Anish Orbit Turm: die Mutter aller Helter-skelters

Endlich, nach zwei Jahren der Planung Rangeleien, Großbritanniens größte Skulptur im öffentlichen Raum erhebt sich über den Olympiapark




Zeitraffer-Film: Bau Anishs Orbit Turm

Planungs-Anwendungen gehen, wäre es fair zu sagen, dass Case #10/90250/FULODA, eingereicht, die London Boroughs Newham und Waltham Forest Planung Ausschüsse im Mai 2010 etwas gestanden. In unter den Dachausbauten und viktorianischen Wintergärten, die Grundnahrungsmittel Tarif der wöchentlichen Planung Tagesordnung in diesem Teil des Ost-London, markieren diese Datei setzen nüchtern bei einem 115m Stahlseil-Turm in Form einer riesigen, dekonstruiert Spirale, leuchtendes Rot lackiert, leuchtet in der Nacht und aus 10km Entfernung sichtbar. Die Nachbarn haben Bedenken?

Mit der Zeit erreicht es die Bewerbungsphase, den Machern von ArcelorMittal Orbit auf dem Olympiagelände (oder "Boriss Torheit", wie es war in der Regel auf den Blog-Seiten bekannt) hatte bereits eingeladen, so viele Nachbarn wie möglich zu kommentieren. Die große Chance, ein Konglomerat von Interessengruppen in der Nähe, mit 56 Mitgliedern von East London Erfinder Club bis hin zu den Damen Flügel von den Anhängern seiner [Hindu] Heiligkeit Swaminarayan Mandir, hatte konsultiert. Antworten waren eingeladen worden, von interessierten Personen aus der Umlaufbahn des "Region", die bis nach Milton Keynes, Brighton, Canterbury und Southampton gestreckt. Aus alle diese zuzugehen, 118 Kommentare erhalten und zum Zeitpunkt der vollständigen Bauantrag zur Kenntnis genommen worden: 39 % schrieb für ein Design, die verschiedentlich als "schön", "fragile" und "weiblich" beschrieben. Der Rest sei in kraftvollen Begriffe "hässlich" und "nicht symmetrisch" habe und widersprach in keiner bestimmten Reihenfolge auf die Tatsache, dass es war rot, sinnlos, teuer und eine Anzeige für Arcelor Mittal (und ziemlich billig noch dazu).

Bei einem offenen Planungstreffen erinnert man den Turm Schöpfer, der Ingenieur Cecil Balmond, der für einige der weltweit am meisten inspiriert und innovative Strukturen verantwortlich ist, wie er dachte, dass sie es verloren hatte. "Aus dem Boden, Menschen schien einfach zu Beschwerden, eine nach der anderen Schlange" erinnert er sich. "Es sah ziemlich schlecht an einer Stelle. Wir wollen nicht das und was ist der Sinn davon? Aber dann nach einer Weile kam die Contra-Argumente: Großbritannien braucht etwas anderes und neues, kann nicht wir unsere Köpfe in den Sand stecken all das. Ich trat zurück und hörte."

Mit der Zeit dieser öffentlichen Debatte Balmond und seine Kollegen Orbit-Schöpfer, der Künstler Anish Kapoor, hatte eher daran gewöhnt, Ausschüsse zu erklären, ihre Ideen und Feedback. Sie hatte die Bedenken der Kritiker, Naturschützer, Sicherheitsbeauftragten und ältere Zusteller eins nach dem anderen (meist ruhig) angesprochen. Anstatt es einen Turm, mochte sie verweisen auf die Bahn als "die höchste Skulptur in Großbritannien". In Reaktion auf einen Vorschlag, dass diese Skulptur keine Relevanz für London oder den Olympischen Spielen hatte, es wurde argumentiert, dass "Die Umlaufbahn einer Relevanz der eigenen übernimmt" nach dem Ende der Spiele. Wie Gegner richtig bemerkt hatte, war die Farbe rot "absichtlich dafür nicht mit seiner Umgebung verschmelzen" gewählt. Aufgeladen mit Asymmetrie, argumentierten sie, dass es "gemeint war zu instabil oder flüssigen Aussehen". Diejenigen, die aufstehen waren für die bedrängten Fledermauskolonien im Bereich hatte wenig Anlass zu Sorge entweder: das niedrige Niveau des Lichts auf der Umlaufbahn "hätte keinen erkennbaren Einfluss auf die Fledermaus-Montage über dem Olympiagelände" oder in der Tat, auf menschliche Assemblagen in den umliegenden Strassen.

