BHS bricht in Verwaltung als Rettung Deal schlägt fehl
Administratoren Duff & Phelps halten Geschäfte zu öffnen, während sie versuchen, einen Käufer für die Kaufhauskette finden
- Sind Sie betroffen?
BHS ist offiziell in die Verwaltung nach dem gescheiterten Versuch ein Last Minute Angebot zur Rettung der Kaufhauskette Stimme zusammengebrochen.
Der Niedergang des Händlers, die 11.000 Mitarbeiter beschäftigt, ist der größte Fehler in der High Street seit Woolworths im Jahr 2008.
Duff & Phelps hat als Administratoren ernannt worden und wird halten öffnen speichert, wie sie versucht, einen Käufer für BHS zu finden.
Die Regierung wird erwartet, um eine Aussage über das Scheitern der 88-j hrige Handelsgruppe im Parlament heute Nachmittag, entweder durch Sajid Javid, Wirtschaftsminister, oder Anna Soubry, der Business-Minister.
Der Renten-Regler hat bestätigt, dass es BHS untersucht, was darauf hindeutet, dass die Regulierungsbehörde erwägt, ob Sir Philip Green, der ehemalige Besitzer des Einzelhändlers, dazu beitragen, das Unternehmen 571 Millionen Pfund Rente Defizit zu erzwingen.
Duff & Phelps sagte in einer Erklärung: "die Gruppe hat wurde umstrukturiert und wie ausführlich berichtet wurde, wurden die Aktionären in Verhandlungen, um einen Käufer für das Unternehmen zu finden."_FITTED Diese Verhandlungen waren erfolglos. Verkauf von Immobilien haben darüber hinaus nicht eingetreten, wie erwartet in Anzahl und Wert.
"Folglich aufgrund niedriger als erwarteten Barguthaben, die Gruppe ist sehr unwahrscheinlich, dass alle vertraglichen Zahlungen zu erfüllen. Die Vorstände haben daher keine andere Wahl als zu setzen die Gruppe in die Verwaltung für alle Gläubiger zu schützen. Die Gruppe wird weiterhin wie gewohnt zu handeln, während die Administratoren versuchen, es als laufender Betrieb zu verkaufen. Weitere Ankündigungen werden entsprechend gegebener erfolgen."
Duff & Phelps wurde verstanden, mehr als 30 Interessenbekundung im Kauf von BHS bis zum Mittag am Montag gehabt zu haben.
Der Zusammenbruch des BHS stellt ein weiteres Problem für die Regierung, wie es Tausende von Arbeitsplätzen in der Stahlindustrie zu retten versucht. Der Einzelhändler habe es versäumt, die Soforthilfe zu sichern, dass Löhne und Miete bezahlen musste.
Javid sagte, die Regierung in Gesprächen mit BHS Management über den Händler Zusammenbruch.
Dominic Chappell, der Besitzer des BHS, sagte in einem Brief an die Mitarbeiter am Sonntagabend: "Es ist mit einem tiefen Herzen, die ich zu berichten, trotz massive Anstrengungen aus dem Team, wir waren nicht in der Lage, ein Geldgeber oder Trade Sale zu sichern."
Er deutete in dem schreiben, dass Mitarbeiter für diesen Monat von den Administratoren bezahlt werden würde.
Chappell leitete das Einzelhandelsakquisitionen-Konsortium, das BHS von Grün für £1 letztes Jahr gekauft. Jedoch hat der Einzelhändler mit rückläufiger Umsätze, eine saftige Miete Rechnung und ein Renten-Defizit zu kämpfen.
In einer seltenen öffentlichen Erklärung sagte die Renten-Regler es BHS Pension Defizit inmitten fordert Green dazu beitragen, das Schema untersucht ist.
"Wir können bestätigen, dass wir eine Untersuchung über die BHS Renten Schema Unternehmen zu ermitteln, ob es angebracht wäre, unsere Kräfte zur Bekämpfung der Steuervermeidung zu verwenden,", sagte ein Sprecher.
"Solche Fälle sind komplex. Es gibt ein klares Verfahren, das eingehalten werden müssen und dies kann manchmal eine beträchtliche Zeit dauern. "Wir sind nicht in der Lage, einen laufenden Kommentar zum Fall Untersuchungen oder die Ziele unserer Untersuchung bestätigen."
