"Ich wusste, sie war tot. Sie sagen, eine Mutter hat eine besondere Intuition "

Fünf Jahre nach dem Untergang der Marquise, reden die Töchter, die sie verloren zwei Frauen.

Sally Smith erinnert sich eines der letzten Gespräche, die sie mit Jane, ihr 20-Jahr-alte Tochter hatte. "Was sieht besser aus, Mama, Trainer oder Schuhe?" Jane gebeten, um ihre Mutter Schlafzimmer mit jeweils auf den Beinen humpelnd.

Beide vereinbarten Trainer sah besser aus mit der weißen Blaumann, die sie von ihrer Mutter Garderobe ausgeliehen hatte. Jane ging zu einer Party. Sally nicht ihre Tochter wieder zu sehen, aber sie war wieder Blaumann, gebeizt grau durch schmutziges Wasser der Themse, einige Wochen nach Janes Körper aus dem Fluss gezogen wurde übergeben. Jane, eine extrovertierte Aerobic-Lehrerin, war eines der 51, die starb, als der Bowbelle Sand Bagger mit der Marquise Ausflugsboot in der Nähe von Southwark Bridge am Sonntag, 20. August 1989 kollidierte.

Die Kollision passiert bei ca. 01:30 und Janes Uhr zerschlagen bei 01:50. Sie war ein guter Schwimmer und ihre Mutter glaubt, sie kann etwas getroffen haben und sich ausgeschlagen. Ihr Körper wurde nicht gefunden, bis zum darauf folgenden Donnerstag.

Sally Smith hat in den fünf Jahren seit dem Tod ihrer Tochter im Alter. Aufnahmen vor Show ein jugendliches 45-jährige mit der hübschen, dunkelhaarigen Tochter sie liebevoll genannt Bean. Sallys Haar ging fast über Nacht weiß und sie hat auf drei Stein Gewicht. "Ich habe sehr Vorliebe für Schokolade und Brandy. Frustessen, nehme ich an.

"Wenn Jamie, Bean Freund früh am Sonntagmorgen aufgerufen, ich wusste, sie war tot. Es gab nie irgendwelche Zweifel in meinem Kopf. Sie sagen eine Mutter hat eine besondere Intuition und es ist wahr. Ich fühlte mich betrogen, dass ich nicht durfte, sie zu identifizieren, weil ihre Hände entfernt worden war. " Der Untersuchungsrichter behauptete, er hatte kein Fingerabdruck Equipment und sagten war es einfacher, die Hände aus dem Körper zu entfernen und sie anderswo Versand. Er ist nicht mehr der Fall, aber die Angehörigen der Opfer haben ihm nie verziehen. Sally wurde schließlich Bilder von Janes Körper gezeigt, nachdem sie der Untersuchungsrichter erheblichen unter Druck gesetzt hatte.

"Sie wird nicht sie anerkennen", warnte er. "Ich trug ihr", sagte Sally. "Ich würde ihr überall weiß." Der Woche, bevor Jane starb, wurden sie und ihr älterer Bruder Paul helfen schmücken die Haus bereit für Janes 21. Geburtstags-Party im September. Sally, geschieden von Janes Vater sechs Jahre zuvor, erinnert sich: "Bean war einige Bilder aufstellen und sie sagte:" Ich werde nicht für immer hier sein, Sie wissen. Sie müssen sich daran gewöhnen, diese Dinge ohne mich tun. " Die andere ungerade Sache war, dass ihre Haut bei Psoriasis Tag brach sie starb. Sie hatte es nicht, da sie ein Kind war. Es ist in der Regel betonen-in Verbindung stehende, deshalb ich fragte ob sie sorgte sich um alles und sie Nein sagte. Sie war ein fröhliches Mädchen, voller Leben. Vielleicht etwas in ihr nur wusste. "

Die Treppe von Sallys Zuhause ist mit Fotos von Jane und ihr Idol James Dean bedeckt. "Ich fühle immer noch ihre Präsenz rund um den Ort und ich vermisse sie sehr viel", sagt Sally, "aber ich habe mit der Tatsache auseinandersetzen, die sie nie wieder mit mir sein wird. Das ist der schwierigste Teil. Es ist wie haben beide Ihre Arme abgeschnitten. Ich konnte nie ersetzen, Bean - ich vermisse auch die Argumente "fügt sie hinzu, lächelnd.

