Ägyptische Vermittler um Israelis zu erfüllen, nachdem Hamas Waffenstillstandsplans stimmt

· Islamisten machen Zugeständnis an die wirtschaftliche Krise zu beenden


· Initiative kommt vor Besuch von Bush über Friedensgespräche

Ein senior ägyptischer Vermittler präsentieren heute die israelische Regierung vereinbarten ein neuen Waffenstillstand Vorschlag mit der islamistischen Hamas-Bewegung, die den Konflikt im Gaza-Streifen zu stoppen und beginnen, die wachsende wirtschaftliche Krise zu beheben, die den Streifen erfasst hat.

Omar Suleiman, der Chef des ägyptischen Geheimdienstes ist wegen treffen israelische Beamte mit dem Vorschlag nach Wochen Gespräche mit der Hamas und andere militanten palästinensischen Gruppen. Die Aussicht auf eine Initiative, die die wirtschaftliche Blockade des Gazastreifens zu lindern, kommt zwei Tage vor George Bush treffen israelischen und palästinensischen Führer, die Beflaggung Frieden zu diskutieren beginnen könnte spricht in der Region.

Mahmoud Zahar, der ranghöchste Hamas-Führer in Gaza, sagte dem Guardian, dass seine Bewegung der Vorschlag zur Beendigung der Wirtschaftskrise zugestimmt hatte. Er sagte, es war vereinbart, dass der Grenzübergang Rafah zwischen dem Gazastreifen und Ägypten konnte öffnen und funktionieren mit der Beteiligung von Vertretern der Hamas Rivalen, dem palästinensischen Präsidenten Mahmoud Abbas, mit in der West Bank Sitz. Dies beläuft sich auf ein kleines, aber wichtiges Zugeständnis von der Hamas.

"Wie lange wollen wir die israelische Politik dieser strenge Sanktion leiden?" Zahar sagte in einem seiner seltenen Interviews in seinem Büro in Gaza-Stadt. "Aus diesem Grund können wir akzeptieren dieses Grenzübergangs Rafah geöffnet sein, die Zeit und wir sind bereit zur Zusammenarbeit mit der ägyptischen Seite und anderer palästinensischer Verwaltung ausführen." Rafah an fast alle Palästinenser seit Monaten geschlossen wurde, aber wurde vorübergehend eröffnet am Samstag zu ermöglichen, die Schwerkranken und Palästinenser mit ausländischem Pass.

Da Hamas die palästinensischen Wahlen vor zwei Jahren gewonnen, hat Israel verhängt und schrittweise verschärft eine Wirtschaftsblockade im Gaza-Streifen, die sie jetzt "Feindesland" fordert. Alle Exporte werden verhindert und Importe sind stark eingeschränkt, einschließlich Kraftstoff. Ein Mangel an industrielle Diesel gezwungen Gazas alleinige Kraftwerk zur Verringerung der Produktion über das Wochenende verlassen viel von Gaza-Stadt ohne Strom für mehrere Stunden am Stück.

Die Wirtschaftsblockade der Privatwirtschaft zum Einsturz gebracht hat und ist im großen und ganzen fühlte sich über Gaza, Heimat von 1,5 Millionen Palästinenser, mehr als die Hälfte davon sind Kinder. Es wurde durch viele, einschließlich der UN-Generalsekretär, Ban Ki-Moon verurteilt. als "kollektive Bestrafung".

"Die Beschäftigung eines jeden einzelnen Zivilbevölkerung im Gaza-Streifen, im Moment auf einer sehr grundlegenden Ebene, zu überleben", sagte John Ging, Director of Operations im Gaza-Streifen für das UN- Hilfswerk, die palästinensischen Flüchtlinge unterstützt.

"sie kämpfen, wissen, wo das Wasser herkommt ist wo das Essen herkommt, wie sie gehen, bekommen Sie ihr Kind zur Schule, wie sie gehen, um einige kranke Patienten in die Klinik zu bekommen. "Das ist, was die Leute hier, nicht die Politik beschäftigen wird."

Zahar sagte glaubte er alle bewaffneten Gruppen im Gaza-Streifen, einschließlich islamischen Jihad, die mehr als Hamas hardline ist, unterstützt den Plan für einen Waffenstillstand. Sie würden zunächst für sechs Monate laufen und würde nur Gaza abdecken. In der Vergangenheit schob Hamas für einen Waffenstillstand zu schließen das Westjordanland, aber Zahar sagte der Vorschlag auf Gaza beschränkt auf Veranlassung der Ägypter war.

Hamas verlangt, dass Israel öffnen alle Grenzübergänge in Gaza, aber Zahar sagte, seine Fraktion einen Kompromiss auch akzeptieren würde, unter denen gibt es ein Waffenstillstand, aber nur der Grenzübergang in Rafah wiedereröffnet.

Europäische Monitore wäre, nach wie vor berechtigt, beobachten und überwachen die Überfahrt aber Zahar erklärte, sie sollten nicht das Recht, es geschlossen zu bestellen. In der Vergangenheit konnte Israel effektiv Rafah jederzeit schließen da es feststellen konnten, ob es sicher genug für europäische Monitore bei Rafah anwesend war. Wenn sie nicht anwesend waren, wurde die Überfahrt geschlossen. Über die Rolle der Europäischen Monitore jetzt gefragt, Zahar erklärte: "Wir haben nichts dagegen. Sie haben das Recht zu beobachten und zu überwachen, aber nicht zum schließen oder öffnen Sie das Tor."

Israel würde einigen Einfluss behalten, da es noch Kontrolle der palästinensischen Bevölkerung Registry, hat die bestimmt, die in Gaza durch Rafah zu überqueren. Ansonsten entspricht der Vorschlag im Wesentlichen eine 2005 Einigung über Gaza Übergänge von der US-Außenministerin Condoleezza Rice ausgehandelten. Es ist nicht klar, was passiert mit Rafah, wenn Israel den Waffenstillstand Vorschlag ablehnt.

Israel hat nicht zugegeben, dass es bei den Verhandlungen über einen Waffenstillstand beteiligt ist. Allerdings ist es unwahrscheinlich dachte, dass Suleiman ohne einen ernsthaften Vorschlag nach Israel reisen würde. "Suleiman wird kommen und wir werden ihm zuzuhören." Wir reden und wir werden sehen, was er empfiehlt,"sagte Israels Vize-Verteidigungsminister Matan Vilnai, Armee-Radio. "Bis zu diesem Augenblick gibt es nichts auf dem Tisch zur Diskussion gestellt."

Bei seinen wöchentlichen Kabinettssitzung gestern sagte der israelische Ministerpräsident Ehud Olmert, Hamas trug Verantwortung für alle militanten Angriffe als steuernde Kraft im Gaza-Streifen. "Es ist verantwortlich und muss die Konsequenzen und die volle Verantwortung für diese Tätigkeit zu tragen", sagte Olmert.

"Wir beabsichtigen nicht, diese dulden... Die Realität, die heute vorherrscht muss sich ändern. Es ist ruhig, oder den Staat Israel bringt starke Aktion, die am Ende... ruhig... bringen wird."

Zahar, ein Englisch-Sprecher und Gründer der Hamas, gilt als ein Hardliner. Gefragt, ob er ein künftigen palästinensischen Staates in den Grenzen von vor 1967 palästinensisches Land akzeptiert, er sagte: "Dies ist nicht die richtige Zeit, um über diese Frage zu sprechen."