Hamilton V Trumpf: Visionen für Amerika von einer Broadway-Show – und ein Showman

Obama Lob für Musical ist "symbolische" Inklusivität und Immigrant stolz, doch auf eine sehr unterschiedliche Bühne Bewunderung für republikanische Kandidat stellt einen Denial-of-Amerikas verändernden Demografie

Nicht lange nachdem wurde er zum 44. Präsidenten der Vereinigten Staaten, Barack Obama gehostet ein Poesie-Jam im Weißen Haus. Ein Performer nahm das Mikrofon und ein Lied "über das Leben von jemandem, der Hip Hop – Finanzminister Alexander Hamilton verkörpert" ausprobiert. Er bekam ein Lachen.

In den Folgejahren wuchs Lin-Manuel Mirandas Wild unwahrscheinlich Konzept in der musikalischen Hamilton, Gewinner zahlreicher Auszeichnungen und die heißesten Ticket in der Welt-Theater. Diese Woche, er kehrte nach East Room und Highlights aus der Produktion durchgeführt. Michelle Obama erinnerte an das erste Mal die Show sah sagen: "Es war einfach, wie ich sagen alle, das beste Stück von Kunst in jeder Form, die ich je in meinem Leben gesehen habe."

Hören mit Stolz war Mirandas Vater Luis, der im amerikanischen Commonwealth von Puerto Rico geboren wurde. "Ich sitze da wie sie, dass sagt, und ich sage,"Oh mein Gott, die First Lady des Landes glaubt, dass mein Sohn das beste Kunstwerk aller Formen produziert, die sie je gesehen hat!"" sagte er den Betrachter. "In Momenten wie, ich muss mich manchmal kneifen um sicherzustellen, dass ich tatsächlich wach bin."

Aber 900 Meilen entfernt am Tag, was, den die First Lady Bemerkungen gemacht wurden, den gab es ein ganz anderen Ton auf einer ganz anderen Bühne. Donald Trump ging zu einer gepackten, fiebrigen Menschenmenge, die aggressiv Andersdenkende ausgestoßen. Er versprach, dass er Präsident werden sollte, wird er eine entlang der mexikanischen Grenze Mauer und machen Mexiko dafür bezahlen. "Sie sehen und diese Mauer steigen wie von Zauberhand," sagte er zu rauhen Jubel in Tampa, Florida.

Draußen in der Sonne, Plakat-winken Demonstranten sang, "eine Mauer bauen, hoch zu bauen, Donald Trump im Inneren lassen!" und "T-R-U-M-P, das ist, wie Sie Bigotterie buchstabieren!" Die republikanische Spitzenreiter überwiegend weißen Unterstützer starrte, machte obszöne Gesten oder schrie zurück, "Die Mauer bauen!" und "Trumpf, Trump, Trumpf!"

Dann in eine klare und entschlossene Stimme, eine junge Latina Frau das Gedicht prangt auf der New Yorker Freiheitsstatue zitiert: "Gebt mir eure müden, eure Armen..." Ein anderes mischte: "Ihre zusammengedrängten Massen, die Sehnsucht, frei zu atmen."

Es war Montag und Amerika war das Land von Hamilton und Trump – die Kultur-Lücke schien nie so weit. Gab es die Liberalen, die für Inklusivität, wehmütige Gefühle jahrelang Obama sprach und Angst oder Panik was nächste kommen könnte. Dann gab es Tausende von das Böse, das frustriert und vereitelten, setzen auf ein Schausteller haben und seine Verheißungen zu Amerika wieder groß machen.

Hamilton erzählt die Geschichte von Alexander Hamilton, ein aus dem 18. Jahrhundert Einwanderer, die die Band der Gründerväter. Durch eine geniale Mischung aus Rap, Pop und Jazz charts das Musical seinen Aufstieg von der unehelichen Geburt in Armut, in der Karibik zu Washingtons Adjutant und der erste Minister fuer dem Fiskus. Der Höhepunkt: seine spektakulären Tod in den Händen von Vizepräsident Aaron Burr in einem Duell.

