Sara Pascoe: "Boob Jobs als eine dekorative Positionsveränderung gesehen, aber diese Frauen sind selbst Schaden"

Ab dem Alter von 14 bis 31 trug der Komiker einen gepolsterten BH jeden Tag. In einem exklusiven Auszug aus ihrem neuen Buch Tier, sie spricht über die Normalisierung der kosmetischen Chirurgie – und warum sie den Druck fühlte zu "fälschen"

In Essex, wo ich herkomme, ist Brustvergrößerung relativ häufig. Ich rechne damit, dass jede fünfte Frau, die ich kenne einen Boob Job gehabt haben. Und die Leute sind super entspannt zu. Wie Malerarbeiten, ein Haus oder etwas, werden diese Operationen als eine dekorative Positionsveränderung angesehen. Wenn eine junge Dame aus Basildon oder Romford ankündigt, "Ich bin immer sie getan," sie ist mit Reaktionen von Lässigkeit bis hin zu herzlichen Glückwunsch begrüßt. Ihre Familie und Freunde werden kichern oder überprüfen sie werde ein Squeeze, Realismus testen dürfen, und sie werde akzeptiert. Brustvergrößerungen werden als sinnvolle Korrektiv diskutiert: "Oops, haben Gott vergessen, du Tölpel geben? Lassen Sie uns ein zusammenlegen." Niemand steht auf einem Tisch und sagt: "SIE will deinen Kopf CHECKED, MATE, verletzt du nicht trauen sich so, I 'm gonna AND SHOUT bis YOU REALISE schreien, dass IHR Körper nicht SIE definiert," außer mir. Ich bin nicht mehr in dieser feinen Grafschaft willkommen und es ist meine eigene Schuld, judgy und moralisierend.

Als ich 16 war, eine meiner Tanten hatte einen Termin in der Harley Street und ich ging auch in dem Versuch, ihre Meinung zu ändern. Ich war außerordentlich rechthaberisch, als Teenager, nie Angst zu toben und eine Geburtstag Party oder Kino Reise zu ruinieren. Ich war moralisch und "rechts auf" und hatte nur wenige Freunde. Älterwerden half mir einfühlsam auf andere Menschen und ihre Gründe für Entscheidungen geworden. Früher dachte ich, gab es eine Definitive, richtig und falsch und dass nur ich wusste, was sie waren und so sollte ich Diktator der Welt.

Jetzt merke ich, das wir alle unsere eigene subjektive Realität haben, die unsere Entscheidungen beeinflussen, und das wäre es nicht fair, wenn ich verantwortlich für alle war. Es sei denn, ich gewählt wurde.

So waren wir im Wartezimmer und ich war ruhig. Es war hier, dass ich geplant hatte zu beschimpfen meine Tante für das, was sie tat, würde mit klugen Argumenten darüber, wie sie an ihrem Arbeitsplatz ein Idiot und jeder war bemerken. Aber das Wartezimmer war nicht leer, wie ich es geplant hatte – es war beschäftigt mit allen chatten, voller Spannung und Angst. Ich starrte auf Holz getäfelte Wände, wie Menschen begannen zu befruchten, vorzustellen und Fragen: "Was Sie hier denn dann?" und dann "Ha ha ha," sie würden lachen, denn es Klang, als wären sie im Gefängnis oder so etwas.

Es muss Implantate Tag in der Klinik gewesen sein, weil alle Frauen gab es für den gleichen Vorgang in einer Vielzahl von Größen. Sie waren berauscht von der Nähe klumpig Ziel und jeder teilte ihre Hintergrundgeschichte unbeobachtet, ermutigen und loben einander, während ich sie beurteilte und Tat so, dass ich war nicht zu hören.

Gab es eine Frau, die ihr war immer auf der NHS getan. Jeder sagte, dass sie so viel Glück, war immer Werbegeschenke. Leute fragten wie, Frage, laut, wenn sie das versucht haben sollte. Freeboobs sagte, dass es Glück war aber, dass sie sich nicht leisten konnte, zu zahlen, also sie hatte zu gehen, der Arzt viele Male und schreien und Weinen und sagen sie war deprimiert. Sie hatte dann zu einem Psychiater gegangen und sagte, dass sie sich selbst töten würde, wenn sie sie nicht erhalten haben. Sie musste die Ärzten vereinbaren sie war psychisch instabil und könnte nicht funktionieren, bis sie diese Operation bekam; Das war der einzige Weg zu den NHS, sie für Sie zu kaufen. Aber natürlich war sie nicht wirklich verrückt, fügte sie hinzu, sie nur das System betrogen hatte. Ich würde haben argumentiert, dass vorgibt, verrückt zu sein ziemlich verrückt ist und sie aufhören sollten, es zu prahlen. Es schien für mich, das sie den gleichen Chirurgen wie diese anderen Frauen, die zahlten Tausende von Pfund bekommen würde, obwohl vielleicht ihr NHS Implantate Sagrada wäre unfair? Rohöl und naiv, wie wenn Sie NHS Gläser in den alten Tagen.