Letzte Woche im Vorfeld der Eröffnung des Turmes ging ich um zu reden, zu Balmond und Kapoor in ihren jeweiligen Studios wie gelang es Ihnen, gesund zu bleiben und sehen, dieses seltsame Projekt durch. In gewisser Weise sind sie typische Londoner. Balmond wurde in Kandy, Sri Lanka, Kapoor in Mumbai, Indien geboren. Sie kam als Schüler nach England und nie verlassen. Balmond hat seine High-Tech-Basis, alle 3D Drucker und biomorphe Strukturen, am Rande des Hackney, eine Meile oder zwei vom Olympiapark entfernt; Kapoors Studio ist ein verknüpften Komplex von Fabrik-Räume, die ganz unten eine Straße in Camberwell, südlich des Flusses erstreckt (wie seinen Ruhm und Ehrgeiz haben Ausbreitung hat also seine Werkstatt, es hat jetzt das Gefühl einer Art von Luft-und Labor von mittelalterlichen Zunftbrüder besetzt). Jeder Mensch macht seine Amtszeit haben Modelle der Umlaufbahn Ehrenplatz. Und trotz was einen aufreibenden Prozess gewesen, Kapoor und Balmond behalten ein Gefühl der jungenhafte Aufregung – oder vielleicht einfach Relief.

Kapoor begann in seiner Jugend mit Ambitionen Ingenieur sein und dieses Projekt hat alle verbleibenden Spuren jener Träume mehr als zufrieden: "Ich hoffe", sagt er, "Ich werden muss immer eine Faszination mit archaischen, elementare, wie eine Ameise in einer Ameisenkolonie fühlen müssen. Um die Pyramiden erklimmen und fühle mich staunen vom Menschen geschaffenen Strukturen. "Das war der Reiz dieses für mich."

Kapoor musste nach einem Vorbild in diesen Enthusiasmus schauen Sie nicht weiter als treibende Kraft des Projektes. Boris Johnson ging nach Superlativen fast verloren, als Ankündigung, dass Arbeit auf seine große scharlachrote Turm im Jahr 2010 antrat: "Es würde die Köpfen der Römer mitgerissen haben," der Bürgermeister deklamiert. "Es würde die Bestrebungen von Gustave Eiffel den Schatten gestellt haben, und wird es sicherlich verdient die beste Show der Welt, in der größten Stadt auf der Erde sein."

Das war sicherlich die Idee von Anfang an. Die Geschichte besagt, dass Johnson, daran interessiert, seine Marke auf dem Olympiagelände zu machen, die geworden war das Lehen der Tory peer Lord Coe, stieß auf Großbritanniens reichster Mann, Lakshmi Mittal in die Toiletten auf dem Weltwirtschaftsforum in Davos im Jahr 2009. Der Bürgermeister buttonholed seine Chance mit beiden Händen greifen, Stahl-Magnat über die Möglichkeit einer Finanzierung eine dauerhafte Symbol für London 2012, übersteigt jede Vorstellungskraft die Köpfen der Römer etc.. Mittal selbst bestätigt mir, dass "Boris sogar hätte vielleicht weniger Zeit, als er sagt zu mir... manchmal überzeugen, man hört nur eine Idee, die in Resonanz mit Ihnen - das war einer von ihnen." Bald danach verpflichtet, Mittal £17m seines Vermögens Boriss priapic Fantasie und der Bürgermeister verschickt eine Mitteilung lädt die Künstler und Architekten von seinem Reich, eine Möglichkeit, Geld zu finden.

"Anish rief mich an diesem Morgen," erinnert sich Balmond. Das Paar war schon lange Freunde und an verschiedenen Projekten einschließlich Kapoors Marsyas, der brillante crimson Horn, das die Turbinenhalle in der Tate Modern in 2002 gefüllt zusammengearbeitet hatte. "Er sagte:"hast du das gesehen?" Ich hatte nicht. Dann er sagte, "werden wir zusammen bekommen und dies zu tun? Sie wissen, Rivalen der Eiffel-Turm und so weiter? " Und ich dachte: "Nun, soll niemand Nein sagen." So traten wir auf. Und dann erkannt, dass es nicht das Geld für den Eiffelturm."

Kapoor und Balmond setzte sich mit einem Sketch Pad und dachte, was die Referenzpunkte werden könnte. Neben Eiffel dachte sie an Tatlins Turm (der große konstruktivistischen Denkmal für Petrograd im Jahr der russischen Revolution konzipiert, aber nie gebaut). Und sie dachten, auch des Turms von Babel, besonders Bruegels Version davon, eine unregelmäßige Masse aus Stein und Menschlichkeit erreichen chaotisch himmelwärts wie einige Termite-Hügel. Und dann dachte sie: wie können wir einen mythische Turm neu machen?

