Dutzende getötet in Bombardierung von nationalen Krankenhaus in Idlib
Angriff, ist offenbar von Kräften, die loyal zu Assad-Regime, jüngste Vorfall in Antenne Kampagne gegen medizinische Einrichtungen in Syrien
Mindestens zwei Dutzend Menschen, darunter mehrere Kinder von Kräften, die loyal zu Baschar al-Assad-Regime auf medizinische Einrichtungen in Opposition kontrollierten Gebieten im Norden Syriens in der neuesten scheinbaren Angriff getötet wurden, sagten Vertreter der Vereinten Nationen und Aktivisten.
Die Bombardierung des nationalen Krankenhauses und seiner Umgebung in Idlib Stadt Provinzhauptstadt abgetrotzt Regime Kontrolle letztes Jahr, war der jüngste Vorfall in eine systematische Antenne Kampagne gegen medizinisches Personal und Einrichtungen, die trotz ihrer Intensivierung ungestraft über die letzten anderthalb Jahre gegangen ist.
"Es nützt nichts, all dies. Die Bombardierung von Krankenhäusern wird weiter und kann nicht gestoppt werden –, dass vieles selbstverständlich ist", sagte Zedoun al-Zoabi, Leiter der Union der syrischen medizinischen Hilfsorganisationen, die betreibt eine Reihe von Krankenhäusern in Nordsyrien. "Wir haben die Hoffnung verloren, und alles, was wir tun können ist unterirdischen bauen Krankenhäuser, denn es gibt keine internationale Entscheidung gegen die Bombardierung von Krankenhäusern."
Das Amt des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte, sagte, dass der Angriff auf 22:00 am Montag mit mehreren Luftangriffen durch Regierungstruppen, die Ausrichtung der nationalen Krankenhaus passiert. Nach first Responder wurden mindestens 30 Menschen getötet und Dutzende Zivilisten verwundet, und die Zahl der Todesopfer war voraussichtlich steigen als Rettungsaktionen setzte sich der Erklärung.
Der syrischen Beobachtungsstelle für Menschenrechte, sagte, dass mehrere Kinder unter den Toten waren.
Es war unklar, ob der Angriff von russischen oder syrische Kampfjets durchgeführt wurde.
Farouk Kashkash, Direktor des Krankenhauses, sagte dem Guardian die Raketen schlug ganz in der Nähe des Krankenhauses und setzen ihre Operationen Theater außer Betrieb, für viel der Anlage mit Schutt und Trümmer und woraufhin Patienten zu fliehen und das Personal unterirdisch gehen. "Das Personal arbeiten wegen der drohenden Gefahr aufgehört haben", sagte er. "Wir erwarten, dass alles. Was erwartest du einen Feind zu tun? Sie tun alles für Krankenhäuser, Frauen und Kinder. Es ist nicht mehr seltsam."
Assads Regierung hält alle medizinische Einrichtungen als legitime militärische Ziele unter einem Anti-Terror-Gesetz in Opposition Gebiet tätig ging früh in der zivilen Konfliktbearbeitung, nun im sechsten Jahr. Das Gesetz aufgefordert viele Opposition Krankenhausdirektoren einzustellen, Bereitstellung von GPS-Koordinaten ihrer Einrichtungen an die Luftstreitkräfte über syrisches Gebiet.
Letzten Monat wurde ein Krankenhaus von Médecins Sans Frontières und das Internationale Komitee vom Roten Kreuz unterstützt bei einem Luftangriff in Aleppo, Tötung von Patienten und Ärzten einschließlich eines der letzten Kinderärzte noch in der Rebellen besetzten Teil der Stadt zerstört.
Bereits 2013, die unabhängige UN-Kommission Untersuchung zu untersuchen angebliche Kriegsverbrechen in Syrien sagte Angriffe auf medizinische Einrichtungen vom Assad-Regime systematisch als Kriegswaffe verwendet wurden. Angriffe von beiden Seiten auf medizinische Einrichtungen haben in den letzten Monaten unvermindert an. Ärzte ohne Grenzen zufolge im Februar insgesamt 94 Luftangriffe und Beschuss Angriffe Einrichtungen unterstützt die Organisation allein im Jahr 2015 getroffen.
