BBC screenen Minghellas letzte drama

Die BBC ist die geplante Übertragung am Ostersonntag von BBC1 einzigen Drama The No 1 Ladies' Detective Agency trotz dem plötzlichen Tod von dessen Leiter und Co-Autor Anthony Minghella fortzusetzen.

Eine BBC-Quelle bestätigt, dass Gespräche zwischen der BBC und Minghella der Familie über eine "angemessene" Art und Weise zu Ehren der Oscar-prämierten Regisseur von The English Patient im Rahmen der Sendung im Gange waren.

Minghella Co-Autor des Nr. 1 Ladies' Detective Agency mit dem Schriftsteller und zur Bekämpfung der Armut Aktivist Richard Curtis und auch Regie bei dem Film basierend auf Alexander McCall Smith Bücher über Botswana Detektiv Precious Ramotswe. Vor kurzem bestätigte die BBC, dass sie sich zu Co-Produktion von sechs weitere Episoden mit US-Kabelnetz HBO.

Tribute weiterhin in Gießen für den Regisseur, gestorben im Alter von 54 aus einer Gehirnblutung nach letzte Woche einer Operation auf ein Wachstum in den Hals.

Mark Shivas, der ehemalige BBC-Leiter des Dramas und der executive Producer von Minghellas erste Regie Haupterfolg, Truly Madly Deeply, die von der Gesellschaft dann gegeben eine Kinofilm-Veröffentlichung im Jahr 1991 als ein TV-Projekt entwickelt wurde, sagte, er sei "am Boden zerstört" über den Tod eines Mannes beschrieb er als "Freund und Kollegen".

Er sagte MediaGuardian.co.uk: "Er war wunderbar, mit Menschen und Akteure. Ich erinnere mich an seine wirklich süße Art seine unglaubliche Fähigkeit, Charme Menschen zu bekommen, Dinge zu tun.

"Er hatte eine süße, das war nicht sentimental, aber hatte eine Wärme, die vielleicht in einer Reihe von britischen Regisseure und Autoren selten ist."

Shivas sagte, dass er Minghella zu sein Drehbuch für Truly Madly Deeply trotz seines Mangels an Erfahrung Regie Funktion Länge Dramen zum Zeitpunkt direkt angestellt.

Zuvor hatte Shivas mit Minghella auf dem 1986 Channel 4 Drama gearbeitet, die was wäre, wenn es Raining, die sowie auf der Puppe Serie Geschichtenerzähler mit Muppets-Schöpfer Jim Henson in den späten 1980er Jahren gemacht.

"Sein Tod ein großer Verlust zur britischen Regie und für die Welt", fügte Shivas. "Ich möchte denken, Truly Madly Deeply war ein Risiko, das funktionierte – es war eines der Dinge, über die BBC dann, und vielleicht jetzt, dass es diese Art von Risiken nehmen könnte."

BBC Fiction Controller Jane Tranter sagte: "jeder bei der BBC war sehr aufgeregt, Anthonys Tod zu hören. Es ist ein riesiger Schock für uns alle und unsere Gedanken sind bei seiner Familie in dieser schrecklichen Zeit.

"Die Arbeit, die er vor kurzem auf der Nr. 1 Ladies' Detective Agency abgeschlossen hatte war typisch Anthony – Epic aber persönlich, dachte provozieren, aber unterhaltsam, kantig, aber mit einer starken moralischen Herz und Wärme. Er war einer von Großbritanniens schönsten schreiben und Regie Talente und er wird schmerzlich vermisst."

Alan Yentob, creative Director des BBCS Truly Madly Deeply in Auftrag gegeben, als er BBC2 Controller war fügte hinzu: "Dies ist ein furchtbarer Schock."_FITTED Anthony war nicht nur ein wunderbares Filmemacher aber auch ein großer Champion des britischen Kinos, elegante Fürsprecher für das Handwerk und eine wunderbare Mentor nach neuen Talenten. Diese Nachricht ist schwer, für uns alle, und vor allem seiner Familie zu nehmen."

· Um den MediaGuardian Newsdesk e-Mail-Editor oder das Telefon 020 7239 9857 zu kontaktieren. Rufen Sie für alle anderen Anfragen bitte die Hauptschalttafel Guardian 020 7278 2332.

· Wenn Sie einen Kommentar zur Veröffentlichung schreiben, markieren Sie bitte eindeutig "für die Veröffentlichung".