"In the Character of Hamilton," Barack Obama sagte, Einführung in das Weiße Haus-Leistung, "ein Streben Immigrant, der Armut, machte seinen Weg in die neue Welt entkommen kletterte an die Spitze durch die schiere Kraft des Willen und Mut und Entschlossenheit, Lin-Manuel sah etwas von seiner eigenen Familie und jeder Einwanderer-Familie."

Das Musical ist so etwas wie eine Obsession unter Ostküste Literaten und Fans gehören Unternehmer und Philanthrop Bill Gates, ehemaliger Vize-Präsident Dick Cheney. Mehr Menschen darüber reden, als tatsächlich es gesehen haben, obwohl der Soundtrack geworden ist eine Überraschung traf und in Klassenzimmern verwendet wird.

Im September letzten Jahres fing es das Auge des New Yorker, die einen Aufsatz veröffentlicht: Warum Donald Trump und Jeb Bush "Hamilton" sollte angezeigt werden. "Mit seinen jungen, fast ausschließlich nicht-kaukasischen stimmen, und seine Feier die Möglichkeiten beim Aufbau einer neuen Nation, die Poesie von Hamilton ist eine Erinnerung an die glänzenden Gefühl der Hoffnung, die die Wahl von 2008 erzeugt," der Aufsatz zu lesen. Zu diesem Zeitpunkt anzumerken, war Hillary Clinton nur Präsidentschaftskandidat bekannt besucht zu haben.

Luis Miranda, 61-j hrige demokratische Partei Berater, hält es auch "symbolische", dass sein Sohn Arbeit parallel mit der Obama-Präsidentschaft ausgeführt wurde. "Hier waren wir [in der Poesie Jam 2009] und die Begeisterung und Euphorie, die insbesondere für das ganze Land und für Minderheiten vertreten" sagte er.

"Und hier sind wir, im letzten Jahr der Regierung, dann durch ein Puerto Rican erzählte präsentiert eine vollständige Musical der Geschichte dieses Landes und dargestellt von einer multiethnischen und multiethnischen Besetzung mit [Portraits] Martha Washington und George Washington auf jeder Seite des Raumes und Präsident Obama im Publikum sitzen. Es ist umwerfend. Es ist überwältigend."

Die New Yorker Abhandlung hervorgehoben hellsichtig zwei Zeilen aus der Show, die gekommen sind, während ein Durcheinander Wahlsaison mitschwingen. Hamilton sagte, "Ya best g'wan Lauft zurück woher ya", aber er macht den Fall "Immigranten, wir bekommen den Job zu erledigen."

Trump startete seine Kampagne im Juni letzten Jahres mit einer Ladung, dass Mexiko seine "Verbrecher" und "Vergewaltiger" sendet in die USA, "und ich nehme an, einige, gute Leute sind". Sein Versprechen, die Mauer zu errichten ist eine mehrjährige Publikumsmagnet, und er hat auch versprochen, aufrunden und 11 Millionen Menschen ohne Papiere zu deportieren. Behaupten, für die schweigende Mehrheit zu sprechen, er nimmt und genießt jede Chance, eine Kultur der "political Correctness" zu verurteilen.

In Tampa Trumps Rallye hatte viel Theatralik – führte ihn ehemalige Gouverneur Sarah Palin –, sondern auch seine üblichen Unterströmung der Bedrohung und Gewalt. Wenn eine afrikanische amerikanische Frau, die von einem Beobachter Reporter sitzen auf ihrem Stuhl stand und ein Trump Plakat aufgerissen, war sie sofort aus dem Raum gebündelt. Eine andere Frau, die ihr Pressen ihr Gesicht nah, wütend Vorhaltungen konfrontiert.

Schlange stehen vor der Veranstaltung, sagte Anthony Arnold, 45, Verleger, er glaubte die Mogul sprach die Wahrheit. "Die meiste Zeit, die Trumpf von Tatsachen, spricht", sagte er. "Die politische Korrektheit sagt, Sie können nicht jemand zu beleidigen. Aber wenn Sie diese sagen oder dieser Gruppe das Verbrechen begeht, sie sollte nicht beleidigt sein. Es ist Daten. "Er sagt es nur."

