Camus Brief an Sartre entdeckte aufschlussreiche Knospen der frühen Freundschaft

Kurze Sendschreiben von einem französischen Philosophen zum anderen zeigt das Leben vor 1952 Eklat über Notwendigkeit der "revolutionäre Gewalt"

Die Philosophen Jean-Paul Sartre und Albert Camus sind bekannt für ihre Feindschaft als Freundschaft.

Aber lange bevor das Paar eine sehr öffentlichen Streit über die Notwendigkeit der "revolutionäre Gewalt" – hatte Sartre für Camus gegen – sie waren Gespräche und Geselligkeit Bedingungen einen neu entdeckten Brief offenbart hat.

"Mein lieber Sartre," öffnet Camus in der kurzen handschriftlichen Sendschreiben. "Ich hoffe, Sie und Castor arbeiten eine Menge... lassen Sie mich wissen, wenn Sie zurückkommen, und wir müssen einen entspannten Abend."

Castor war Sartres Kosenamen für seine Partner und Kollegen Philosophin und Schriftstellerin Simone de Beauvoir.

Der Brief wurde von zwei Buchhändler in Orléans in eine original-Ausgabe eines Buches, nur 60 Exemplare, von denen im Jahre 1966, Sartres Schriften veröffentlicht wurden gefunden.

Es ist nicht datiert, aber wird geglaubt, um zwischen 1943, als die Männer traf, und wenn sie gute Freunde waren 1948 geschrieben wurden. Sie fiel im Jahr 1952.

"Das Schreiben ist sehr wichtig, weil es zeigt, dass ungeachtet dessen, was einige Autoren gesagt haben, Sartre und Camus, hatte eine enge Freundschaft," Ronald Aronson, Spezialist für Sartre sagte die französische Zeitung Libération.

Der Brief, auf Papier mit Briefkopf der Philosophen Verlag Gallimard, wurde von Hervé und Eva Valentin, organisieren eine Ausstellung in Lourmarin, Vaucluse, wo Camus begraben liegt, im September anlässlich die Hundertjahrfeier seiner Geburt entdeckt.

In ihrer Autobiographie La Force de l (The Prime of Life) erzählt De Beauvoir wie Sartre und Camus trafen sich bei der Produktion eines Sartres Stücke im Jahr 1943.

Sartre hatte zuvor eine hervorragende Kritik an Camus gefeierte Arbeit L'Etranger (der Außenseiter) geschrieben.

"Wir haben einige schlechten Arbeit, meine Freunde und ich getan; so schlecht, dass ich schlecht schlafe,"Camus Brief weiter in Referenz, es wird geglaubt, um einen abgebrochenen Plan zur Bühne eines seiner Stücke.

Eva Valentin sagte, dass ein Großteil der kurzen Brief ein Geheimnis geblieben. "Es gibt keine Antwort, keine zuverlässige Quelle, Licht auf das Geheimnis, wie alle Korrespondenz zwischen den beiden Männern zerstört worden ist," sagte sie AFP.

• Die in diesem Artikel am 9. August 2013 geändert. Er sagte, ursprünglich der Brief von zwei Bibliothekare – ein Übersetzungsfehler gefunden wurde; Sie sind Buchhändler - und "beaucoup Travailler" übersetzt als "viel Arbeit" eher als "viel Arbeit".