Im Februar letzten Jahres sagte der NGO Ärzte für Menschenrechte hatte es 224 Angriffe auf 175 Gesundheitseinrichtungen seit Beginn des Konflikts dokumentiert und 599 medizinisches Personal getötet worden.
Humanitären Quellen sagen, Idlib Krankenhauses, das auch letztes Jahr heimgesucht wurde, hat jetzt ganz aufgehört, in Betrieb. Es war die vierte medizinische Einrichtung allein in den letzten zwei Tagen vom Assad-Regime ausgerichtet werden. Shawqi Hilal Dialysezentrum in ländlichen Aleppo, eine innere Medizin Krankenhaus in Idlib und eine erste-Hilfe-Gemeinschaft namens Shaam in Idlib wurden alle in den letzten Tagen getroffen.
Das IKRK in Syrien getwittert:
Aufnahmen entstanden von den Nachwirkungen des jüngsten Angriffs in Idlib, Zivilschutz Arbeiter erholt Zivilisten und Kinder unter den Trümmern der Gebäude zeigen.
"Die Suche und Rettung Bemühungen sind von den Zivilschutz-Teams seit der gestrigen Massaker fort und die Teams arbeiten an der Rettung der Opfer", sagte der Zivilschutz in Idlib in einer Erklärung. "Vor einer Weile haben wir gerettet ein Kind und eine Frau."
Eine andere Erklärung sagte: "die Flugzeuge des Regimes und ihre Verbündeten haben nicht aufgehört, Verletzung der Waffenruhe und die Kriminalität und Mord sind im Gange."
Sprachaufnahmen Sie aus dem Krankenhaus unmittelbar nach der Bombardierung, zur Verfügung gestellt von Kashkash, Direktor des Hospitals Verwirrung dargestellt wie Personal versucht zu fliehen, schreien, dass Staub in die Krankenstation Keller gefüllt hatte.
Syrische Regierung, die Truppen von Idlib letztes Jahr nach einer Frühling Offensive von einer Allianz der Rebellen bekannt als Dschaisch al-Fateh, einschließlich der al-Qaida zurückzog Affiliate-Jabhat al-Nusra. Der Rückzug folgte eine Bestrafung Luftangriffe, die den Einsatz von Chlor-Gas als Waffe enthalten.
Bombenangriffe auf die Provinz wurde auch von der russischen Luftwaffe durchgeführt, wenn es im Herbst letzten Jahres zur Unterstützung von Assad eingegriffen.
Die türkische Regierung, deren Territorium Provinz Idlib grenzt, verurteilte einen entsetzlichen Angriff, sagen, es war ein weiterer Beweis, dass der Kreml, Assad wichtige Unterstützer, eine politische Lösung der Krise nicht interessiert war. Friedensgespräche in Genf vor kurzem brach als Verbündete von Assad weigerte sich, einen politischen Übergang zu verhandeln, der ihn aus Energie heraus erleichtern würde.
"Es ist klar, dass [die] Russische Föderation, der behauptet, eine politische Lösung und die Einstellung der Feindseligkeiten Abkommen einzutreten, eklatant, genau die Prinzipien, die sie vorgibt ignoriert zu verteidigen", sagte das Auswärtige Amt in einer Erklärung. "Wir erwarten, dass die internationale Gemeinschaft ihre Verpflichtungen ohne weitere Verzögerung angesichts dieser Verbrechen des Regimes und der Russischen Föderation."
Es ist unwahrscheinlich, dass es Vergeltung für die eskalierenden Angriffe auf Krankenhäuser in den Konflikt. Anfang Mai der UN-Sicherheitsrat, einschließlich Russland, einstimmig eine Resolution für ein Ende der Angriffe auf medizinische Einrichtungen, solche Angriffe haben aber weiterhin in Syrien und Jemen, wo die Mitglieder des Sicherheitsrates sind entweder Feindseligkeiten oder die logistische Unterstützung der Kämpfer direkt beteiligt.