Bradford trotzig in der Niederlage

In dieser Woche Nordländer: Liverpool und Newcastle machen die Kulturhauptstadt Europas Shortlist, Manchester Beben und Crosby Pferd überwindet seine Angst vor der Traktoren

Willkommen Sie bei der Nordländer, Guardian Unlimited wöchentlichen Round-Up von das Beste aus der nördlichen Presse.

BRADFORD NIMMT DEN SCHLAG TAPFER

Es gab Erleichterung und Aufregung in den nördlichen Städten die es auf die Shortlist für die Kulturhauptstadt Europas 2008 diese Woche gemacht hatte, aber Enttäuschung für Bradford.

Liverpool und Newcastle/Gateshead wurden auf der Shortlist von sechs Städten. Aber Bradford wurde ausgelassen. Die Yorkshire Stadt war bullish in der Niederlage, erklärt: "Wir werden immer eine Kulturhauptstadt." Die Bradford Fernschreiber und Argus sagte trotzig im Anschluss an die Bombe war die Stimmung in der ganzen Stadt.

"Es gab auch Vorschläge für eine neue Kampagne, um sicherzustellen, dass die Arbeit weiter - vielleicht als Kulturhauptstadt Yorkshire", sagte der T und A. ", dass Vorschlag volle Unterstützung von Bradford geboren TV-Persönlichkeit Richard Whiteley gegeben wurde."

Bradfords Kampagne Schlagzeilen die beim Öffnen einer Botschaftsgebäudes in London und transformierten Centenary Square in eine Eisbahn und Strand.

Lord Puttnam, Vorstandsvorsitzender der Gebot Partnerschaft war, sagte die Stadt hatte gezeigt, eine Vertrauen und glaube an sich selbst, die nur wenige, ehrlich wussten existierte. Des Rates der Stadt Führer, Margaret Eaton war mehr freimütig. "Wir brauchen nicht die Richter, uns etwas zu sagen," schnupperte sie. "Wir haben das Herz und die Seele, das über - tragen und es wird uns gelingen."

Eher bedrohlich fügte sie hinzu: "sie leben, ihre Entscheidung zu bereuen."

Es war ein optimistischer Geist in Liverpool und Newcastle/Gateshead, nachdem sie es auf die Liste geschafft. "Das Rennen auf!" sagte der Liverpool Echo. Das Journal in Newcastle war etwas zurückhaltender, Berichterstattung: "Newcastle und Gateshead Aufnahme in der sechsköpfigen Shortlist, Kulturhauptstadt Europas im Jahr 2008 war erfüllt mit Jubel auf Tyneside und in der gesamten Region gestern - aber auch mit dem Verständnis, dass das Rennen noch gewonnen werden."

GALES TRAF MANCHESTER...

Ein Ehepaar aus Manchester waren nicht übertreiben, wenn sie selbst beschrieben als "das glücklichste Volk der Welt." Sie verschont, wenn ein Baum zerkleinert ihr Auto in den Stürmen die Nord west am Wochenende zu zerschlagen.

Autofahrer und Fußgänger haben sich auf in Erstaunen, wie Jim und Pat Fitzgerald ging weg von ihren annullierten silbernen Mercedes nach eine 100 ft Eiche auf der Motorhaube fiel. Jim, 63, ein Fabrikarbeiter, der Manchester Evening News sagte: "Ich trat auf die Bremse so hart wie ich konnte. Wir haben bis auf etwa 20 km/h und der Baum auf der Motorhaube und meine Frau Seite der Windschutzscheibe hält uns tot zertrümmert. Die Windschutzscheibe zertrümmert, und dann war alles still."

Seine Frau Pat sagte, war sie nicht zu viel Angst, weil alles so schnell passiert. "Es gab so viele Menschen gibt, die uns helfen," sagte sie. "Wir nicht bekommen eine Chance, allen zu danken." Jim, bezahlt unterdessen Tribut an das Design ihrer silbernen Mercedes 300E, dem er sagte, "wie ein Panzer gebaut wurde."

Ein 85 Jahre alten Mann Wilmslow Straße entlanggeht, wollte Didsbury, ein Zeitungsladen am Sonntagmorgen, nicht so viel Glück. Sein Bein war gebrochen als 80ft Baum auf ihn gestürzt. Eine Weitergabe Busfahrer gegen die Blutung bis Paramdedics kam seine Krawatte als eine Blutsperre verwendet.

... UND DIE STADT TRÄGT AUF BEBEN

In der Zwischenzeit weiter Manchester zu zittern, nachdem eine Reihe von Erdbeben die Stadt getroffen. Nach einer anderen Zittern in den frühen Morgenstunden von heute Vormittag in der neuesten in einem Schwarm von Erdbeben, die das Gebiet seit der letzten Woche getroffen haben, die neuesten Tally seit 19. Oktober ist 70 - aber das ist wahrscheinlich zunehmen.

