Blair wusste, dass Irak seine Grabinschrift. Aber er wagte es nicht trotzen Bush

Kurz vor der Invasion im Irak hörte ich ein Telefongespräch zwischen den beiden Männern, deren Charakter entscheidend für diese Woche Chilcot Bericht ist

Anfang März 2003, am Vorabend des Irak-Krieges hörte ich einen crackly transatlantischen Anruf als George Bush sprach von Tony Blair. Der US-Präsident sagte der Ministerpräsident, dass er bereit war, "kick Ass". Blair lachte nervös, und sprach von seiner "Epitaph". W. Bush forderte der Juniorpartner Cojones – Kugeln haben.

Ich schrieb einige dieser Unterhaltung in einem Stück mit dem Titel Treue. Zu dieser Zeit mein Partner – jetzt Ehemann – Jonathan Powell Stabschef der Premierminister gewesen war. Das Stück, die in London im Jahr 2011 inszeniert wurde, war teilweise über wie die wichtigsten Akteure zueinander verhalten hatte und was ich hörte sie sagen. Einige schlugen vor, war es selbst untreu zu solche Dinge gezeigt haben.

Aber John Chilcot, Vorsitzender der Irak-Untersuchungsausschuss, dessen Bericht in dieser Woche veröffentlicht wird, nicht so denken. Chilcot begab sich das Spiel mit seinen Gefolgsleuten und machte sich Notizen. Vielleicht, dachte wie ich, er diesen Charakter, Dialog, Gesten und alle Elemente des menschlichen Verhaltens, dass das Interesse der Dramatiker sind auch unverzichtbar für den Vorsitzenden einer Untersuchung zur Berichterstattung über wie Führer katastrophalen Entscheidungen berücksichtigen.

Leben mit dem Mann, mit dem Ministerpräsidenten lebte, lernte ich den Charakter von Blair, durch Osmose meist kennen. Die Telefone nie aufgehört, so dass ich immer auf die Antworten auf die Fragen die PM gefragt earwigging war, lernen, was beunruhigt ihn; was zählte, zu jeder Zeit von Tag und Nacht; denen er vertraut; welche Höfling war "in", die "draußen", und warum.

Als Krieg näher kamen, gingen neue Charaktere auf den Satz, einschließlich Richard Dearlove, Kopf von MI6, exquisit in meinem Stück von Michael Simkins, als Tyrann seine Privatzeit Gesicht mit Blair, eine Chance genoss zu sagen, der Premierminister was der Ministerpräsident wollte hören – die Waffen der Massenvernichtungswaffen Geheimnisse, "Crown Jewels" eines Mannes dargestellt.

Das Drama hätte nicht komplett, aber ohne den Charakter von George Bush und seine besondere Beziehung zu Blair und dieser Kick-Ass-Anruf, was ich hörte.

Es war etwa 22:00 MEZ. Kleine Kinder waren in der Badewanne. Wir hatten Bauherren im Erdgeschoss, so dass Jonathan musste sich seinem antiquierten Telefon – die "Brent" – kniend auf dem Boden des Schlafzimmers sichern. Es war unmöglich, nicht zu belauschen. Ich wollte auf jeden Fall Blair zu unterstützen. Er wollte versuchen, Bush, das gute tun, und warten auf eine zweite UN-Resolution zu überzeugen.

Bis jetzt gab es keinen Zweifel, dass Bush den Krieg war. Alle Gegner – mich eingeschlossen – waren verzweifelt. Aber wenn Blair Bush überreden könnte, die Invasion zu verzögern, bis eine zweite UN-Resolution vereinbart worden war, etwas vielleicht noch zu retten: der Krieg würde zumindest auf einer soliden Basis der Welt Unterstützung, mehr Zeit für die Planung beginnen. Blair war eine zweite Resolution auch von entscheidender Bedeutung, wenn er die Unterstützung des britischen Parlaments in einer Abstimmung in der folgenden Woche zu gewinnen war.

Folgendes ist was ich notiert, und wurde eines der Spiel-Skripts, die Brent springt.

Eine amerikanische militärische Stimme: Herr Ministerpräsident. Der Präsident der Vereinigten Staaten haben wir für Sie.

Lange Pause. Zeitliche Verzögerung. Bush scheint sehr weit weg. Blair ganz in der Nähe. Fast im Schlafzimmer.

George Bush: Hallo, Hallo.

Blair: Hallo, wie geht es dir?

Bush: mir geht es gut. Fein. Aber, hey, am wichtigsten, wie Yooou sind... Du bist so mutig sein. Wirklich, wirklich mutig. Ihre Körpersprache. Wirklich. Ich sah Sie im Fernsehen. Grandios. Echte Führung wird in Erinnerung bleiben. Glaube mir.

Blair: Ja, gut. Es ist manchmal schwer. Glaube mir. Aber du bist ziemlich gut selbst.

Bush: was mich? Ich bin nur bereit, kick Ass.

Blair lacht nervös.

Nach mehr gegenseitige Bewunderung – insbesondere der jeweils anderen "Body Language" – versucht Blair seinen Zug machen die Frage der Franzosen. Der französische Staatspräsident Jacques Chirac, Ärger ist gegen die zweite Lösung, sagt er.

Busch: Ja, aber was die Franzosen immer für jedermann? Welche Kriege gewinnen sie seit der französischen Revolution zu?

Blair : Ja, richtig. Rechts.

Mehr schlechte Witze über die Franzosen. Dann versucht der Premierminister wieder.

Blair : Also, äh... wohin gehen wir von hier?