Damals trug ich noch einen dick gepolsterten BH jeden Tag, und als ich in der Nacht ging ich trug zwei übereinander. Ich lasse Jungs fühlen sie sich als ich mit ihnen Ausstieg war, glauben, dass die Polsterung vorbeiging um echtes Körper Vertrauen, dass sie konnte nicht sagen, der Unterschied. Diese Art von Amateur Stelldichein würde in edel Nachtclubs in Romford passieren. Ich war 16, also nur über-21 Nächte gehen würde, weil auf über 18 Nächte jeder ungefähr 12 war. Die Kinder wurden von örtlichen Schulen, und meine ziehende Technik war hinauf zu einem Kerl und beschuldigen ihn, Homosexuell, bis er mit mir erwischte. Ich ließ ihn meine Brüste cottony Schwamm für etwa drei Minuten und dann zu Fuß entfernt, pummel sein Getränk zu stehlen, als ich ging. Er würde davon ausgehen, dass es von einem Barkeeper ausgeräumt worden seien, während wir knutschen waren. Ich hatte das Gefühl, etwas über diese sexuelle Begegnungen, nur die Erreichung von beweisen, dass ich abstoßend war plus bekommen ein Getränk ohne Geld.

Ich trug einem gepolsterten BH jeden Tag und Nacht ab dem Alter von 14 bis ich 31 war. Verzicht auf Polsterung war mein Neujahrsvorsatz. Ich war seit Ewigkeiten bekannt, dass das Tragen eines ausgestopften BH eine Form meiner realen Körper zu verstecken. Ich merkte ich war mit zwei Lügen auf meiner Brust herum: "Willst du meine Brüste quetschen? "sie sind in den Waschkorb." Und jetzt, das ist lange her. Ich sollte verwendet werden, um meine neue Ehrlichkeit, aber ich fühle immer noch unsicher, ohne Polsterung und ich habe gegen den Drang zu fälschen. Vor allem, wenn ich auf TV oder so etwas – Wer wüsste? Ich würde schauen, wie ich einen leicht prallen Busen hatte, würde nicht Schaden... Außer ich, dass ist denke , wo der Schaden angerichtet. Wenn alle kleinen-breasted Frauen tragen Gepolsterte BHs und größer, dann die Teenager Mädchen mit kleinen Brüsten fühlen sie sind allein in ihre kleine Boobedness. Sie werden keine Vista unverbesserten, Unterseite-schwer, vollkommen zufrieden dreidimensionale Frauen gegen die pneumatisch proportionierte zweidimensionale, die in den Medien angeboten. Die jungen Frauen sind hinters Licht geführt und beginnen zu Polstern und zu verbessern, und der Zyklus geht weiter. Es hört erst auf wenn wir uns selbst akzeptieren. Wir sind alle verantwortlich für ein kleines Stück, ob wir wollen oder nicht.

Früher habe ich so empört mit Freunden und Verwandten, die Erweiterung operiert werden. Ich glaubte, dass wenn eine Frau fühlte sich ihre Figur war unzureichend oder falsch sollten sie wütend auf die Kultur, die diese Gefühle erzeugt werden, nicht ändern ihren Körper. Sara ca. 2010 würden Sie sagen, dass wenn eine Frau Implantate bekam, sie hinüber – sie hörte auf, ein Opfer zu sein und wurde ein Teil des Problems. "sie Spaziergänge mit ihrem erweiterten Messungen und erhöht den Druck auf Frauen, um sie zu erfüllen," würde ich unten. "Je mehr Frauen, die bekommen Brustvergrößerungen, desto schwieriger wird es, flachbrüstig, sein" Ich würde dich schimpfen und würden Sie feststellen, wie meine Nasenlöcher ausgestellte und wie unflexibel war, und merken Sie sich nicht mich ins Kino wieder zu nehmen. Ich bin ein Idiot für meine Wut und ich bereue es, und ich musste lernen, dass Frauen andere Frauen sagen, was zu tun nicht Feminismus ist.