Margaret Braun, 73, ein pensionierter Lehrer in einem Rollstuhl, reisten zwei Stunden, hier zu sein. "Er ist nicht rassistisch", sagte sie. "Ich denke, wir sollten eine Wand haben. "Er hat Stärke auf die Wirtschaft und steht in keiner Verbindung mit der Einrichtung."

Trump-Anhänger sind zahlreich, trotzig und fromm. Sie zeigen Stagnation, ausgelagerte Arbeitsplätze führen und Gemeinschaften und Änderungsbedarf ausgehöhlt. Bei einer anderen Rallye in Boca Raton, Florida sagte Debbie Finley sie vertraute Trump um wirkliche Veränderungen zu machen.

"Ich bin ein Recruiter und ich sehe eine Menge von Visa-Anträgen", sagte sie. "Ich denke, er wird alles besser zu machen und helfen die Menschen wieder an die Arbeit. Wie kann er haben so schöne Kinder und kein toller Kerl?"

Für andere ist es eine Frage des in der Nähe von biblischen Ausmaßes. "Hillary Clinton ist wirklich böse," sagte Teresa Kinan, einen 56 Jahre alten Hausmeister, in die USA aus Portugal vor zwei Jahrzehnten zog. "Ich liebe Donald Trump, weil jemand etwas für dieses Land zu tun hat und niemand sonst wird es tun. Wenn Leute ihn nicht mögen, sollten sie nach Hause gehen."

Trump gewann die Florida-Grundschule mit fast 46 % der Stimmen. Marco Rubio, der republikanische Establishment letzte Hoffnung, mit 27 % in seinem Heimatstaat und fiel aus dem Rennen. Hat Mitt Romney, der republikanische Kandidat von Obama vor vier Jahren besiegt gescheuert Trump unmissverständlich zu verstehen, schreiben auf Facebook: "Trumpism geworden mit Frauenfeindlichkeit, Fanatismus, Rassismus, Fremdenfeindlichkeit, Vulgarität und zuletzt, Drohungen und Gewalt. Ich bin durch jeden einzelnen davon zurückgeschlagen."

Zurück im Weißen Haus, Lin-Manuel Miranda einen Freestyle-Rap mit der erste schwarze Präsident in der Rose Garden durchgeführt: die Symbolik eines modernen, vielfältigen, inklusive, kreativ, idealistische Amerika hätte kaum lebendiger. Also wie kann es sein, liberalen bitten, dass die elegante Obamas bald Weg für eine freche Orange-farbenen Milliardär machen könnte, deren Hubschrauber, die Musik aus einem 90er Jahre landet, Action-Film über Lautsprecher boomt? (Die Chopper ist als "Trump Force One" bekannt gegeben.)

Für manche ist es kein Geheimnis in einer Gesellschaft riven durch Ungleichheit und Unzufriedenheit. Anthony Giardina, Autor von The Conversation, ein Stück, das drei Jahrzehnte der Washington Politik untersucht, sagte: "alles, was Sie tun müssen ist, fahren Sie durch dieses Land und raus aus den Taschen der Wohlstand."_FITTED

"Man bekommt ein Gefühl was es sein könnte, wie für jemanden, der fühlt sich das Land von ihnen ergangen. Sie erwartet eine bestimmte Art des Lebens und was sie sehen gefeiert, ist eine andere Art des Lebens. Jemand kommt und spricht mit ihnen, und natürlich hat es Anklang."

Dieses Thema wurde auch durch den senior Miranda, erforscht, die Hillary Clinton und Chuck Schumer des Senats Kampagnen konsultiert. "Ich glaube, es ist ein Stück Amerika, der sehr wütend ist," sagte er. "In meiner bescheidenen Meinung nach deshalb, weil wir nicht die Mittelschicht, die über den letzten hundert Jahren, und wir nicht mehr siehe erstellt wurde, die unsere Kinder können besser als wir erstellen, und das ist sehr frustrierend.