"Anish sagte:"Nun, hinauf alle Türme, aber was können wir tun, die anders ist?"" Balmond weist darauf hin. Er konnte mir nicht vorstellen, mit zu beginnen. "Aber dann dachte ich, alles was nach oben geht im wesentlichen konzentrischen, ist. Das ist, was wir brauchen, zu entkommen. Also dachte ich "Umkreisen", nur als Metapher ursprünglich." Er skizzierte eine lose Ellipse auf ein Stück Papier. "Jetzt Planetenbahnen instabil sind, wirbelte herum, aber sie stabil in dem Sinne sind, dass sie einen festen Pfad folgen. Also zog ich eine Umlaufbahn, die kommt wieder auf sich selbst, sondern hält sich zu berühren. Das war also die Idee."

Es war auf 180 m hohe, die Plattformen nur in stecken, wie und wo. Mit dieser Skizze aus einer Startaufstellung 60 Vorschläge gemacht Balmond und Kapoor die letzten drei, neben Antony Gormley, suchen, um den Erfolg von seinem Engel des Nordens und der Hackney ansässigen Architekten Caruso St John neu zu erstellen. Kurz bevor er ging, um die erste zu präsentieren viele Ausschüsse Balmond erinnert sich: "Jemand aus dem Büro des Bürgermeisters, sagte zu mir:"weißt du den Haushalt?" Und ich tat es nicht. Sie sagte, es war etwa £25m. Und ich dachte: "Oh Gott!" Weil ich, was wir hatten wusste würde 50 Millionen Pfund auf 80 Mio. Pfund Kosten. Wir brachten es auf dies sofort so niedrig wie wir gehen konnte und immer noch eine gute Sicht ins Stadion bekommen: 115 Meter. "

Das war nur der erste einer Reihe von Kompromissen. In diesem Sinne wie Kapoor die Umlaufbahn bemerkt ist sehr viel von seinen politischen Moment: "der Grundgedanke war, alles zu tun, Sie, für etwa die Hälfte des Geldes versprach," sagt er mit einem Grinsen. In dieser Woche hatte er die Olympischen Mockumentary 20:12auf den Prozess nehmen beobachtet. "Das Organisationskomitee auf die Show mit der Idee, dass Orbit ein Symbol ist für die Förderung der sexuellen Gesundheit kommen," sagt er. "Aber leider sie auf halbem Weg durch abgekriegt und nicht am Ende es wie geplant ein Kondom anziehen." Erstaunlich daran ist, wie genau es in Bezug auf einige der Sitzungen war wir alle hatten..."

Wie Balmond mit einen ähnlichen Sinn für müde Unfug sagt: "Ich nehme an, die Geschichte hinter der Geschichte ist, dass die Konkurrenz schien für immer, rund um nach Runde weitergehen." Der Entscheidungsprozess dauerte den besten Teil von einem Jahr. "An einem dieser treffen, sagte ich zu Boris," wählen Sie einfach jemanden, um Gottes Willen. Ansonsten wird nichts gebaut bekommen. ""

Nicht nur mussten Balmond und Kapoor überzeugen, Nicholas Serota und seine ästhetischen Jury des Wertes des Designs, sondern auch "legacy-Ausschusses", die voller kuppelförmigen Alpträume, ein "weißer Elefant, noch weniger eine rote" wollte. So gab es Beharren auf maximale Einzelhandel und Restaurantbereichen. Der Aufzug auf der Außenseite des Turms im ursprünglichen Plan auferstanden war, aber das kostet zuviel, so setzten sie ihn in eines der Beine. Die Gehwege, die Spirale bis zu den Viewings waren ursprünglich offen, sondern auch Gesundheit und Sicherheit Bestand sie abgedeckt werden. Lücken zwischen den Treppenstufen wurden ebenfalls entfernt. "Zuerst musste jeden Raum zu schmal für ein Mobiltelefon sein" Balmond erinnert sich: "dann war es ein 50 Cent Stück."

Danach waren "die Olympic Delivery-Menschen, die die Stadion-Website Bauten, instinktiv dagegen weil sie einen brillanten Job immer Dinge rechtzeitig bereit gemacht und unbedingt dieses riesigen Kunstwerk mitten drin wollten, möglicherweise alle ihre Pläne vermasseln hatte".

Um Störungen zu minimieren, die Umlaufbahn wurde aufgestellt ohne Gerüst, und im Wesentlichen von drei Männern: eine in einem Kran und zwei auf Cherry Pickers, Verschraubung der ultimative Meccano zusammen Stück für Stück langsam steigend. Und trotz all den früheren Kompromissen Balmond und Kapoor sind ungemein zufrieden mit dem Ergebnis, wenn sie müde von der Frage: "Was ist das?"