Zurück in den Warteraum hatte eine der Frauen einen großen Ordner mit ihr. Sie war sehr selbstbewusst und sicher, wie sie durch die Forschung sprach, was sie getan hatte. "Es ist wichtig, ist es wichtig," wiederholte sie wie Menschen Fragen gestellt, als ob sie Jeeves war. Jedes Kunststoff Blatt ihre Ordner enthielt ein Diagramm oder einen Artikel. Sie wusste von Einschnitt Bereichen, Nippel Platzierung, Silikon versus Pflanzenöl (Verwendung von Pflanzenöl in Brüste ist jetzt illegal, Tatsache Fans), Runde gegen Teardrop unter Muskel versus über Muskel, und jeder hörte ihr respektvoll. "Du hast zu Forschung, Damen – es ist dein Körper hier!" Das war 1997, so kosmetische Chirurgie nicht so weit verbreitet war, wie es jetzt ist. Vor kurzem arbeitete ich bei einer Spendenaktion für eine Brust-Krebs-Charity und ich traf ein Schönheitschirurg, der mir erzählte Geschichten wie leichtfertig manche Menschen ihre Operationen nähern. Sie gab mir ein Beispiel, einen Anruf von einer Frau wollen Brustvergrößerungen am 20. Dezember zu bekommen. Die Empfangsdame hatte erklärt, dass sie den Betrieb bis Januar nicht konnte, weil sonst die Ernennung Wiederherstellung überprüfen müssten während der Ferien werden wenn die Klinik geschlossen wurde. "Aber ich es bis dahin brauche – ich es jetzt brauche," sagte die Frau, und so der Chirurg, um das Telefon gebracht wurde um herauszufinden, was die Not war, und es stellte sich heraus die Frau eine Kleid für Silvester, die "too big Top" wurde gekauft hatte und sie wollte Implantate, damit es ihr richtig passen würde. Ich blicke zurück auf Ordner Lady und ihre scharfen Forschung mehr liebevoll jetzt.

Die gruselige Wahrheit ist, dass so wenig über die Gefahren von Brustimplantaten bekannt ist. Ein Medikament würde durchlaufen ca. 20 Jahre testen bevor man offizielle Zustimmung zu zeigen, dass es wahrscheinlich für den Menschen unbedenklich ist. Implantate wurden nicht untersucht, bis Ärzte wurden bereits Operationen ausführen. In der Tat sind alle Frauen, die ihre Brüste vergrößert werden Bestandteil ein laufendes Experiment, das könnte man als "Was passiert, wenn Sie dies, um Brüste tun?" Es wurde schon seit der ersten Op Versuch und Irrtum – habe sie Stoffe, die giftig und umgezogen sind um den Körper, wie Gemüse und Soja Öl verwendet; Sie haben minderwertige und industrietaugliche Silikon verwendet (PIP-Implantate wurden gefunden, um eine Chance, eine von sechs explodiert haben); alle Implantate machen es schwieriger für Brustkrebs und kann beim Stillen stören und reduzieren Sie die Empfindlichkeit der Brust. Und das sind nur die Success Stories. Das ist ohne die schrecklichen Berichte über Operationen schief gegangen, unqualifizierte Metzger, Backstreet Zugangsinformationen oder die Todesfälle, die sie verursacht haben.

Ich lesen Sie einen schrecklichen Bericht über japanische Prostituierte nach dem zweiten Weltkrieg militärische Silikon direkt in ihre Brüste zu injizieren, bevor Sie zu, wie Sie es sich vorstellen, schrecklich krank. Ihre Geschichte fühlte sich symbolisch für mich von der Brutalität der Selbsthass und was sind wir bereit, weil es zu übernehmen. Jene Frauen gesucht Vergrößerung der Brust, weil sie mehr Geld, beim Verkauf von Sex verdienen könnte. Weiß beschichtet, hübsch gemauerte Fassade der Harley Street ähnliche Verzweiflung an anderen Frauen verkleidet, es normalisiert. Brustvergrößerung mit der u-Bahn, nonchalant gesprochen, in den Zeitungen und Talkshows, geworben wird sind wir alle mitschuldig machen eine verständliche Reaktion auf Körper Fragen. Wir weiterhin eine Kultur, wo Frauen, die Männer wollen Sex mit ihnen für Einkommen abhängen nicht Verhalten, als ob sie es tun.

