AC/DC Schlagzeuger Phil Rudd verliert gegen Verurteilungen

Der Musiker war im Juni, nachdem er sich schuldig zu bedrohen, zu töten und den Besitz von Methamphetamin zu acht Monaten Hausarrest verurteilt worden

AC/DC Schlagzeuger Phil Rudd hat seine Berufung gegen eine Reihe von jüngsten Verurteilungen in Neuseeland verloren.

Die Musiker waren im Juni bestellt worden, um einen Satz von acht Monaten Hausarrest zusammen mit sechs Monate nach der Veröffentlichung Bedingungen und Zahlung von $NZ120, 000 (£51.000) Wiedergutmachung, nachdem er sich schuldig zu bedrohen, zu töten und Besitz von Methamphetamin und Cannabis dienen.

Aber seine Berufung, die argumentiert, dass der Satz "war offenkundig", New Zealand High Court abgelehnt wurde.

In einem am Dienstag veröffentlichten Urteil Justiz Raynor Asher wies die Beschwerde zurück und sagte, er hatte zu entscheiden, ob die Folgen einer Verurteilung keinem Verhältnis zu der Schwere des Verstoßes waren: "aus meiner Sicht sie nicht sind."

Rudd hat ein angespanntes Verhältnis zu den anderen Mitgliedern des AC/DC. Er spielte auf ihrem neuesten Album, obwohl die Band Gitarrist Angus Young hat gesagt er unzuverlässig war und dass sein Verhalten "merkwürdig" gewesen sei. Obwohl Rudd noch behauptet, dass er ein Mitglied der Gruppe ist, entschied sich die Band um den Datensatz ohne ihn zu erkunden. In einem Interview mit dem Rolling Stone im August sagte er: "mich und alle anderen heißt es, aber das ist nicht das, was Angus sagt. Ich will nicht Angus verärgert durch etwas Falsches zu sagen. Mich und Angus gekickt ernsthafte Ass, und er weiß, wenn ich dort war es besser sein würde. Ich weiß, dass er weiß, dass, weil ich es schon bewiesen haben. Gib mir nur fünf Minuten in einem Raum mit ihm, und ich werde meinen Job zurück. "Ich verspreche, dass ya."

Justiz Asher kommentiert der Band Situation, unter Bezugnahme auf Rudd potenziellen Verlust von Einkommen aus dem Satz. "Erstens die Band müsste ihn mit ihnen spielen wollen. Zweitens müssten die Überzeugungen als ein Hindernis für ihn Reisen mit ihnen auf Tour zu betreiben. Weder sind sicher. "Es ist alles andere als klar, dass zum Zeitpunkt wenn der säumige stattgefunden hat jeder Platz in der Band zur Verfügung, um Herrn Rudd war, angesichts seiner Drogensucht und Zustand des Geistes."