Zum Datensatz wurden zusätzliche Seismographen installiert was drei Meilen unter der Stadt vor sich geht. Aktenschränke und Schränke haben erschüttert und ein mysteriöser Riss in einer Autobahn westlich der Stadt erschienen. Es ist nicht gerade der San-Andreas-Verwerfung, wie der Daily Mirror witheringly festgestellt, aber es ist sehr ungewöhnlich gewesen.

British Geological Survey sagen die Ereignisse in Manchester seit 19. Oktober sind unverwechselbar, weil sie zu einer Folge von Erdbeben moderate Stärke ohne eine Veranstaltung Hauptbeben zu sein scheinen.

PS FINDET AM TRAKTOR

Nach dem Pferd kommt Whisperer das Pferd Hypnotiseur. Elaine Orrett ist einem ganzheitlichen Therapeuten von Crosby, entdeckten sie hypnotisieren Pferde und ihnen ihre Ängste auf die gleiche Weise, wie sie mit den Menschen nicht helfen kann.

Sie entdeckte ihre Kräfte durch Zufall beim sprechen mit einer ihrer Kunden - Jeannette Greenwood - über die Tendenz von ihrem Pferd, was Jack sich hinten würde, jedes Mal, wenn er einen Traktor sah. "Ich war nicht sicher, dass es funktionieren würde," sagte sie Liverpool Daily Post. "Aber wir gingen in den Stall und ich habe gerade angefangen mit ihm zu reden.

"Ich sprach mit Jack und bat ihn um sich zu entspannen. Seine Atmung direkt verlangsamt und er begann, Kratzen auf dem Boden, als wolle er liegen auf dem Boden schlafen zu gehen."

Sobald er hypnotisiert war, Schaden erzählte sie ihm, den er brauchte, um seinen Besitzer zu Vertrauen und dass Traktoren möglicherweise verschmutzt, schreckliche Dinge, aber sie unwahrscheinlich, dass waren ihm.

Nach sechs Sitzungen beschlossen seine Besitzer Ms Greenwood, ihre Theorie zu testen. "Es war erstaunlich", sagte sie. "Wir brachten ihn an einen Traktor mit seinem Motor aus und er begann es herumschnüffelt." Er leckte sich die Räder und aß sogar einen Apfel aus der Motorhaube!

"Wir den Motor eingeschaltet und er nicht Wimper."

NORD SPORT

Newcastle United ihre Champions League-Traum am Leben gehalten mit einem 2: 1-Sieg über Dynamo Kiew in St James' Park am Dienstag Abend. Nach unten und außen vor einer Woche erschien, sondern eine beeindruckende Erholung nach dem Verlust ihrer Eröffnung drei Spiele gemacht.

WIR EMPFEHLEN IHNEN SIEHE...

Christopher Eccleston übernimmt eine der härtesten Rollen Shakespeares am West Yorkshire Playhouse in Leeds. Hamlet ist Ian Browns erste Angebot als künstlerischer Leiter der WYP. Musik kommt aus Avshalom Caspi, der den Soundtrack für den Film sprechen Ihr orchestriert.

* Bis 30 November an der West Yorkshire Playhouse, Quarry Hill, Leeds

UND SCHLIEßLICH

Dicht auf den Fersen der großen Briten BBC Serie, der Manchester Evening News hatte seine eigene Version dieser Umfrage - die große Mancunian.

Sie könnte davon ausgegangen, dass Robert Peel oder Lloyd George eine frühe Führung getroffen hätte. Aber Nein. Es war der stimmungsvolle Smiths Frontmann Morrissey, die Vorstellungskraft der Menschen gefangen genommen, und der Manchester Evening News war erstaunt: "der außer Kontrolle geratenen Anführer ist einer der erbärmlichsten Männer Manchester jemals hervorgebracht hat."

"Auf halber Strecke in unserer Online-Umfrage) hat die Sängerin einmal von Richter am High Court als"hinterhältig, truculent und unzuverlässig"beschrieben sechs Mal so viele Stimmen auf seine nächste Rivale, Computer-Erfinder Alan Turing."

Noel Gallagher von Oasis hat angeblich 20 Mal weniger Stimmen als Herr Melancholie. Frauenrechtlerin Emmeline Pankhurst ist auf dem dritten Platz.

NÖRDLICHEN ZEITUNGEN

Dies ist Lancashire
Dies ist Hull
News und Star (Cumbria)
Liverpool Echo
Newcastle-Abend-Chronik
Dies ist die Nord-Ost
Yorkshire Post
Sunderland Echo
Online-Manchester
Dies ist Bradford
North West Evening Mail