"Evangelium von Jesuss Frau" sieht mehr wie ein Fake

Das "Evangelium von Jesuss Frau," ein Papyrus geschrieben in koptisch und enthält Text, der bezieht sich auf Jesus verheiratet zu sein, ist mehr und mehr wie sucht es nicht authentisch ist, ist Forschung enthüllt.

Eine wachsende Zahl von Gelehrten haben die Visitenkarte Größe Papyrus als Fake, mit den letzten Gastbeiträge erscheinen in The Wall Street Journal und auf CNN angeprangert. In der Zwischenzeit Harvard University, die Entdeckung der Papyrus angekündigt, ist auf das Artefakt verstummt, reagiert nicht auf Anfragen für eine Stellungnahme über neue Entwicklungen, was darauf hindeutet die finden ist eine Fälschung.

Die Entdeckung der Frau das Evangelium von Jesus wurde zuerst von Karen King, der Harvard University, im September 2012 angekündigt. Sein Besitzer, der angeblich den Papyrus König gab, hat darauf bestanden, auf anonym zu bleiben, und König hat die Identität der Person nicht bekannt. [Lesen Sie Übersetzung von Evangelium von Jesuss Frau Papyrus]

Das Fragment enthält die übersetzte Zeile, "Jesus sprach zu ihnen:"Meine Frau..."" und bezieht sich auch auf eine "Mary", möglicherweise Mary Magdalene. Authentisch, schlägt der Papyrus, dass einige Menschen in der Antike glaubten, dass Jesus und Mary Magdalene verheiratet waren.

Zum Zeitpunkt der Entdeckung vom König versuchsweise die Papyrus an zum vierten Jahrhundert n. Chr., sagen, dass es möglicherweise eine Kopie eines Evangeliums im zweiten Jahrhundert in griechischer Sprache geschrieben. Den letzten Radiokarbon-Datierung legt nahe, dass der Papyrus zwischen dem sechsten und neunten Jahrhundert n. Chr. stammen können

Live Science investigation

Dokumente vom anonymen Eigentümer in einem Essay von König vor kurzem in Harvard Theological Review veröffentlicht sagen, dass das Evangelium von Jesus Frau von Hans-Ulrich Laukamp im Jahr 1999 erworben wurde und er, wiederum, es in Potsdam, erhielt in der DDR, 1963.

Ein Live Science Investigation veröffentlicht letzte Woche ergab, dass Laukamp Mitinhaber des ACMB-American Corporation für Fräs- und Boreworks in Venice, Florida. Der Mann als Vertreter der Laukamp Immobilien in Sarasota County, Florida, Rene Ernest, sagte, dass Laukamp nicht dieses Papyrus besitzen, nicht Antiquitäten sammeln, kein Interesse an alten Dingen und in West-Berlin im Jahr 1963 lebte aufgeführt – als solche Laukamp konnte nicht erreicht haben Potsdam über die Berliner Mauer, dieser Papyrus zu kaufen. Laukamp starb im Jahr 2002.

Axel Herzsprung, der einem anderen Miteigentümer der ACMB-American Corporation für Fräs- und Boreworks war, sagte auch Laukamp nicht besitzen dieses Papyrus und Antiquitäten sammeln nicht.

Zusätzlich, da die Untersuchung veröffentlicht wurde, wurde Leben Wissenschaft in Kontakt mit einer Agentur in Berlin, das Probleme Genehmigungen für die Ausfuhr von Antiquitäten. Vertreter der Agentur sagte, dass sie finden konnten, dass keine Aufzeichnungen, dass ein Papyrus wie diese aus ihrem Amt exportiert worden war. Es ist möglich, dass das Evangelium von Jesus Frau Papyrus von anderswo in Deutschland oder der Europäischen Union exportiert wurde.

Weitere Beweise erscheint

Erst vor kurzem zeigte Christian Askeland, wissenschaftlicher Mitarbeiter mit dem Institut Für Septuaginta Und biblischen Textforschung in Wuppertal Deutschland, neuen Informationen, der weiteren Zweifel auf dem Papyrus Authentizität wirft. Seine Arbeit in der Fachzeitschrift Tyndale Bulletin veröffentlicht werden soll und ist derzeit in einem Blog gepostet.

Askeland analysiert eine zweite Papyrus, die nach den Unterlagen, die im Harvard Theological Review, veröffentlicht auch durch den anonymen Eigentümer von Laukamp erworben wurde. Es wurde an der Harvard University vorgestellt, wie ein Papyrus, glaubte echt sein.

Diese zweite Papyrus, die Schrift auf beiden Seiten hat, enthält Text aus dem Johannes-Evangelium – und ist ein Fake, schreibt Askeland, seine Linien aus einem Papyrus kopiert 1924 veröffentlicht. Der Forscher stellt darüber hinaus fest, dieser Papyrus ähnliche Handschrift und Tinte an das Evangelium von Jesus Frau, so dass es wahrscheinlich hat, dass der Jesus Frau Papyrus auch gefälschte. [Nachweis über Jesus Christus? 7 Stück von Beweismitteln diskutiert]

Diese zweite Papyrus, die Carbon auf zwischen dem siebten und neunten Jahrhundert n. Chr. datiert wurde, ähnelt sehr einem Papyrus des Johannes-Evangeliums, geschrieben und veröffentlicht von Ägyptologen Sir Herbert Thompson im Jahr 1924 Askeland festgestellt. In der Tat sind die Zeilenumbrüche (die Orte, wo der Text beginnt) identisch mit denen von Thompsons Text. Dies zeigt sich in einem Bild von einer Seite des Papyrus neben Thompsons 1924 Text geschrieben von Mark Goodacre von der Duke University in seinem Blog und veröffentlicht am Leben Wissenschaft.

