Ägypten-Fußball-Gewalt: Hooliganismus auf der Oberfläche, Zustand-Thuggery unter

Die tödliche Schlacht von Port Said ist möglicherweise ein weiterer Versuch, eine Rückkehr zu einem Polizeistaat die attraktivste Option für Ägypten zu machen

Seit Ausbruch die Gewalt in Port Said am Mittwoch Abend, so dass mehr als 70 Tote, Debatte in Ägypten konzentriert sich auf ob es absichtlich von der Polizei, wieder an die Fans gezeichnet war, oder war einfach ein Fall von Fußballrowdytum – die Art sehen wir auf der ganzen Welt (als Feldmarschall Hussein Tantawi, Leiter des regierenden Militärrates sagte in einem TV-Interview nach der Tragödie).

Es ist wahrscheinlich eine Mischung aus beidem. In einer Atmosphäre der brutalen Rivalität zwischen Kairo und Port Said Fans ist Fußball Gewalt keine Überraschung.

Aber die Ultras Fußballfans, bekannt für ihre Anti-Establishment-Verhalten vieler die Auseinandersetzungen mit der Polizei in und um dem Tahrir-Platz im letzten Jahr teilgenommen haben. Junge und aufgeregt, immer der Front gebildet und fungierte als Beschützer gegen den Ansturm der Sicherheitskräfte. Sie haben auch brachte die Revolution zu Fußballstadien und seinen Ständen in einem politischen Schlachtfeld verwandelt.

So ist es auch sehr wahrscheinlich, dass die Polizei nicht die Ultras als würdig für ihren Schutz oder Störungen denken. In den Augen der Polizei sind sie der Feind, und ein Haufen oder wertlos Teenager Hooligans.

Der ägyptische Staat vermag mehr als erfolgreich Sicherung eines Fußballspiels, angesichts die enorme Größe der Armee und der Polizei. Ich bin nach ägyptischen Stadien Dutzende Male gewesen und in der Regel schwere Sicherheit wird verwendet, um machen es praktisch unmöglich für gegnerische Fans zu kollidieren, auch außerhalb des Stadions, geschweige denn dringen in das Spielfeld.

Ägyptens Sicherheitskräfte erfolgreich gepflegt Bestellung während der angespannten Parlamentswahlen, in denen fast 30 Millionen Wähler wie sie möglicherweise scheitern könnte teilgenommen, ein Fußballspiel mit 20.000 Fans unter Kontrolle zu halten? Zusammenstöße zwischen Al-Ahly und Al-Masry in Port Said haben bevor Sie gewalttätig und extremen Sicherheitsmaßnahmen sind in der Regel um Zusammenstöße vor der Explosion zu verhindern.

Auf der anderen Seite haben die meisten Stadien in Ägypten sehr schlechte oder nicht vorhandene Sicherheitsmaßnahmen – mit dem Ergebnis, dass ernsthafte Schwierigkeiten der Fall ausbrechen es leicht tödliche verwandeln kann.

Diese Ineffizienz der Sicherheitskräfte ist ein Ergebnis einer Polizei-Staat-Kultur, die Verantwortlichkeit fehlt: Offiziere wissen, sie müssen keine Konsequenzen für ihr Handeln.

Nur eine Woche nach eine teilweise Aufhebung des Ausnahmezustands, die 30-Year-Old wirft Port Said Gewalt viele Fragen über die Polizei. Sind sie nicht in der Lage, ihre Aufgaben zu erledigen, ohne Rückgriff auf geradezu Brutalität, oder sind sie praktisch eine unausgesprochene Streik, um Erpressung der Öffentlichkeit in Fragen für die Rückkehr von einem Polizeistaat?

Die neuesten Todesfälle gelten auch als einen weiteren Versuch, die Menschen wenden sich gegen die Revolution: Sie glauben, dass Ägypter nicht reif für die Demokratie, als ehemaliger Vizepräsident Omar Suleiman wenige Tage sagte vor Hosni Mubarak zurückgetreten. Der Präsident hatte auch behauptet, dass die Wahl zwischen ihm und Chaos. Aber wir müssen erkennen, dass Demokratie Gesetzlosigkeit unterscheidet. Keine Gesellschaft kann in einem völligen Fehlen von Recht und Ordnung funktionieren.

Es gibt deutlich mehr auf die Tragödie in Port Said als tägliche Fußballrowdytum. Es kann so weit Militärherrschaft in Ägypten die größte Bedrohung darstellen, oder es kann helfen, das Militär, um noch mehr verfestigt. Es könnte so oder so, je nachdem, wie der Kampf für die Demokratie entfaltet sich in den kommenden Tagen und Wochen gehen.

• Folgen Sie Kommentar auf frei ist