Eine Ansicht zu einer Tötung

James Ivory ein Zimmer mit Aussicht (1985)

Autor: Als Student war EM (Edward Morgan) Forster (1879-1970) Teil der Cambridge Conversazione Society, mehrere Mitglieder bildeten die Bloomsbury Group. 1901 nahm er seine erste Tour von Italien (mit seiner Mutter), und seine Notizbücher zeigen, dass er die Idee für die Geschichte, die schon zu A Room With a View. Jedoch andere Ideen eingegriffen, und wo Engel sich fürchten (1905) - eine andere Geschichte der englischen Besucher nach Italien - Lauffläche wurde sein erster Roman. Durch erhebliche umschreiben gegangen, entstanden A Room With a View in 1908. Forsters dritte Buch, Howards Ende (1910), erwies sich als sein Durchbruch, etablierte ihn als der herausragenden literarische Kommentator auf das britische Klassensystem. Er fuhr fort zu reisen, unter anderem einen Zauber in 1921 arbeiten für den Maharadscha von Dewas; Diese Erfahrung inspiriert, seinen letzten Roman, A Passage to India (1924). Forster schrieb Journalismus, Reisen, Bücher und Aufsätze, einschließlich der grundlegenden kritischen Textes, Aspekte des Romans (1927), und die 1938 essay zwei Jubel für Demokratie. Er starb 1970, kurz nach der Annahme der Order of Merit.

Die Geschichte: Im Wesentlichen eine Kritik der repressiven britische soziale Konventionen, A Room With a View öffnet um die Pension Bertolini in Florenz, wo Lucy Honeychurch mit ihrer Cousine Charlotte Bartlett aufhält. Dort trifft sie auf den Exzenter "sozialistisch" Emerson und sein Sohn George; während einer Exkursion Beleidigungen George"" Lucy von impulsiv küssen. Nach ihrer Rückkehr nach England Lucy wird engagiert, um die pompösen Cecil Vyse, aber ihr Leben wird gestört, als die Emersons eine Villa im gleichen Dorf, Summer Street mieten. Lucy schließlich erliegt ihren Gefühlen, bricht ihre Verlobung mit Vyse und heiratet George.

Die Macher des Films: Gebürtige Amerikaner James Ivory (b 1928) trafen sich indische Produzent Ismail Merchant (1936-2005) auf dem 1961 Cannes Filmfestival, und das Paar verklebt über Händlers Plan, englischsprachige Filme in Indien zu machen. Ihre erste Produktion war eine Adaption Ruth Prawer Jhabvalas Romans The Householder (1963). Jhabvala zusammen auf ihre Reihe von Indien-Set, Low-Budget-Filme, ihren Höhepunkt mit Hitze und Staub (1983). Merchant Ivory wandte sich an A Room With a View, gießen dann wenig bekannte Schauspielerin Helena Bonham Carter in der Hauptrolle. Ein Room With a View Erfolg (unter sieben Mal seine $3m-Budget allein in den USA) ermutigt, zwei weitere Forster-Anpassungen, Maurice (1987) und Howards End (1992).

Wie das Buch und Film vergleichen: Der Film ist bemerkenswert treu zu seiner Quellenmaterial mit ganze Szenen fast wörtlich aus der Seite gehoben. Viele der Kapitelüberschriften werden beibehalten, als Brecht-Stil strukturelle Geräte verwendet. Der Film tut, jedoch Forsters politischen Anliegen verdünnen; alle Erwähnung Emersons Sozialismus wird entfernt.

Inspirationen und Einflüsse: Ein Zimmer mit Aussicht erwies sich als einen Meilenstein in der Aufstieg der britischen Kostüm-Film. Filme wie The Go-Between (1971), Tess (1979) und The French Lieutenant Woman (1981) konzentriert sich auf seriöse sexuelle Subtexte; das Geschick der Merchant Ivory comic Touch bedeutete, dass A Room With a View fast unabhängig von historischen Kontext, und mehr wie eine Mainstream-romantische Komödie betrieben. Es ebnete den Weg für eine wiederbelebte Interesse an anderen Comic-Erzählungen, hauptsächlich die Jane Austen Wiederbelebung der 1990er Jahre, mit Sinn und Sinnlichkeit (1995) und Emma (1996).