Haare

Gate Theatre

Haar war die Inkarnation der 60er Jahre "American Tribal Love Rock Musical" freudig gefeiert, die eine Art zu leben und das im Jahr 1968 wurde bekanntlich die erste Show aus dem Niedergang der theatralischen Zensur zu profitieren. Aber sehr nett, aber es ist zu sehen, es belebt, ich bin nicht sicher, gewinnt es aus Daniel Kramers entschlossenen Versuch, sie zu aktualisieren.

Das Buch und Texte von Gerome Ragni und James Rado sind immer noch da: Es bleibt die dürftige Geschichte von Claude, ein New York Stammesführer, getrennt von seiner Bande, wenn er zu einem ausländischen Krieg ausgelöst wird. Und die Galt MacDermot Melodien bleiben so frisch wie eh und je. Nur um noch einmal zu hören, Aquarius, Good Morning Starshine, Manchester ist England und der ganze Rest zurück in eine Zeit der Hippie-Optimismus transportiert werden, als die gemeinsame Sonntag war gegenüber geräuchert gegessen werden.

Aber die Aktion alles findet statt in Kramers Version heute. Claude will statt ausgearbeitet nach Vietnam, Irak. Bush, Rommé und Condie wurden die Symbole der amerikanischen Patriotismus. Wenn der Stamm gegen Militarismus protestieren will, hält es eine Candle-Light-Mahnwache für den Frieden im Nahen Osten.

Das Problem dabei ist zweifach. Claudes Helden bleiben Timothy Leary und Film-Regisseure wie Fellini und Antonioni die anachronistische in einen modernen Kontext klingt. Noch gravierender ist, die Show ist eine Hommage an eine gemeinsame Ethik: ein glaube, dass die Gruppe stärker ist als der einzelne. Es riecht nach der 60er Jahre eher als jetzt, wenn die Kultur einen hermetischen Individualismus induziert.

Haar ist so viel ein Zeitdokument als No No Nanette und sollten als solche dargestellt werden: als eine Anspielung auf einen Moment, sexueller Befreiung war neu, und eine junge Generation war die Ablehnung, Werte vererbt. Aber Kramers Produktions- und Ann Yees Choreographie haben Taschen von PEP und füllen Sie die Tor-Bühne bis zum überlaufen.

Die Schauspieler sind auch gut. Charles Aitken spielt Claude wie ein stoned Engel. Kevin Wathen verleiht seinem Kumpel, Berger, eine fieberhafte Promiskuität. Nancy Wei-George singt eine der besten und bewegendsten Lieder, Frank Mills mit herzzerreißenden Einfachheit. Ich hatte eine gute Zeit; und wer nie Hairbefore aufgetreten erliegt auch leichter seine Reize. Aber ich konnte nicht umhin, ins Haar in LA im Jahr 1969 als Ragni und Rado sich in der Besetzung waren zu sehen. Es schien dann der perfekte Ausdruck des Genius Loci und die Stimmung des jungen Amerika in diesem Moment. Ich würde nicht leugnen, dass Protest angesichts des Irak-Krieges noch am Leben ist. Aber Haare gehört in seinen Moment und für alle Kramer Geschicklichkeit, wünschte er seinen antiken Geschmack bewahrt hatte.

· Bis zum 8. Oktober. Box Office: 020 7229 0706