delta Air Lines zu senden. Tragen einen grauen Anzug und Krawatte, saß er neben seiner Mutter vor Gericht am Dienstag als ein Versuch auf diese angeblichen Straftaten begann.
Bezirksrichter, Diane Baker, erklärte dem Gericht, dass die Beklagte war "ein sehr intelligenter junger Mann", der den Fall "weit besser als viele Menschen in diesem Gerichtssaal" folgen konnte.
Ben-Proben, Verfolgung, behauptete, dass die Teenager tweeted Bombe auf zwei US-Fluggesellschaften am 13. Februar 2015 Fälschungen. Die Tweets zu lesen: "eines dieser schönen Boeing-Flugzeuge hat eine schöne Tick-Tick-Tick. Beeilen Sie sich Gentleman die Uhr tickt." Sie beschlossen, gab es keine glaubwürdige Drohung aber das FBI wurde alarmiert und sie verwies die Sache an die britischen Behörden.
Britische Polizei verfolgt der junge zu seinem Haus in Plymouth und seinen Laptop erbeutet aus seinem Schlafzimmer das Gericht gehört.
Zeugenaussage, sagte der junge, dass er Cyber-Anschläge verübt, weil er die Rechte der Tiere unterstützt. Er sagte, er kommunizierte mit Hackern aber beansprucht er nur "Herumspielen war".
Die Flugzeug Bombe Falschmeldungen zu leugnen, sagte er: "Ich fühle mich wie ich oben von genäht worden ich weiss nicht wer. "Ich weiß nicht, warum sie dies für mich getan haben."
Gefragt von seinem Anwalt, Ken Papenfus, was seine allgemeine Ansicht der Bombe Hoaxes war, antwortete er: "Es ist eine wirklich einfache Möglichkeit in Schwierigkeiten zu geraten. Es schreckt nur wie etwas passieren wird, wenn es nicht ist."
Er gab ursprünglich Herstellung der Bombe Hoaxes, glauben, er würde eine Verwarnung bekommen, sondern erzählte seinen Eltern, als er die Polizei verließ station, dass er nicht machen, die Bedrohungen. Der sein Geständnis, er sagte: "Ich war jung und Angst."
Die Richter liefern ihr Urteil über die Bombe Falschmeldung Gebühren nächste Woche.