"Fast schon zu spät": Ängste der globalen Superbug Krise im Zuge der Antibiotika-Missbrauch
Antibiotika Research UK Direktor sagt Chancen Bergung wichtigsten Medikamente sind 50 / 50 nach resistente Bakterien gefunden bei Schweinen und Menschen in England und Wales
Es ist "fast schon zu spät" zu einer globalen Superbug Krise verursacht durch den Missbrauch von Antibiotika, ein führender Experte hat davor gewarnt.
Wissenschaftler haben eine Chance "50 / 50" Bergung vorhandenen Antibiotika aus Bakterien resistent gegen seine Auswirkungen gewordene laut Dr. David Brown.
Der Regisseur an Antibiotikaforschung UK, dessen Entdeckungen dazu beigetragen, dass mehr als 20 Mrd. £ (30 Mrd.$) im Pharma-Vertrieb, sagte Bemühungen, neue Antibiotika zu finden sind "Total Versagen" trotz erheblichen Investitionen und Forschung.
Es kommt nach ein Gen entdeckt wurde, wodurch die infektiöse Bakterien resistent gegen die letzte Verteidigungslinie Antibiotika, Colistin (Polymyxins).
Die Resistenz gegen das Antibiotikum Colistin gilt als einen "wichtigen Schritt" vollständig behandelbare Infektionen und bei Schweinen und Menschen in England und Wales wurde festgestellt.
Public Health England sagte das Risiko für den Menschen durch das Mcr-1-Gen "gering" war aber wurde eng überwacht werden.
Chirurgie, Behandlung von Infektionen und sogar ins Ausland reisen sicher alle Vertrauen in gewissem Maße über den Zugang zu wirksamen Antibiotika.
Es wird befürchtet, dass die Krise Europa weiter vordringen konnten, wie Vertriebenen Migranten aus einer Krieg-heftig gezerrissenes Nahost angeben, bei Ländern wie Syrien zunehmende Resistenz gegen Antibiotika führen.
Dr. Brown sagte: "Es ist fast schon zu spät. Mussten wir vor 10 Jahren mit der Forschung beginnen und wir haben noch kein globales monitoring-System.
"Es geht Leute haben versucht, neue Antibiotika zu finden aber es ist völlig nicht - keine neue Substanzklasse Medikament zur Behandlung von Gram-negativen Infektionen seit mehr als 40 Jahren stattgefunden hat.
"Ich denke, wir haben eine 50 / 50 Chance, Bergung der wichtigsten Antibiotika aber müssen wir Landwirtschaft ruiniert es wieder aufhören."
Widerstand wird gedacht, um wegen Colistin wird stark in Taschen der landwirtschaftlichen Industrien, insbesondere in China, oft um die physische Größe der Tiere zu erhöhen verwendet gewachsen sind.
Weltweit wurde die Nachfrage nach Colistin in der Landwirtschaft erwartet, fast 12.000 Tonnen pro Jahr bis zum Ende dieses Jahres stieg auf 16.500 Tonnen bis zum Jahr 2021 zu erreichen.
Im Vereinigten Königreich sind fast die Hälfte aller Antibiotika in der Landwirtschaft, nach Berichten, obwohl die Verwendung von es als Agent Wachstum seit 2006 in der EU verboten ist.
Der unnötige Verschreibung und Verwendung von Antibiotika als eine Form der Behandlung wird auch geglaubt, ein erschwerender Faktor ist.
Obwohl die drohende die resistenten Bakterien verbreiten sich im gesamten Vereinigten Königreich klein bleibt, könnte es in Europa im nächsten Jahr verschlimmern Dr. Brown hinzugefügt.
Er sagte: "im Jahr 2016, eine Reihe von Faktoren werden kommen zusammen - einschließlich der Auswirkungen der Migrationskrise.
"Ich denke, vorerst, Nordeuropa in Ordnung sein wird. Südeuropa, sind Orte wie Italien und Griechenland und im Nahen Osten wegen der schwächeren Gesundheitssysteme und schwächeren monitoring-Systeme mehr bedroht. Indien, könnte vor allem in echten Schwierigkeiten.
"Die Migrationskrise werden wahrscheinlich nicht alles helfen als eine Menge Leute, die aus Syrien über Fehler bringen könnte.
"Menschen sind krank viel öfter wegen Hygiene dorthin. Sobald ein Bug Widerstand hat, können sie es in ein anderes übergeben."
Trotz EU-Verordnungen mit dem Ziel, den unnötigen Einsatz von Antibiotika reduzieren glaubt Dr. Brown, dauert es mehr als nur die Rechtsvorschriften zur Bewältigung der Krise Superbug.
Marktkräfte Nutzung, vielleicht Schneiden Sie bei entsprechender Aufforderung durch eine Verschiebung in der öffentlichen Meinung gezwungen werden müssen, sagte er.
"Wer ein ureigenes Interesse findet Wege, um Gesetzgebung. Daher, neben der Politik auch die Kraft der Kräfte des Marktes, brauchen wir"fügte er hinzu.
"Wenn dem öffentlichen Start Fleisch, das nicht, Antibiotika gesehen hat - anspruchsvoll, weil sie, dass verstehen möglicherweise das Fleisch Antibiotika-resistente Bakterien enthält - wird nur dann echte Fortschritte erzielt werden. "Wir brauchen Aufklärung über die Bedrohung."
Wissenschaftler der Regierung überprüft 24.000 Proben von Bakterien aus der Nahrung und Menschen im Vereinigten Königreich nach der Entdeckung der Mcr-1 in China im November und das Gen in nur 15 Proben gefunden.
Die Soil Association, sagte der Mcr-1 gefunden wurde, in E. Coli aus zwei Schweinefarmen, gespeicherte E. Coli aus einem Schwein und drei EHEC-Proben aus zwei menschlichen Patienten, die auch gefunden wurden, um gegen andere Antibiotika resistent werden.
Es wurde auch in 10 menschlichen Salmonella-Infektionen und Salmonellen aus einer einzigen importierten Stichprobe von Geflügelfleisch gefunden. Die früheste britischen positive Probe war eine Salmonellen ab 2012.