Armee entschärft riesige Bombe auf Nordirland Grenze

Dissidenten Republikanern die Schuld für die Bepflanzung von 270kg Gerät am Straßenrand in South Armagh

Polizei in Nordirland haben einer Terror-Handlung, die eine Bombe doppelt so groß wie derjenige vereitelt, die Omagh in die größte Gräueltat der Unruhen verwüstet.

Die 270kg (600lb) Gerät wurde in einem Ort nahe der Grenze in der Nähe von Forkhill in South Armagh entdeckt. Es einen Befehl Draht befestigt hatte, die aus Nordirland zu einem Brand innerhalb der Republik Irland lief, teilte die Polizei heute mit.

Seine Entdeckung kam nach einer einwöchigen Suche Betrieb mit Polizisten, britische Armee Hubschrauber und irische Truppen auf beiden Seiten der South Armagh/Nord Louth Grenzregion bewaffneten.

Während der sieben-Tage Sicherheitsoperation eine Anzahl von Häusern evakuiert werden mussten und eine Straße führt zu einer lokalen Gartenbaubetrieb wurde geschlossen, um die Öffentlichkeit zu schützen.

Ein senior-Polizeichef sagte, es hätte "verheerende Ergebnis" Wenn die Bombe zur Detonation gebracht hatte.

Bereich Nord Louth/South Armagh ist eine Hochburg für die Real IRA. Es war aus dieser Region, dass Omagh Bombe Plot war geschlüpft und, vor 11 Jahren ausgeführt.

Im letzten Monat inszenierte der Real IRA eine Demonstration der Stärke in den nahe gelegenen Dorf Meigh. Bewaffneten Dissidenten patrouilliert das Dorf mit Kalaschnikow-Gewehren und Raketenwerfer und sogar Verkehr an einer provisorischen Straßensperre gestoppt. Eine Polizeistreife, die fuhren in Meigh musste zurücktreten, wenn Offiziere realisiert wurden sie vom Referat Real IRA unterlegen.

"Die Aktionen der terroristische Verbrecher in Pflanzen dieses Gerät im Bereich Forkhill lokale Leute und Polizei Offiziere erheblichen Risiken setzen", sagte der lokalen PSNI Kommandant, Chief Inspector Sam Cordner, heute.

"ihre Taten wurden rücksichtslos und gefährlich in die Spitze. Ihr Ziel kann die Polizei gewesen, aber sie kümmerte sich nicht, die sie getötet oder verletzt.

"Es ist nur durch harte Arbeit und Professionalität von Polizeibeamten und ihren militärischen Kollegen, dass das Gebiet sicher gemacht hat."

Die Überreste des Geräts, die Dünger-basierte hausgemachte Sprengstoff enthalten, zur weiteren Untersuchung entfernt wurden, sagte ein Sprecher der Polizei.

Die Sinn Féin Wartungstafel für Newry und Armagh und Nordirland-Minister, Conor Murphy, sagte er "extrem über den Fund befürchtete".

Er sagte: "Ich frage mich die Motive derjenigen, die die örtliche Gemeinschaft in solche Gefahr einsetzen.

"Ich fordere diejenigen, die haben diese Bombe in die Gemeinschaft nach vorne kommen und erklären, warum sie es getan haben. Wie fördert dies den irischen Freiheitskampf?"

Das lokale SDLP Ratsmitglied, Dominic Bradley, verurteilt diejenigen, die die Bombe gelegt hatte, aber auch die Antwort der Polizei befragt.

"Jeder nimmt die Gefährlichkeit des polizeilich überwachens dieser Art von Bedrohung von der Polizei", sagte er. Allerdings müssen ernsthafte Fragen über die Reaktionszeit im Umgang mit dem Gerät und Evakuierung Menschen aus ihren Häusern in der Nähe gestellt werden.

"Es scheint, dass die PSNI gewusst haben kann diese Bombe Tage bevor sie Menschen verschoben. Und wenn das der Fall ist, dann ist es sicherlich dazu führen, dass zu viel Sorge."

Die Real IRA und die Continuity IRA haben versucht, die großen Bombenangriffe zu montieren, da ihre Terror-Kampagnen zu Beginn dieses Jahres verstärkt.

Im Januar, die Sicherheitskräfte gefunden und entschärft eine 300lb in, was sie sagten war dazu bestimmt für Ballykinley Militärstützpunkt an der Küste. Fünf Monate später, fanden sich rund 100 kg Sprengstoff im Feld in der Nähe von Rosslea in Fermanagh. Sicherheitsquellen sagte dieses Gerät, wie in gefunden, war gegen die Armee und Polizei gedient haben.

Britische Truppen und Polizisten bleiben die Real IRA und die Continuity IRA Hauptziele in ihren Kampagnen, die politische Machtverteilung Siedlung in Nordirland zu destabilisieren. Beide Organisationen betrachten Sinn Féin Präsenz in der parteiübergreifenden Koalition mit Gewerkschaftern als Ausverkauf von traditionellen Republikanismus.