Der zweite Tag: Teenager Filmemacher Stimme verleiht Kindern von 9/11

Vor zehn Jahren war Michelle Peters Sohn, Brook, an seinem zweiten Tag des Kindergartens in der Innenstadt von Manhattan Fuß. Der Tag war sonnig, New York in seiner ganzen Pracht, eine frische Brise und nur wenige Wolken am Himmel. Michelle Brook abgesetzt und ging zu einem der Feuerwachen, die sie als freiwilliger frequentiert. Nicht mehr als 45 Minuten später, American Airlines Flug 11 in den Nordturm flog; fünfzehn Minuten nach, dass United Airlines stürzte Flug 175 in den Südturm. Ein paar von der Innenstadt von öffentlichen Schulen begann evakuieren und Michelle beeilte sich abholen Brook, immer noch unsicher, wie alle anderen darüber, was passiert war. Sie nahm ihn an der sicherste Ort wusste sie die Feuerwache.

Durch die Zeit, die der erste Turm zusammenbrach, wusste Michelle sie brauchte, um als weit nördlich wie möglich und Brook in die Arme nahm, deckte ihn mit ihrer Jacke und lief. Seinen Kopf nicht Aufenthalt lange bedeckt, und wie Michelle auf ihr Haus zu bewegt, Brook Augen waren auf die fallenden Gebäude, umherfliegende Trümmer, fixiert und die Zahlen sah er aus dem Fenster springen.

Jetzt, 10 Jahre später, Brook hat einen Dokumentarfilm, Der zweite Tag beschreiben, was in den Momenten vor, während und vor allem nach dem tragischen Ereignis stattfand. "Gab es nichts zu 9/11 von der Kinder Perspektive geschrieben und ich wollte wirklich für jedermann in die Löcher füllen. Ich wollte eine Stimme für diejenigen, die man nicht", sagt Brook, dessen Schule nur 10 Blocks vom World Trade Center war.

Obwohl Bach keine unmittelbare Familienmitglieder auf 9/11 verlieren, er viele seiner Vorbilder und Vaterfiguren – die Feuerwehrmänner verabschieden. Michelle, eine alleinerziehende Mutter, hatte Brook mit ihr um die Feuerwachen sein ganze Leben genommen. Er machte seine ersten Schritte in eine Feuerwache und verbrachte jeden Samstag waschen die Lastwagen. Die Feuerwehrleute waren ihre Familie. "Du bist glücklich, wenn als Eltern Sie in der Lage sind, geben Sie Ihrem Kind eine große männliche Vorbild und Brook war und ist sehr glücklich, viele haben", sagt sie.

In den Wochen folgen Monaten und Jahren am 11. September in New York City zur Schule, sofern Ratgeber für Studenten, aber die meisten waren unsicher, wie die Kinder betroffen sein würde, von was sie gesehen und erlebt auf lange Sicht. Im Alter von 11 Jahren begann Brook interviewt einige dieser Ratgeber für seinen Film, sowie Lehrer und Schüler von sieben anderen Schulen der Stadt; einige der Kinder hatten noch nie über ihre Gefühle bezüglich 9/11 gesprochen. "Der Film war für uns, alle therapeutischen", erklärt Brook, der jetzt 14 und mit dem Abitur beginnen. "Und ich wollte weiter, die mit der Kampagne zeigen, deine Kraft zu erforschen." Die Kampagne, welche Michelle und Brook letzten Monat ins Leben gerufen, soll ermutigen Jugendliche zu sprechen über die Herausforderungen, vor denen sie stehen, und zu lehren, die innere Kraft und Widerstandsfähigkeit ist universell. "Egal welche Frage Sie, selbst wenn es so winzig ist wie einen schlechten Tag oder etwas so groß wie 9/11, ich will die Leute wissen, sie sind nicht allein," Brook sagt. "Ich habe nur versucht, eine Gemeinschaft von Menschen zu bauen, die durchgemacht haben und es gibt andere sowie Trost zu spenden."

Brook innere Stärke ist auch im großen Teil auf die unnachgiebige Unterstützung er von seiner Mutter erhielt. Michelle war sein Produzent auf dem Film und war mit ihm für jeden Schritt seiner Reise. "Er war sehr begeistert von dem Film, und ich tat was ich konnte, um zu helfen," Michelle sagt. "Ich wusste, dass der Film war eine großartige Idee, und ich sagte ihm, dass ich ihn unterstützen würde, so viel wie ich konnte, aber ich dachte auch, er ist elfeinhalb!" Brook Alter abschrecken ihn nie, aber es bedeutete, dass Michelle für alles von u-Bahn-Fahrten zu Vorstellungsgesprächen zu bearbeiten Sitzungen in der Bronx vorhanden sein müsste. "Wir hatten kein Budget, Null. Ich streckte die Hand aus allen ich konnte. Ein Freund lieh uns seinen Camcorder, aufgespürt Fotografen und Karten und Freiwillige gefunden. Und all dies war zwischen der Einnahme von ihm Fußball-Praxis und Schule", sagt sie.

Ihre harter Arbeit hat Bach nicht unbemerkt. "Ich denke, es ist wichtig, dass Eltern ihre Kinder Träume und Sehnsüchte zu unterstützen, denn es hilft ihnen Selbstvertrauen gewinnen. Meine Mutter war von Anfang an sehr unterstützt. Sie brachte mir überall, sie war das ganze Team", sagt er. "sie haben es möglich gemacht."

Seit dem Tribeca Film Festival-Debüt im April dieses Jahres haben Den zweiten Tag und Brook in der New York Times, New York Magazineund Redbook, auf ABC, CBSund Foxund in Ländern rund um den Globus vorgestellt. Brook Hingabe an der Film löste eine Aufregung in den Medien – er war erst 11 Jahre alt, begann er das Projekt – und mit dem Jahrestag von 9/11 gleich um die Ecke, Brook Geschichte hat gewordenes finden Kinder und Eltern gleichermaßen großen Hoffnung in. Die Band Simple Plan hat vor kurzem den Aufwand verbunden, mit einer Spende ihren Song "What If" für den Soundtrack der Show Ihre Stärke Musikvideo Brook arbeitet.

Brook ist noch Umgang mit seinen Emotionen und die Verluste, die er in Bezug auf 9/11 erlebt; mehr als ein Dutzend von Michelle und Brook Feuerwehrmann Freunden verstorben in ihren Rettungsversuchen. Michelle baut ihn, auch in seinem Ziel, eines Tages ein Feuerwehrmann selbst zu fördern. "Es ist beängstigend für mich", sagt sie. "Aber was dachte ich? Ich hob ihn um um diese Gruppe von Männern zu sein und er hat alles, was sie geben aus erster Hand miterlebt. "Ich bin einfach so stolz."

Wie muss er ein paar Jahre vor seinem Eintritt in den Reihen zu warten, ist Brook hart bei der Arbeit auf ein weiterer Dokumentarfilm, diesmal über die FDNY und das tödliche 1994 Watt Straße Feuer in Manhattan. "Wenn er will, ein Feuerwehrmann und ein Filmemacher sein, denke ich, das ist großartig,", sagt Michelle. "Brook arbeitet an etwas größeres alle zusammen – will er zeigen, dass Sie wirklich alles im Leben und kommen auf der anderen Seite mit Kraft und Geist, durchlaufen können, wie wir alle nach 9/11."