Baumgartner skydive verblasst im Vergleich zu den Mondlandungen

Der Österreicher springen verwendet die Bilder der Erforschung des Weltraums, aber dieser Pseudo-Astronaut erreicht nur ein Draufgänger Werbegag

Da war ich vier und fünf und sechs Jahre alt, die wir die Mondlandung im Fernsehen dann sahen, wartete nervös für die Wasserung und die Astronauten Entlassung aus ihrer gebratene Kapsel mit seiner orangefarbenen Flotation Taschen schaukelte auf einem weißen und blauen Meer. In der gleichen Weise beobachtet Millionen Menschen Baumgartner erstaunlich fallen durch den leeren Himmel auf YouTube. In seinem Schutzanzug sah die österreichischen Draufgänger für die ganze Welt wie einige Apollo-Astronauten der 1960er Jahre. Aber tat dies waghalsige Tat wirklich neu, die Bilder des Raumfahrtzeitalters oder nur ein leerer Persiflage von ihnen?

Die Geschichte wiederholt sich, immer sagte Hegel. Er vergaß hinzuzufügen, sagte Marx – zum ersten Mal als Tragödie, das zweite als Farce. Nicht, dass Baumgartner Tauchgang war Farce. Es war heldenhaft, wenn nicht tollkühn. In Bezug auf die schier verrückt Tapferkeit war es erstaunlich. Aber sicher die verführerische, herrliche, schöne Bilder mit ihre Anspielung auf die großen Momente der Erforschung des Weltraums sind so attraktiv, weil sie füllen eine Lücke in unserer kollektiven Herz, eine leere der Aspiration und den Glauben an den Fortschritt, die ein Draufgänger Sprung, doch galant, jemals wirklich mithalten können.

Am Ende ist Baumgartners Leistung nur einen großen Stunt mit einem kommerziellen Sponsor. Es ist im Wesentlichen dasselbe wie taumeln über Niagara Falls in einem Fass. Menschen haben immer mutig Dinge getan und geht über die Niagarafälle in einem Fass wurde Anfang des 20. Jahrhunderts den Sprung der Wahl für Werbung-bewusste Stunt-Leute (zunächst übertrieben war eine Frau, im Jahre 1901). Doch so erstaunlich Sprünge waren, sie zum menschlichen Wissen und Fähigkeit hinzugefügt haben? Nein – der erste Motorflug der Gebrüder Wright, der in der Tat viel weniger spektakulär, gerade über dem Boden war, veränderte die Welt in einer Weise, die Stunts nicht zu tun. Die Bilder von diesen Sprung Exploration aussehen, aber eigentlich sind bloße Unterhaltung.

Die visuelle Ähnlichkeit zwischen Baumgartners Rekord fallen und die Kunststücke der technischen Kühnheit, die Menschen auf die Oberfläche des Mondes und dann auch in die Kassen der 1970er Jahre, errichtet eine landbar und wiederverwendbare Raumfahrzeug ist grausam trügerisch. Baumgartner Freifall ist nicht dasselbe wie die öffentlich finanzierte, staatlich geförderte Bemühungen einer ganzen wissenschaftlichen Generation, die vor nicht allzu langer Zeit Neil Armstrong auf den silbernen Staub der Mondoberfläche gesendet. Schauen Sie näher und das visuelle Bild dieses Helden des 21. Jahrhunderts ist nicht so 20. Jahrhundert, nachdem alle. Seinen Helm hat die Worte Red Bull darauf, kein Sterne und Streifen. In der Tat sind Red Bull Logos und Aufschriften auf der ganzen seinen Raumanzug.

Die Verwechslung ein Werbegag und den großen Weltraum-Missionen des letzten Jahrhunderts soll vollständig durch den Sponsor von Bilder von es "Mission Control" in Roswell, New Mexico nennt zu beurteilen. Mission Control steht in großen Lettern an der Wand mit den Anklängen an weißen kurzgeschlossen bebrillten Computerfreaks immer Apollo 13 sicher nach Hause. Aber wieder keine zu subtilen visuellen Werbeartikel: das Red Bull Stratos Mission Control ist, sagt die Zeichen. Nicht Nasa schließlich.

Sehen die Erde von Baumgartner Helm ist spektakulär und traurig: wundersame, diese Kugel zu sehen, wie die Astronauten es erstaunlich sah, dass er ist so hoch, dass er den Planeten sehen kann, wie ein Planet, aber traurig, weil er wieder auf Talfahrt ist. Alles, was er getan hat ist elastisch Stretch Schwerkraft ein bisschen weiter. Was geschah mit völlig zu brechen?

Die epische Staatsausgaben, die schwerere Missionen zum Mond gesendet, ist eine Sache der Vergangenheit. Als Baumgartner vorbereitet sein Stunt, Raumfähre, Relikt aus einer Zeit bei der NASA Apollo Gefolge, immer besser zu werden schien übergesetzt wird an seinen endgültigen Platz in einem Los Angeles Museum ruhte. Heute zahlt privates Geld für rekordverdächtige Leistungen, die nicht annähernd den Optimismus der Nasa goldene Zeitalter kommen. Ist Exploration noch ein Wunder, wenn James Cameron seinen Weg in die Rekordbücher kaufen kann?

Das digitale Zeitalter ist kein Alter für Astronauten. Google die Worte "Mondlandungen" und eines der beliebtesten Suchbegriffe angeboten ist "Mondlandung gefälscht".

So dass wir anstelle von echten Exploration dieses Pseudo-Astronaut anbeten: der Mann, der auf die Erde, mit Stil fiel.