Es gehören immer zwei: Warum sich Griechen an Tango wenden

Für das Land, das Drama, dieser Tanz der Leidenschaft Angebote popularisierte eine willkommene Katharsis in Zeiten unruhigen

Unter den Sternen Brust an Brust, bewegen sie sich in Stille Umarmung. Hat die Uhr Mitternacht schlug aber weiterhin, dass die Tänzer kommen.

Es könnte eine Szene aus Buenos Aires Tango Songtext Boom aus einem Ghettoblaster, angetrieben durch einen Generator zu einem Auto angebracht sein. Aber das ist Athen, und diejenigen tanzen an diesem Montagabend sind damit unter den attischen Himmel, Jasmin wabert durch die Luft, die Akropolis fast in Sichtweite.

"Menschen müssen sich auszudrücken, vor allem in diesen schwierigen Zeiten", sagt Christina Mavratzoti, eine Kosmetikerin richten ihr Tiger drucken oben nach ein gleiten über den Tanzboden im Freien. "Und im Tango Argentino gibt es so viel Leidenschaft. Sie können kommunizieren ohne zu sprechen, ist es eine gute Möglichkeit der Dampf ablassen."

Jede Nation hat einen Zeitvertreib. Vor der Krise – das heißt als Griechen wussten Griechenland vor dem wirtschaftlichen Zusammenbruch des Landes – die meisten haben vereinbart, dass ihre Lieblingsbeschäftigung saß an einem Tisch essen mit Familie und Freunden.

Aber in den finanziellen Abgrund geworfen durch die Sparpolitik, die fünf Jahre Sparpolitik verfolgt hat, Gewohnheiten haben sich geändert. Griechen haben vermehrt auf andere Formen der Entspannung – und für die wachsende Zahl der jungen und mittleren Alters ist es in Form von Tango gekommen.

Mavratzoti besucht die Dance-Party oder Milonga am unteren Ende der Graffiti-spritzte Ermou Street fast jede Woche. Aber sie ist bei weitem nicht allein.

Sowohl in als auch außerhalb von Athen gewannen Pop-up-Milongas, wie Tango-Tanz-Studio, eine Popularität, die Liebhaber aback genommen haben. "Als ich vor sechs Jahren anfing gab es zwei oder drei Milongas in Athen pro Woche. Jetzt gibt es drei oder vier jeden Tag und die meisten sind kostenlos,"sagt Petros Danopoulos.

28 ist der Barkeeper typisch für diejenigen, die jetzt bis Tango. "Eine Menge von uns wie die Philosophie des Tanzes," schwärmt er, umarmt seine zwei-jährige Bulldogge, Tanda, benannt nach dem Tango-Begriff für eine Reihe von Musikstücken.

"Gibt es keine Standardschritte, jeder ist eine Improvisation, führt ein Mann oder eine Frau führen kann, zu jeder Zeit, die die Regeln ändern können."

In den letzten Jahren hat Griechenland Weltklasse-Tango-Tänzer mit mehreren gewinnen europäischen Meisterschaften und Schwellenländern als Finalisten im globalen Wettbewerb produziert. Tanzform – also resonant von Liebe und Verlust – Anspruch Beschwerden natürlich auf ihren inneren Sinn für Dramatik, Praktiker.

"Ich weiß, es klingt klischeehaft, sagen die Griechen erfunden Drama aber ihren Charakter, ihre Wertschätzung der Tragödie ist sehr kompatibel mit Tango," lächelte Jordi Moragues, einem spanischen Lehrer, der vor kurzem nach Athen umgezogen.

"Bevor ich in Griechenland angekommen, ich verbrachte Jahre Unterrichtserfahrung in der deutschen Stadt Köln und eigentlich gibt es keinen Vergleich. Hier haben Menschen einen natürlichen Sinn für Sinnlichkeit, die alle was Tango ist über. Sie gehen es anders. "Es ist wie Tag und Nacht."

Der Tanz ist nicht die Domäne der Mittelschicht. Tango-Studios erscheinen in Unterschicht Bezirke so wie damals, als es zuerst in Buenos Aires im frühen 19. Jahrhundert entstand.

"sie sind überall Pilze, weil jeder, so scheint es, ein Lehrer geworden will", sagt Ilias Anastasiou, betreibt ein Tanz Schule drei Boulevards jenseits der Akropolis im Vorort Koukaki. "Es ist kein Tanz für die reichen, war es noch nie."

In einer Nation, die Arbeitslosigkeit und Armut hit Rekordniveau seit hoch verschuldeten Athens in der Nähe von Pinsel mit Konkurs gesehen hat, kann die Begeisterung eine Reflexion von etwas anderem sein: Tango hat lange Zeit als ein Mittel gegen Depressionen sein.

Griechen haben aber auch eine besondere Vorliebe für Argentinien, ein Land, dessen wirtschaftliche Notlage oft ihre eigenen verglichen wird.

"Für die Anhänger der Syriza und links in der Regel die Argentinier als ein positives Beispiel für ein Volk, das schlug zurück und sagte"Nein"an die Gläubiger, gelten", merkt Aliki Mouriki, Soziologe an der nationalen Forschungszentrum.

"Von Syriza Richtlinien jetzt geändert haben, aber in Reih und Glied Argentinien gehört noch eine trendige Land, ein Land mit Cachet," fügte sie hinzu. "Die Tatsache, dass Tango so in Mode bei den Griechen ist zweifellos verbunden."