Grün hat bereits Gespräche mit der Renten-Regler über Injektion Cash in der betrieblichen Altersversorgung statt. Er wird gedacht, um 40 Millionen Pfund in Bar und ein £40 m Darlehen gesichert gegen BHSs Vermögenswerte angeboten haben.
Gewerkschaften beschrieben den Zusammenbruch des BHS so verheerend. John Hannett, Usdaw Generalsekretär, sagte: "Dies ist niederschmetternde Nachricht für die Mitarbeiter der BHS und wir fordern das Unternehmen ändern ihre Einstellung zu den Gewerkschaften und beginnen einen Dialog mit uns zu diesem Zeitpunkt schwierig und Besorgnis erregend.
"Wir fordern auch die Administratoren und das Unternehmen zur Einhaltung der Gesetze finden Sie mit Personal und Usdaw als Union BHS Arbeiter. Wir wollen nicht BHS Mitarbeiter Gespräche gesperrt, an der Rückseite der Warteschlange der Gläubiger geschickt und behandelt wie Betriebs- und Geschäftsausstattung, zu sehen, wie bei Woolworths passiert.
"Die Regierung muss nun um den Steuerzahler zu schützen, von der Kommissionierung bis die Rechnung für Abfindungen eingreifen und die Pensionskasse Schutz zu sichern.
"Wir sind in Kontakt mit unseren Mitgliedern im BHS zu versichern, die wir anbieten wird, die Unterstützung, Beratung und Vertretung, die sie benötigen."
In der Einzelhändler laden in der Oxford Street, London und waren Kunden außerhalb warten, bevor es wie gewohnt geöffnet. Nicolette Kadzeya, 39, die dort mit ihren drei Kindern war, suchte ein unerwünschtes Element austauschen. "Ich denke, das Problem mit BHS ist, dass dieser Zweig sehr up to date, aber gehst du zur Zweigstelle in Surrey Quays, es ist als ob Sie in der Zeit zurück gegangen sind. Es ist, wie Sie sich zurück in die Mitte der 90er Jahre", sagte sie.
"Die Zweige, die außerhalb Londons sind teilweise nicht so gut
gepflegt. Es ist ein bisschen altmodisch sowie. Sie sind gut für die Schule
Schuhe, aber es ist nicht wirklich up to date."
Der Niedergang der BHS kommt einen Monat nach der Einzelhändler erschien das kurzfristige Überleben sichern konnten, durch den Vermieter seine Miete um bis zu 75 % bei 87 Shops senken zu überzeugen. Doch selbst als Vermieter, Lieferanten und Gläubigern mit überwältigender Mehrheit für das Überleben Plan, bekannt als eine freiwillige Vereinbarung von Unternehmen gestimmt, warnte BHS £100 m weiterhin Handel finden musste.
Es versucht, das Geld mit £30 m der Verkauf von Immobilien, ein neues £60 m Darlehen von private-Equity-Firma Gordon Brothers und £10 m von der Änderung seiner Vereinbarung mit Lieferanten zu erhöhen. Darüber hinaus musste in ein anderes £70 m bringen aus dem Verkauf von Eigentum, aus Grovepoint einen separaten Kredit abzahlen.
Aber es konnte nicht genug Bargeld aus Immobilienverkäufen zu erhöhen und der Deal mit Gordon Brothers fiel auseinander. Gespräche mit den private-Equity-Unternehmen waren bereits Komplex, weil Grün brauchten Sicherheiten freizugeben, die er über BHSs Vermögen für das Darlehen hielt zu durchlaufen.
Grün, die BHS für 200 Millionen Pfund im Jahr 2000 gekauft haben, versteht man das Darlehen zuzustimmen bereit gewesen, aber die Mittel von Gordon Brothers waren nicht genug ohne die Immobilien-Deals und die strengen Bedingungen führten zu den Gesprächen zusammenbricht.
Auch die Gespräche über das Wochenende mit Mike Ashley Sports Direct scheinen zu nichts gekommen.
BHS Chief Executive, Darren Topp, sagte am Sonntag, dass £60m benötigt dringend gefunden werden, um das Unternehmen über Wasser zu halten. "Was auf dem Tisch lag, war nicht ausreichend und arbeiten wir in den letzten Tagen, die Lücke zu schließen", sagte er.