Boden-Suche nach vermissten Bergsteiger bleibt angehalten wegen schlechten Wetters

Jagd auf Rachel Slater und Tim Newton auf Ben Nevis inmitten von starken Winden und Triebschnee gestoppt

Die Boden-Suche für das junge Paar auf Ben Nevis in den schottischen Highlands fehlen, da am vergangenen Wochenende als starke Winde und Triebschnee ausgesetzt bleibt stellten Bedingungen zu gefährlich für Retter, auf den Berg zu Fuß zu wagen.

John Stevenson, von Lochaber Bergrettung, sagte die Gefahr von Lawinen und schwierigen Witterungsbedingungen eine Boden-Suche am Freitag nach Rachel Slater, 24, und Tim Newton, 27, aus Bradford, West Yorkshire, unwahrscheinlich war.

Er erzählte das Good Morning Schottland Programm auf Radio Scotland: "Wir hoffen, einen Trupp Morgen raus. Wir suchen immer auf lokalisierte Suchanfragen aus verschiedenen Bereichen. Wir gehen in die Bereiche gehen, wo die Allgemeinheit nicht normalerweise in unter der Woche sind. "Es ist ein bisschen gefährlich in Gruppen von zweien oder dreien, also werden wir wirklich brauchen, um zu versuchen und eine Mannschaft Morgen raus."

Stevenson fügte hinzu, dass Antenne sucht auf dem Berg gewesen bisher erfolglos bei der Suche nach Spuren des Paares, die gedacht werden, um über das Wochenende in der Nähe von Charles Inglis Clark Memorial Hütte auf der Nordseite des Ben Nevis gelagert haben.

Er sagte: "Wir hatten den Hubschrauber gestern mit den Teammitgliedern dabei einige Recherchen an Bord aber wieder Wetterbedingungen haben hielt uns recht begrenzt, was wir tun könnten."

Obwohl das paar erfahrene Kletterer, die sie nicht verlassen, eine Route für ihre Valentine Expedition, die die Suche erschwert hat waren. Stevenson sagte: "Es ist sehr frustrierend und wir versuchen, etwas zu bekommen, vor allem für die Familien und wir haben nichts zu gehen. Wir wissen nicht wo Sie noch suchen, also werden wir nur zu müssen grundsätzlich am Anfang beginnen und arbeiten uns nur um den Berg herum."

Die Familien der Slater und Newton sagte am Donnerstag, dass blieben sie zuversichtlich, dass das Paar gefunden werden würde. Als Slater die Eltern aus Kanada, in Schottland wo sie und ihre Familie angekommen, aus dem Vereinigten Königreich vor etwa 10 Jahren bewegt, Erklärung die Familien eine gemeinsame attraktiv für alle, die im Bereich des Ben Nevis am vergangenen Wochenende war, der vielleicht gesehen oder gesprochen, die fehlende Kletterer in Kontakt zu treten.

Danken die Suche, einschließlich Mitglieder der Öffentlichkeit und die Klettergemeinschaft die Anweisung hinzugefügt beteiligt: "Wir möchten auch Appell an alle Planung zu klettern oder Wandern in der Umgebung dieses Wochenende die ständige Suche nach Aktivität bewusst sein und alles, was sie fühlen sich möglicherweise – auch wenn es unbedeutend – Polizei auf 101 scheint melden.

"Wie die Suche geht weiter, wir bleiben zuversichtlich Rachel und Tim gefunden und mit ihren Familien und Freunden wieder vereint werden."

Die Frustration der Ben Nevis Suche schließt eine schwierige Woche für Bergrettung Schottlands. Vier Teams waren zur Creag Meagaidh Range Norden Lochaber, am Mittwoch nach einer Lawine kletterte die getötet ein Kletterer und ein anderes in einem ernsten Zustand im Krankenhaus.

Zwei Wandergebieten in den Southern Uplands über Nacht am Dienstag verschwundenen starb im Krankenhaus an Unterkühlung nach von drei Rettungskräfte und ein Hubschrauber am Mittwoch gefunden.

Die Familie von der dritten Hillwalker, auf den Hügeln rund um Durisdeer, Dumfries und Galloway, gerettet zu werden, sagte am Freitagmorgen, dass er sich gut erholte.

Angehörige von Bobby Thomson, 64, sagte, er hoffte, das Krankenhaus bald verlassen zu können, und erweitert ihr Beileid an den Familien von seinen Kollegen Trekker Geoffrey Stewart, 74, und George Crosbie, 73, gestorben.

Thomsons Familie sagte: "unsere Familie möchte unser tiefstes Mitgefühl an die Familien von George und Geoff nach dieser Tragödie zu verlängern. "Wir sind sehr dankbar, dass alle Leistungen, die die Suche und Rettung beteiligt waren und möchte ihnen und den Mitarbeitern in Dumfries und Galloway Royal Infirmary, für all ihre Bemühungen zu danken."