In Angola sind wir stolz – wir haben die Oberhand über unsere ehemaligen Kolonisator

Portugiesische Flucht Sparmaßnahmen Wandern in Angola, gezeichnet von unserer boomenden Wirtschaft. Aber wir beginnen zu Fragen, wie zerbrechlich die Geschichte unserer Entwicklung ist

• Um diesen Artikel in portugiesischer Sprache zu lesen, klicken Sie hier

Die Richtung der Migration zwischen ehemaligen Kolonien und ihre Kolonisatoren ist in der Regel überwiegend in eine Richtung: Nigerianer und Kenianer nach London; Kameruner und Senegalesen nach Paris; Kongolesen nach Brüssel und So weiter. Die ehemaligen Kolonien Kopf zu ihren ehemaligen Herren, Suche nach wirtschaftlichen Möglichkeiten oder einfach als Zeichen für Reichtum und Status.

Angola, Böcke jedoch diesen Trend. Im Jahr 2011 gab es 21.563 Angolaner in Portugal, im Vergleich zu 100.000 Portugiesen in Angola lebt. Die Attraktion ist klar, der gleiche Grund, warum Menschen immer bewegt haben: machen Sie ein besseres Leben für sich und die Familien, die sie hinter sich lassen. In diesem Fall haben Portugiesisch strenge und hohe Arbeitslosigkeit zu entkommen, Angola, geführt genießen derzeit einen Boom.

Angolas Wirtschaft eng angebunden an die Ölindustrie, fehlen möglicherweise Vielfalt. Aber Öl (die mehr als 70 % der Staatseinnahmen und über 90 % der Exporte ausmacht) und Diamanten half Angola 15 % Wachstum in seiner Blütezeit zwischen 2002 und 2008 geben. Auch wenn die 8-10 % im Jahr 2012 sank, tat es viel besser als Portugal, dessen Wirtschaft um 3 % im gleichen Zeitraum schrumpfte. Die Entscheidung der Regierung Investitionen in Angolas Bankensektor sah seines Vermögens von $ 3 Mrd. im Jahr 2003 auf $57bn von 2011, womit sie Dritten nach Südafrika und Nigeria im subsaharischen Afrika wachsen.

Mit wachsendem Wohlstand ist eine Flut ausländischer Investitionen und Akquisitionen von portugiesischen Banken und Mittelanschlüsse gekommen. Isabel Dos Santos, Tochter des angolanischen Präsidenten José Edudardo Dos Santos und Afrikas erste weibliche Milliardär, hat Anteile an mehreren portugiesischen Banken wie die Banco BIC und Banco BIP, Portugal die viertgrößte Bank aufgekauft. Die Infiltration ist so umfassend, dass al-Jazeera im Juni 2015 die Medien Buyout "umgekehrte Kolonialismus" genannt.

Die Änderung im Vermögen wurde nicht nur sichtbar in einer Bilanz, sondern in der Haltung der Angolaner: stolz auf unsere Präsenz in Portugal, stolz, wir haben die Oberhand über unsere ehemaligen Kolonisator. Angolaner Portugal öfter besuchen und sogar kaufen Zweitwohnungen. Weg von zu Hause ist die Erzählung über Angola auch Angolaner genießen das Lob und die Bewunderung von fremden ändert. Wann immer Menschen ich bin Angolas lernen, die Antwort ist fast immer: "Du Jungs sind wirklich gut, Recht?"

Aber diese Fortschritte glaubwürdig ist? Die Petrodollars haben damit begonnen, nach unten rieseln; völlig neue Städte errichtet; und Pläne für große Einkaufszentren entwickelt. Aber das ist so viel wie die meisten Angolaner dieser neuen wirtschaftlichen Wachstums gesehen haben. Angola hat die weltweit höchste Todesrate für Kinder unter fünf Jahren; im Jahr 2013 36 % der Bevölkerung lebten unterhalb der Armutsgrenze, und Arbeitslosigkeit lag bei 26 %.

Wie viele Angolaner, und in der Tat Afrikaner begrüße ich die Anerkennung, die wir möglicherweise in der Lage, auf der Weltbühne zu betreiben. Aber jedes Mal, wenn Familie und Freunde nach Hause zurückkehren, die gleichen Fragen: Warum sehen wir nicht diesen Wohlstand und Wirtschaftswachstum, wir Sie weiter über lesen? Es scheint, die Portugiesen in Angola nicht beruhigen uns unsere macht aber erinnern uns an die Zerbrechlichkeit unserer Entwicklung Geschichte.

Wir könnten jetzt lachen, aber die Portugiesen, die kommen mit Kapital zur Existenzgründung finden Sie eine bereite Unterkunft in unserer Nation Mittelschicht. Angola könnte seine ehemaligen Kolonisator werden dominiert, aber das ist das wahre Gesicht unserer Unabhängigkeit?