"Sie arbeiten alle in Ihrem Leben, Sie arbeiten sehr hart und erhielten Sie das Versprechen, weil Sie es mit deinen Eltern, die sie besser dran, als du sahen, und das passiert einfach nicht.

Miranda sagte er versteht die Wut, "aber ich versichere Ihnen, das nicht die Dame, die Toiletten im Marriott Reinigung ist, die das verursacht.

"Mit der Dame, die Reinigung der Toiletten im Marriott böse sein und machen sie verantwortlich für unsere Unfähigkeit als Land, erstellen Sie eine Mittelschicht in den letzten 35 Jahren ist ungerecht und ist die Schuld der Opfer."

Trumpism stellt einen Denial-of-Amerikas verändernden Demographie, Miranda glaubt, wie weißen Arbeiterklasse Männchen ihre Dominanz verlieren. "Es ist nur traurig, dass ein Segment der Republikanischen Partei immer noch da ist. Für sie waren die "gute alte Zeit" als es keine Vielfalt noch. Das Traurige daran ist, dass diese Zeiten vorbei sind.

"Ich wünschte, ich hatte mehr Haare in meinem Kopf aber, dass Haar ist verschwunden, es hat nicht wieder, es wird nicht wachsen. Also für mich es wie ein Puzzle ist: Sie will zurück, ein Land, das nicht mehr existieren kann, anstatt Hilfe Build derjenige, der bringt die Energie, das Talent, die Intelligenz der vielen neuen Menschen, die hier sind. "

Diese Vision von Amerika, sagte er, war ein Teil des Hamiltons Relevanz. Eine andere war, dass es präsentiert "unsere Gründerväter als normale Typen, wie Menschen, die waren brillant zunächst aber, dass sie auch, kleinlich waren und einander beleidigt und kämpften miteinander, aber am Ende, das wohl des Landes setzen."

Nicht alles über Alexander Hamilton und Donald Trump ist wie Kreide und Käse. Jeder war der Sohn von Schotte und lebte in New York. Beide waren Außenseiter, die Übernahme von politischen Eliten. In der Show, Thomas Jefferson verunglimpft Hamilton: "Smells like neues Geld, Kleider wie gefälschte Könige". Trumpf des Goldenen Zeitalters Villa in Florida, wurde als Kitsch Version von Versailles Mar-a-Lago, beschrieben.

Aber die Ähnlichkeiten, historischen oder künstlerischen, ziemlich viel zu Ende. "Trump es Fähigkeit, Emotionen rund um die Mauer und die Mexikaner weckt das Gegenteil von Hamilton, die diesen hoffnungsvolle Botschaft hat, dass Einwanderer nichts tun können, ist", sagte Amy Austin, Präsident der TheatreWashington. "Das ist, was Amerika ist. Hamilton ist also Absichtserklärung. "Trump nicht etwas Absichtserklärung für das ganze Land haben."

Austin sagte ihrer Söhne, geboren in Guatemala sind von Trump "besorgt", aber sie hat den Glauben, dass seine Version von America im November die Wahlen nicht durchsetzen wird. "Wenn Barack Obama gewählt wurde, gab es so viel Optimismus und Hoffnung und ein Gefühl, das das Land vorwärts bewegte," sagte sie. "Ich glaube das Land hält immer noch seine Grundsätze Liebe und Trump nicht für viele dieser Grundsätze stehen."

In der Tat ist die Aufteilung in Amerika nicht unbedingt von einer, ein halbes Dutzend der anderen sechs. "Es gibt eine gewisse Hysterie, einschließlich unter einigen der Liberalen in Amerika, dass dies die Mehrheit des Landes darstellt", sagte Frank Rich, Schriftsteller-at-large bei New York Magazine, Trump es Unterstützung. "Schaut man sich jede Art von Polling, tut es nicht nur."

Rich, ehemaliger Theaterkritiker für die New York Times, angeboten für Trump es bizarre Showmanship eine Überprüfung aufgefordert einen Lauf an der Abendkasse unwahrscheinlich. "Im Vergleich zu Nürnberg Kundgebungen, bewerten Sie zweite, dritte Stufe", sagte er. "Er ist mehr der Lounge Act als Hauptattraktion."