"Freiheit" ein Tabuwort auf chinesischen Internet
SHANGHAI,
China (AP) _ chinesische Blogger auch auf ausländischen gesponserte Seiten hatte besser
Wählen Sie ihre Worte sorgfältig _, die die Zensoren beobachten.
Benutzer
von MSN Spaces Abschnitt von Microsofts neues China-basierte Web-Portal erhalten Sie eine
Schelte Nachricht jedes Mal sie eingeben, dass Worte gilt als Tabu durch die kommunistische
Behörden-_ wie Demokratie, Freiheit und Menschenrechte.
'' Verboten
Sprache in Text, bitte löschen,'' die Meldung sagt.
Jedoch
die Einschränkungen scheinen gelten nur für die Betreff-Zeile solcher Einträge.
Schreiben sie in den Text mit einem mehr harmlosen Betreff, scheint zu sein
Kein Problem.
Microsofts
Chinesische Mitarbeiter konnte nicht sofort für einen Kommentar erreicht. Jedoch eine
Sprecher in der Tech-Riesen-Zentrale in Seattle hat eingeräumt, dass die
Firma kooperiert mit der chinesischen Regierung Zensur seiner
Chinesisch-sprachige Web-Portal.
Microsoft
und die chinesischen Geschäftspartner, staatlich finanzierten Shanghai Alliance
Investitionen, Arbeit mit Behörden um bestimmte verbotene Sprache vernachlässigen, sagte Adam
Sohn, einem globalen Vertriebs- und Marketingleiter für MSN.
Aber
Er fügte hinzu: "ich habe keinen Zugang zu der Liste an dieser Stelle, so kann ich wirklich nicht
speziell kommentieren was da ist.''
Online
Tests festgestellt, dass abgesehen von politisch sensiblen Worten, Obszönitäten und sexuelle
Referenzen sind ebenfalls verboten.
MSN
Räume, die kostenloses Blog Platz bietet, ist nach Microsofts MSN China verbunden
Portal. Das Portal wurde am 26. Mai ins Leben gerufen, und einige 5 Millionen Blogs haben seit
geschaffen worden, sagte Microsoft.
Die
Chinesische Regierung fördert die Nutzung des Internets für Unternehmen und Bildungseinrichtungen, sondern versucht
um Zugang zu Material zu verbieten als subversiv.
Obwohl
Details der Bemühungen der Behörden sind geheim, Benutzer von vielen China-basierte
Web-Portale sind verhindert den Zugriff auf Websites als subversive durch die
Regierung.
A
Suche auf Google nach Themen wie Taiwan oder tibetischen Unabhängigkeit, die verbotenen
Gruppe Falun Gong, der Dalai Lama oder die China Demokratie Partei führt unweigerlich
auf eine Meldung "Seite kann nicht gefunden werden".
Rund um das Internet
Unternehmen sind verpflichtet, derartige Beschränkungen als Voraussetzung des Tuns akzeptieren
Geschäft in China. Und Regierung installiert Filter-Tools, Registrierung
Anforderungen und andere Überwachung sind vorhanden, um sicherzustellen, dass die Regeln sind
erzwungen.
Vor kurzem,
die Regierung verlangt, dass Website-Besitzer bei Behörden bis zum Juni anmelden
30 oder Gesicht Geldstrafen.
Sohn
genannten schweren staatliche Zensur ist als Bestandteil der regulatorischen akzeptiert.
Landschaft in China, und der weltweit größte Software-Unternehmen glaubt seine
Dienstleistungen können noch Ausdruck des Landes fördern.
'' Wir sind
im Geschäft in vielen Ländern. Ich denke jedes Mal, wenn Sie in einem Markt gehen
mit anderen rechtlichen Rahmenbedingungen konfrontiert sind und du musst gehen, machen eine
Wahl als Business,'' sagte er. '' Auch mit Filter, wir helfen
Millionen von Menschen kommunizieren, Geschichten, Fotos und bauen
Beziehungen. Für uns, das ist der springende Punkt hier.''
Die
Folgen der Regierung Grenzen trotzen können schwerwiegend sein: mindestens 54 Personen
sind für die Aufsätze oder andere Inhalte als subversive Online-Buchung gefangengesetzt worden.
Die
internationale Medien Befürwortung Gruppe Reporter ohne Grenzen hat protestiert, die
Online-Begrenzungen, Briefversand, Top-Manager von Microsoft, Yahoo, Google
und andere Unternehmen aufgefordert, Beijing lobby für mehr Bewegungsfreiheit
Ausdruck.
'' In
Bedingungen von der Realität, jene Unternehmen, die Angebote zu werden
weiter zunehmender Globalisierung,'' sagte Tala Dowlatshahi, eine Sprecherin für
die Gruppe. "Aber wir wollen sicherstellen, dass Druck gestellt wird, auf die
Unternehmen, die chinesische Regierung auf eine demokratischere gewährleisten unter Druck
Prozess. "