Bush : Ich möchte die zweite Lösung Freitag tun. Wir müssen umziehen,...-Aufruf in den Chips mit Verschluss Chile, die Mexikaner... schließen.

Pause. Der Sound der Atmung.

Blair : Ja. Nun, äh, lassen Sie mich erklären, wie wir es sehen... Ich möchte die Europäer mitnehmen, so Freitag könnte ein wenig zu früh...

Langes Schweigen. Reden im Hintergrund des Oval Office. Einen Augenblick später ich belauschen Bush das Telefon wieder aufnehmen und plötzlich wechseln Thema, reden von Vladimir Putin. Beide Männer spotten dann bei Hans Blix, die UN-Waffeninspektoren, die keine Beweise für Massenvernichtungswaffen gefunden hatten. Bush ruft Blix ", Nein-Count", und dann spricht der neue Intelligenz über Massenvernichtungswaffen, die Saddam zu "entlasten".

Bush: und weißt du was. Wir könnten dies einen Bug in an- und sicherstellen, dass Chirac zu hören bekommt. Dass Sie ihm zeigen... Und wenn das Son Of A Bitch Europa, sie werden sagen trifft, "wo waren George und Tony?"

Gelächter. Zurück im Schlafzimmer sind wir beide schweigend bereit Blair noch einmal zu versuchen. Er nimmt einen neuen Kurs.

Blair: Wir haben die Leute verstehen, wir werden nicht in den Krieg, weil wir wollen, aber da gibt es keine Alternative.

Bush: Ja. Ich habe eine große Rede kommen morgen also ich ein paar Worte in zu, die setzte... Aber ich habe etwas über meine Körpersprache zu tun. Aber Ihre Körpersprache ist groß. Wie tun Sie es?

Blair: Ja.

Es ist offensichtlich durch jetzt, Blair, der versucht, über den Zeitplan für die neue Auflösung zu Bush durchzudringen, und daher der Krieg hat versagt. Er weiß es.

Aber bevor er auflegt, Bush hat ein Bedürfnis – wieder einmal – um Blair zu stärken.

Bush: aber du weißt, Tony, das amerikanische Volk werde nie vergessen, was du tust. Und Menschen sagen zu mir, Sie wissen, ist Premierminister Blair wirklich mit Ihnen hin? Haben Sie an ihn glauben? Und ich sage ja, weil ich Führung erkennen, wenn ich es sehe. Und wahren Mut. Er wird nicht uns enttäuscht.

Dabei lacht Blair wieder, scheinbar nicht sicher wie Sie reagieren.

Blair: Nun, es wäre mein Epitaph.

Bush [lacht]: wie... RIP hier ein Mann des Mutes liegt, meinst du?

Blair [nervös]: Ja, richtig.

Blair macht dann einen letzten Appell an Bush, diesmal für "Worte" über den israelisch-palästinensischen Frieden, was er immer gehofft ein Pay-off des Krieges wäre, aber Bush ist ungeduldig, jetzt zu gehen. Mit diesem Bild von Blairs Epitaph in der Luft hängen kommt der Anruf beendet.

Busch: Ich habe nach Texas aussteigen. Aber dort hängen. Und – Cojones.

In der Stille nach die Linie tot ging im Bild ich Blair, sitzen in Nr. 10, möglicherweise allein seine eigene Grabschrift zu betrachten. Ob es einfach war, dass er erwartet, jetzt die Commons-Abstimmung zu verlieren dass, da er keine Verpflichtung auf eine zweite UN-Resolution gewonnen hatte, oder ob an diesem 11. Stunde, im Gespräch mit einem Mann, der wollte nur der "Körpersprache" reden er die Katastrophe des Krieges war er sah in betrat, wissen wir nicht.

Aber ich habe keinen Zweifel, dass Elemente dieses Dialogs – zusammen mit so vielen anderen Börsen nicht belauscht – wesentliche Einblicke in Charakter und wie es war, dass Blair trat dieses Landes zu Bushs Irak-Krieg.

Ich war von Anfang an dagegen, aus den gleichen Gründen wie so viele andere in Großbritannien, aber auch ich hatte meine eigenen Gründe – erlebt zu haben, dass Dinge so hautnah. Für eine Sache, spürte ich sehr stark Blairs erstaunliche glaube an sich selbst, wie der Boden verlegt wurde. Dieser Glaube an sich selbst zeigte sich in der Weise, die er und seine Helfer rücksichtslos alle gegnerische Stimmen entlassen, auch die Stimme von "keine-Count" Blix. Selbstüberschätzung führte Blair zu glauben, dass er Bush UN Unterstützung warten und den daraus resultierenden "Frieden" zu gewinnen beeinflussen könnten.

Der "Kick-Ass" Dialog beweist, denke ich, einige dieser Glaube an sich selbst, sondern auch die in letzter Minute, die Blair vielleicht zu erkennen, wohin es führen würde – zu seiner politischen Niedergang begann.

Es scheint mir wichtig, dass Chilcot, die Frage des Charakters in seinem Bericht. Vielleicht wird er. Nach dem Spiel er näherte sich mir in der Bar des Hampstead Theatre und sogar fragte mich, ob ich Kurzschrift nahm. Wahrscheinlicher ist, jedoch Chilcot haften die keimfreien Bürokratie der Minuten und Dateien, aus denen die Frage des Charakters immer ganz herausgeschnitten wird.

Wenn Chilcot auf den Kick-Ass-Anruf verweist hätte er einige Hinweise zumindest zu dem Schluss, dass Blair und Bush ging, weil trotz Vorahnungen der Katastrophe, ihm die "Cojones fehlten" um Nein zu sagen.