"sie hat die üblichen Dinge, die Mädchen im Teenageralter zu tun: nicht ordentlich ihre Zimmer, Freunde mit nach Hause gebracht, für Tee und Toast, aß die Kekse. Wir würden beide ein bisschen schreien aber dann würden sie mir eine Umarmung. "

Sally "hatte eine große Reihe mit Gott" nach Jane starb. "Ich dachte, er ist wirklich Ballsed diesein. Was habe ich immer getan, das war so schlimm, dass dies geschehen sollte? Alle meine Wut ist jetzt verschwunden. Ich bin keine böse Art; Ich habe gerade zu leben, nicht wahr? "

Sally wurde nach der Katastrophe beraten und jetzt berät trauernde Menschen selbst. "Verlust ist schmerzhaft und dieser Schmerz geht nie. Ich bekomme immer sehr müde in dieser Zeit des Jahres. Sie sind entschlossen, dass August nicht anders als andere Monate aber die Kämpfe gegen sie Reifen Sie aus. Die Trauer ist wie eine alte Wunde, die öffnet und schließt. Manchmal, wenn ich etwas albern, ich denke, würde Bean dabei kicherte haben. Ich werde einen Geruch, der erinnert mich an sie zu fangen, oder hören ein trauriges Lied, sie mochte, und die Tränen regnen. " Die Erfahrung hat Sally "mehr einer täglichen Person. Man weiß nie, was um die Ecke ist. " Zunächst wurde sie von Paul überfürsorglichen, aber sie ist es jetzt gelungen, brechen die Gewohnheit der Blick aus dem Fenster jedes Mal, wenn er verlässt das Haus um zu sehen, was er trägt. "Auf diese Weise hätte ich ihn identifizieren wusste ich, ich könnte."

EILEEN Frank, dessen 19-jährige Tochter Francesca die jüngste war, die Marquise zu sterben hat ihre Wut in die Kampagne geleitet. Die Katastrophe hat eine ordnungsgemäße Untersuchung weder eine öffentliche Untersuchung und Eileen ist entschlossen, dies zu ändern. Der Untersuchungsrichter impliziert, dass einige Mitglieder der Marquise Action Group aus den Angeln gehoben wurden und die Leichenschau wurde nie fertiggestellt.

"Ich frage mich, wenn er nicht leicht aus den Angeln gehoben gefühlt haben könnte hätte er nur eine Tochter verloren," sagt Eileen. Nach Jahren von Werbetätigkeit ernannte ein neuen Untersuchungsrichter letzten Monat. Angehörige und Hinterbliebene werden bald wissen, ob die Untersuchung wieder aufgenommen werden, und Eileen zuversichtlich ist, dass die eigentliche Ursache der 51 Todesfälle ans Licht kommen.

"Sowohl die Eigentümer der Marquise und South Coast Versand, die die Bowbelle besaß, Schlamperei befallen waren,", sagt sie. "Die Bowbelle Steuermann hatte ein Hörgerät und bifokale Linsen, um Gottes Willen. Die Wahrheit hat früher oder später herauskommen. " Auf einer persönlicheren Ebene, Eileen sagt: "seit fünf Jahren, ich habe kein Lachen in mein Leben und keinen physischen Kontakt mit meinem Mann weil all das nur stirbt. Ich lebe wie ein Roboter und es dauerte vier Jahre aus dem Schock kommen. Es war eine sehr schmerzhafte Zeit; Ich glaube, ich bin fast gestorben, als ich Francesca verlor. Aber ich habe jetzt positiv sein. Gerechtigkeit muss getan werden. " Eileen wuchs in East End, eines von 10 Kindern angehoben, um einen strengen Moralkodex zu respektieren.

"Als Francesca starb, war es, als ob alles ich war im Glauben aufgewachsen hatte gegen mich gewandt - wie wenn Sie etwas schlecht, Sie wurden bestraft. Es machte mich alles in Frage zu stellen.

"Die Nachricht wir von der Regierung bekamen nach der Unfall, dass Privatunternehmen war darf um jeden Preis zu gedeihen. Und South Coast Versand ist immer noch Geschäfte, noch läuft die Sand Baggern auf der Themse. Es ist eine Schande. "

Die ergreifendsten Eileen sind jetzt die Rückblenden hat sie wertvolle Momente mit ihrer Tochter. "Die andere Woche sah ich ein kleines Mädchen, das Ebenbild von Francesca war, als sie ein Kind war. Ihre Mutter war ihr Haar flechten in genau der gleichen Weise, an die ich gewöhnt, als Francesca zum Ballet ging. Manchmal werde ich einen Teenager, der aussieht wie ihr sehen und erwische ich meinen Atem. Es ist immer noch sehr schwer zu akzeptieren, dass ich nie und nimmer meine Tochter wieder zu sehen. "