"Die Tatsache ist, dass Sie nie bekommen werden Orbit in 2D," sagt Balmond. "Seinen Reichtum und seine übermäßige Schichten unzumutbar wäre, in einer bestimmten Art von Geist blicken. Aber 3D und der Skala sind die einzige Möglichkeit, das Stück zu beurteilen. Selbst dann ist es eine harte Ästhetik für einige."

"Das Problem mit Modellen," Kapoor sagt, "dass Sie können nicht so tun, als Maßstab. "Man muss es erleben."

Mit diesem im Verstand nachdem ich mit Balmond und Kapoor, gesprochen hatte fuhr am Morgen ich Osten, um einen Blick auf ihre Schöpfung zu haben. Als ich von der A12-Überführung kam, war die Umlaufbahn in den düstersten Morgen, wie einige seltsame durcheinander, trotzig rot gegen die schwarzen Gewitterwolken steigt (Boris Johnsons größten Bedauern ist, dass es nicht zu eine Folie, um hinunter sausen übernehmen). Die Olympische Entwicklung hat sich bemüht, das besonders chaotisch Bit der Stadtlandschaft Sinn, die der Turm beherrscht; Es ist nicht ganz gelungen und das Gewirr der Umlaufbahn scheint aus allen Blickwinkeln, die ich finden konnte, um die Verwirrung. Je näher Sie an, die weniger Sinn machen Sie es, über ein Lächeln-induzierende Art von Energie und Bewegung. Das ist, zum besseren oder schlechteren, genau was Kapoor Balmond (und vielleicht Boris und Mittal) im Sinn hatte.

Sie können darin zu sehen was du willst, wie Balmond ausführt. Mittal sagt mir, dass ihm die Umlaufbahn "repräsentiert die Essenz von was die Olympischen Spiele sind, drängen sich bis an die Grenze... Gebäude die unbebaubare..." (obwohl er mag auch die Tatsache, dass die Struktur, die seinen Namen trägt "ein Schaufenster für alles, was Stahl zu bieten hat...") Kuppelei ein wenig an seinen Sponsoren Balmond gesteht, er habe eine "freche Vortrag" wo er die fünf Olympischen Ringe aus Windung, hochgerechnet "einiges an Post-Rationalisierung, aber sie sind da". Mehr als das, aber behauptet er zu sehen, "eine Art semi-organisierten Flussmittel, das war ein ziemlich guter Weg beschreiben, London im 21. Jahrhundert, und alle seine Energie aufschäumen und sprudelnden Runde und um." Diese Art der Sache.

Kapoors schlimmste Alptraum, sagte er, wäre gewesen, ein Logo oder, schlimmer noch, ein nationales Symbol in der Weise der Olympischen Spiele in Peking zu schaffen. "Ich kann eindeutig schlanke Objekte aber dies war nicht dazu gedacht, einer von ihnen." Also was war es sein soll?

"Es ist eine Reihe von diskreten Ereignissen zusammen gebunden," sagt Kapoor, das ist wieder etwas Annäherung an seine Idee von London. "Wir wollten kein Symbol, wir wollten eine Art bewegende Erzählung." Sie starten unter dieser großen gewölbten Baldachin, die über Ihnen, fast bedrohlich dunkel sitzt, saugen Sie. Dann kommst du langsam ans Licht. An der Spitze gibt es ein Zimmer mit zwei sehr großen Hohlspiegel, bringt den Himmel, als ob Sie in die Linse Raum eines Teleskops sind. Es gibt Momente, zu Fuß rund, wenn es eine wirre Durcheinander aussieht und dann an bestimmten Punkten könnten Sie sehen wenig Harmonien und Klarheit. "Das ist etwas, was wir wollten, nicht etwas, das sich auf einmal verschenkte."

Kapoor und Balmond können über ihre Schöpfung auf diese Weise sprechen, weil sie zu haben. Aber sie ziehen wirklich einfacher Begriffe. "Es war nur ein Versuch, die Frage zu beantworten: wie gehen Sie, wenn nicht in geraden Linien?" sagt Balmond, wer plant, das 100 m Finale von oben zu sehen. Kapoor, resümiert unterdessen seinen Sinn für seine Schöpfung mit einem abschließenden lachen. "Glaubst du nicht, es ist einfach unglaublich, dass sie tatsächlich lassen uns dabei?", fragt er, mit ungedimmt Ungläubigkeit. Und je mehr Sie betrachten, je mehr Sie stimmen.

• Mehr über Anish Kapoor und den Bau der Bahn

The Orbit öffnet am 28. Juli mit Tickets für diejenigen, die bereits Eintrittskarten für olympische Disziplinen und nach den Spielen für die Allgemeinheit verfügbar. www.arcelormittalorbit.com