Eine beunruhigende Statistik wissen wollen? Sie wissen, dass ich sagte, dass alle Frauen, die Boob Jobs haben unwissentlich einer laufenden Studie gehören; Darüber hinaus werden viele Studien durchgeführt unter Verwendung ihrer Daten – gesundheitliche Komplikationen danach, weitere kosmetische Eingriffe, etc.. Und eine Meta-Analyse dieser Studien festgestellt, dass Frauen, die Brustvergrößerungen haben zwei-bis dreimal wahrscheinlicher, sich als Frauen zu töten, die nicht haben. Wir müssen darüber nachdenken – über warum dies geschieht, um die Schwachstellen der Frauen, die Schönheitsoperationen zu wählen und die Normalisierung dieser Entscheidungen. Wenn sie dieser Anstieg der Selbstmorde Schönheitschirurgen befragt, sie verstand nicht: "sie waren zufrieden mit ihren Betrieb", sagte sie; " "sie nicht Anzeichen einer Depression zeigen." Aber wer will ihren Körper aufschneiden, um dafür zu zahlen haben ist schon Selbstverletzendes, carving-Kritik an ihrem Körper. Teuer und kluge Ärzte uns davon überzeugen, dass Chirurgie vernünftiger als Rasiermesser-Arbeit in Ihrem eigenen Badezimmer ist.

Für unsere vor-zivilisierten Vorfahren hätte die nackte Brüste einer Frau eine schnelle und einfache Möglichkeit der Bewertung genau, wo sie in ihrem Leben war. Aufgedeckt und Unbra-Ed, sie verkünden eine Geschichte unseres Körpers, unsere Ernährung und unsere Fruchtbarkeit. Vielleicht das ist, warum sind wir so empfindlich, was unsere Brüste über uns sagen. Das ist, warum wir wollen, dass sie die fib, um eine bessere Geschichte erzählen. Wir wollen, dass sie alle sagen, wir sind jünger und fitter als wir sind. Wir wollen gut vertreten sein – und das führt uns zu verschleiern und passen unsere Brüste, um sie anzuheben, pad sie und verändern die Form des unsere Silhouette. Oder Operation und dauerhaft zu ändern.

Wir wissen, dass unser Körper etwas bedeutet, dass wir nie unsichtbar sein können. Wir werden natürlich mit unsere Körperform betroffen sein. Ein wenig Eitelkeit ist eingebaut. Aber die Art und Weise, die Menschen mit einander kommunizieren hat im vergangenen Jahrhundert dramatisch verändert. Für den Großteil unserer Evolution wurde weibliche Körperfett geschätzt für Gesundheit und Ästhetik. Schauen Sie sich die Steinzeit Venus Figuren, Bilder von Frauen mit klobigen Trommelstock Gliedmaßen und pralle Bäuche vor 20.000 Jahren. Spaziergang durch eine Kunstgalerie und beachten Sie, dass die Frauen als schön in allen Epochen der menschlichen Schöpfung Oberschenkel und wellige Mägen Schecken hatte. Magerkeit ist eine neue Mode. Es spiegelt ein Jugendwahn, eine Anregung der Pre-Adoleszenz als eine weibliche Fruchtbarkeit beherrscht werden kann. Es impliziert, Verletzlichkeit, Schwäche und Anfälligkeit. Die Attraktivität solcher Merkmale ist von keinem Nutzen für das Leben der Frauen.

Was finde ich am beunruhigendsten ist die jüngsten Erwartung der plötzliche Gewichtsabnahme nach der Schwangerschaft. Zeitschriften, Websites und Zeitungen Triller über die Geschwindigkeit mit welcher berühmte Frauen wieder ihre Figuren, fiving wer gelöscht ist Zeichen des Lebens, die sie gemacht und ist bereit, wieder attraktiv gefunden werden, um potenzielle. Das extra-Fett nach der Schwangerschaft ist keine Mode-Fauxpas – es ist gespeicherte Energie für ein Baby am Leben zu halten. Wir müssen anfangen, gratulieren den großzügig schlaff auf ein gesunden Leben, die Sie ermöglicht sind, anstatt ihnen zu brennen Sie es auf einem Laufband erwarten. Hier, ist für mich unser ironischen Standpunkt – Frauenkörper wird geprüft nach Babys zu machen, weil unsere ganze Spezies so programmiert ist, das Potenzial von Frauen Babys zu beurteilen. Obwohl viele von uns keine Kinder haben oder nicht noch, underwrites unsere reproduktiven Fähigkeiten jeden Tag unsere Post-Jugendlichen Lebens.

•Extracted vom Tier: die Autobiographie eines weiblichen Körpers von Sara Pascoe (Faber & Faber, £12,99). Um eine Kopie für £10,39 zu bestellen, gehen Sie zu bookshop.theguardian.com oder rufen Sie 0330 333 6846.

• Sara Pascoe ist auf Tour mit Tier von 6 Mai bis Juli 2. www.sarapascoe.com/Gigs