2. US-Fall von MERS berichtet in Orlando

Anmerkung der Redaktion: Dieser Artikel wurde aktualisiert und um 4:15 pm ET mit neuen Informationen aus einer CDC-Pressekonferenz.

Eine Person, die von Saudi Arabien nach Orlando, Florida reiste, geworden den zweiten Patienten in den Vereinigten Staaten berichtet, dass Kranke mit einem relativ neuen und tödlichen Virus, bekannt als Nahost respiratorische Syndrom Coronavirus, die Centers for Disease Control und Prävention heute (12. Mai) bekannt gegeben.

Der Patient, ein Gesundheitswesen Arbeitnehmer, lebt und arbeitet in Saudi Arabien, flog von Jeddah nach London am 1. Mai sagte der CDC. Von dort flog der Patient nach Boston und dann nach Atlanta, und schließlich nach Orlando, wo der Patient in die Notaufnahme am 9. Mai zugelassen wurde.

Der Patient begann Gefühl unwohl auf dem ersten Flug nach London und später erfahrenen Symptome während der Fahrt, einschließlich Fieber, Schüttelfrost und leichten Husten, sagte Dr. Anne Schuchat, Chirurg-general der USA und Leiter der CDC Nationalzentrum für Impfungen und Erkrankungen der Atemwege. [5 am ehesten realen Ansteckungen]

Die Ankündigung folgt die Nachricht dieses Monats für den ersten Fall von MERS in den USA, ein Mann, reiste aus Saudi Arabien nach Chicago und nahm einen Bus nach Indiana. Dieser Patient wurde letzte Woche aus dem Krankenhaus entlassen. Die beiden Fälle nicht verknüpft sind, sagte CDC Beamten.

Die Nachricht von einem zweiten Fall sagte "widerspricht, aber nicht unerwartet," Dr. Tom Frieden, Direktor des CDC, der betonte, dass das Risiko von MERS an die breite Öffentlichkeit von der infizierten Person äußerst gering ist. Übertragung benötigt engen Kontakt, und die meisten Fälle von Mensch-zu-Mensch Übertragung aufgetreten bei Menschen, die sich für diejenigen, die krank, waren Frieden sagte.

Aber um extra vorsichtig, die CDC ist in den Prozess der Mitteilung an mehr als 500 Menschen, die Kontakt hatten mit den Orlando-Patienten während der Fahrt, können Frieden sagte auf einer Pressekonferenz heute.

Da es im Jahr 2012 zuerst erkannt wurde, MERS Coronavirus infiziert hat weltweit mehr als 530 Menschen, und meistens in Saudi Arabien gewesen, sagte Schuchat. Etwa 30 Prozent der infizierten starben.

Die CDC nicht empfiehlt, dass jemand zu diesem Zeitpunkt ihre Reisepläne ändern, sagte Schuchat. Allgemeine Empfehlungen zur Vermeidung von Infektionen der Atemwege gehören waschen Hände oft, Vermeidung von engen Kontakt mit Menschen, die krank sind und Vermeidung von Augen, Nase und Mund mit ungewaschenen Händen berühren, sagte Schuchat.

Menschen, die Fieber und Husten oder Kurzatmigkeit innerhalb von zwei Wochen Reisen in Länder, in oder in der Nähe von der arabischen Halbinsel zu entwickeln sollten ihren Arzt aufsuchen, sagt der CDC.

Die Zeit zwischen jemandes Exposition gegenüber dem Virus und wenn er oder sie krank wird ist in der Regel etwa fünf Tage und 14 Tage an den Schuchat sagte.

Rachael Rettner folgen @RachaelRettner. Folgen Sie Leben-Wissenschaft @livescience , Facebook & Google + .