Barbara Windsor und Siân Phillips Dames in Ehrenliste gemacht
OBEs für Idris Elba, David Oyelowo, Damon Albarn und James Nesbitt; CBEs für Imelda Staunton, Peter Morgan und Beryl kan
Zwei der bekanntesten Schauspieler Großbritanniens, Siân Phillips und Barbara Windsor werden Dames in der New Year Honours hergestellt.
Phillips, bei 82 eines Wales die erfolgreichste Bühne und Film stars und mit keine Pläne, sich zurückzuziehen, sagte die Ehre "völlig unerwartet".
Sie fügte hinzu, es sei "etwas, das ich nie vorstellen als ich beschloss hätte können, eine Schauspielerin im Alter von sechs Jahren sein".
Phillips debütierte London 1957 die Hauptrolle in Ibsens Hedda Gabler und ihr viele Credits zählen die Filme Under Milk Wood und auf Wiedersehen, Herr Chips, in dem sie zusammen mit ihrem Ehemann, Peter O'Toole erschien.
Windsor, 78, der Carry On Filme und EastEnders Ruhm sei "sehr geehrt, stolz und extrem gedemütigt".
Idris Elba, der Stern von Luther, sagte seine OBE: "Preise und Auszeichnungen kommen in allen Formen und Größen und alle so bedeutend wie die andere. Aber das ist darüber hinaus spezielle, wie es von der Königin und Land kommt, und ich konnte nicht mehr für den Erhalt dieses jetzt stolz sein.
"Was für ein Jahr. Auf mich Sohn Kopf!"hinzugefügt, der 43 jährige Londonerin, die zwei Golden Globe Nominierungen in diesem Jahr erhielt.
Musik-Industrie-Gewinnern zählten Goldie, 50, DJ und elektronische Musikkünstler, der sagte, dass die MBE ausgezeichnet war nur der Anfang. "Ich habe immer gefühlt, es gibt noch einiges zu tun," sagte der Spielmann, richtiger Name Clifford Price, der für seinen Beitrag zur Musik und TV, sowie seine Arbeit mit Wohltätigkeitsorganisationen geehrt wurde.
Die Blur-Frontmann Damon Albarn erhielt OBE und Imelda Staunton, 59, ein Star der Bildschirm groß und klein sowie der West End Bühne ihr OBE auf eine CBE aktualisiert.
Den Drehbuchautor und Dramatiker Peter Morgan, der Mann hinter Helen Mirrens Darstellung von Elizabeth II in 2006 die Königin und die preisgekrönte 2013 spielen The Audience, dachte, der Brief informierte ihn über seine CBE "Strafzettel" aber sei "überrascht und begeistert", um herauszufinden, dass es nicht war.
Beryl kan, der executive Producer von Sherlock, der auch maßgeblich an die Komödien Men Behaving Badly und Kupplung auf dem kleinen Bildschirm zu bringen war, sagte sie war "chuffed Bits", ein CBE ausgezeichnet werden.