"Siebzehn 17 Zeilenumbrüche sind gleich. Dies Zufall, trotzt"schreibt Askeland.

Das John-Fragment steht in einem Dialekt des koptischen genannt Lycopolitan, die von dem siebten Jahrhundert n. Chr., gestorben die scheinen zu bestätigen, das Fragment Uneigentlichkeit, sagte Askeland.

Von James Yardley und Alexis Hagadorn der Columbia University durchgeführte Untersuchungen festgestellt, dass die Tinte von Frau das Evangelium von Jesus und das John-Fragment sind ähnlich, aber nicht ganz das gleiche. Die Handschrift jedoch bemerkte aus dem John-Fragment ähnlich wie das Evangelium von Jesus Frau Askeland.

Angesichts der ähnlichen Handschrift und Tinte, und der gleiche Besitzer, Askeland und eine große Anzahl von anderen Gelehrten, die online über Askelands Funde geschrieben haben, argumentieren Sie, dass das Evangelium von Jesus Frau wahrscheinlich auch falsch ist.

Live Science kontaktiert zwei Ägyptologen, die das Evangelium von Jesus Frau aus erster Hand, um ihre Meinungen erhalten untersucht haben. Malcolm Choat, Macquarie Universität, die eine Analyse der Schrift das Evangelium von Jesus Frau vor kurzem in Harvard Theological Review veröffentlichte, sagt, dass er braucht Zeit, um Askelands Erkenntnisse zu untersuchen, bevor er kommentieren kann. Ebenso sagte Roger Bagnall, Direktor des Instituts für die Erforschung der antiken Welt an New York Universität (das Evangelium Jesu Frau wurde es an einer Stelle geprüft), dass er braucht Zeit, Askelands Erkenntnisse und die von anderen Gelehrten zu analysieren, bevor er kommentieren kann.

Hans-Ulrich Laukamp – Superman?

Wenn Laukamp Frau das Evangelium von Jesus und der John-Papyrus besaß wie die Dokumente aus der anonymen Besitzer zeigen, macht dann ihn eine noch interessante und gewagte Mann.

Hätte er die Berliner Mauer im Jahr 1963 auf dem Höhepunkt des Kalten Krieges, die Jesus Frau Papyrus von Potsdam zu erhalten zu überqueren (und wenn gefangen, er müsste DDR Polizei erklären, dass Jesus Frau Papyrus nur einer alten Handschrift und keine verschlüsselte Botschaft war). Er wäre, auch irgendwann eine gefälschte koptische Papyrus des Johannes-Evangeliums erhalten haben, die sehr ähnliche Handschrift und Tinte zu Jesus Frau Papyrus hatte.

Er würde dann seine Sammlungen Gewohnheiten von Ernest (sein Anwesen Vertreter in Sarasota County, Florida) und Axel Herzsprung, seinem engsten Geschäftspartner versteckt.

Die zwei Ägyptologen, die einen Teil dieser Geschichte, Gerhard Fecht und Peter Munro, überprüfen können starb 2006 und 2009, beziehungsweise. Darüber hinaus Laukamp keine Kinder und keine Verwandten noch am Leben zu haben scheint. Und wenn der Papyrus aus Berlin zu einem bestimmten Zeitpunkt exportiert wurde, Antiquitäten Beamten es keine Aufzeichnungen darüber.

Gewinnen Sie können zweimal im Lotto?

Biblische Gelehrte haben zahlreiche Kommentare, die argumentieren, dass das Evangelium von Jesus Frau ein Fake ist. [Siehe Fotos des Evangeliums des Judas]

"Wenn das Evangelium von Jesus Frau Fragment echt ist, dazu gehört schon ein Haufen auf der ungewöhnlichen und verdächtige bietet dieser Beträge an uns im Lotto gewonnen zu haben", schreibt James Davila, Professor an der University of St. Andrews, auf seinem Blog. "Jetzt stellt ein weiteres Manuskript aus dem gleichen Cache wieder in der gleichen Hand geschrieben uns mit einem anderen Haufen auf ebenso verdächtige Merkmale. An welchem Punkt wir stoppen behaupten ein weiterer Lottogewinn zu und einfach akzeptieren, dass das ganze eine Fälschung ist?"

Leo Depuydt, der Brown University, e-Mail eine an mehrere Journalisten und Wissenschaftler sagen, dass König ihre Erkenntnisse zurückziehen sollte. "Wann ist dieser papyrologische Pantomime, diese Keystone koptisch, dieser akademischen Farce, diese philologischen Burlesque endlich aufhören?" fragte Depuydt in der e-Mail.

Harvard Stille

König hat auf den neuen Erkenntnissen geschwiegen. Anrufe von der Leben-Wissenschaft an Harvard Divinity School Medien und Öffentlichkeitsarbeit wurden nicht zurückgegeben. Anrufe direkt auf des Königs Handy waren auch nicht zurückgegeben. Die Gründe für das Schweigen sind unklar; Es gibt unbestätigte Berichte, die Spaltungen innerhalb der Fakultät Harvard Divinity über die Echtheit des Papyrus entstanden sind.

Ein Sprecher für das Smithsonian Channel sagte, dass sie noch planen, ihre Dokumentation über das Evangelium von Jesus Frau am Montag Abend premiere.

Folgen Sie uns @livescience, Facebook & Google +.